Pioneer IDK-80 manual Connexion, Placez liPod dans le port connecteur

Page 11

Connexion

03

Chapitre 3

Connexion

Connexion à votre récepteur AV Pioneer

Connectez cet appareil à un récepteur AV Pioneer avec une borne spécialisée pour câble de contrôle iPod (comme le VSX-84TXSi ou le VSX-AX4ASi (le nom du modèle varie en fonction de la région)). Vous pourrez utiliser la télécommande fournie avec le récepteur pour contrôler cet appareil.

Attention

Avant de connecter ou de déconnecter cet appareil de votre récepteur AV, veillez à ce que le récepteur AV soit hors tension.

1Connectez la borne de cet appareil à la borne spécilalisée de l'iPod sur le récepteur.

Utilisez le câble de contrôle iPod fourni avec le récepteur AV. Connectez les deux extrémités comme indiqué ci-

dessous (veillez à ce que le repère sur le connecteur soit dirigé vers le haut).

2Placez l'iPod dans le port connecteur.

3Branchez et mettez votre récepteur AV sous tension. Veuillez consulter le mode d'emploi fourni avec le récepteur pour des instructions détaillées sur le fonctionnement de l'iPod à l'aide du câble de contrôle iPod.

English Français Deutsch Italiano

iPod

Music

>

Extras

>

Settings iPod

>

Shuffle Songs

 

Backlight

 

MENU

MENU

￿ ￿

￿

￿￿

Cet appareil

Câble de contrôle iPod

 

(fourni avec votre récepteur

 

AV Pioneer)

IN

Nederlands Español

Récepteur AV Pioneer avec

5

une borne spécialisée pour

câble de contrôle iPod

Fr

Image 11
Contents IDK-80 Thank you for buying this Pioneer product ContentsAttaching the iPod type adapter Before you startChapter Checking what’s in the boxIPod control cable terminal IPod connector portControls and displays Top panel Rear panelConnecting to your Pioneer AV receiver Connecting upAdditional information SpecificationsCleaning the unit AccessoriesEnglish Français Deutsch Italiano Contrôles et affichages Nous vous remercions de votre achat dun produit PioneerTable des matières Avant de commencer ConnexionFixation de ladaptateur de type diPod Avant de commencerChapitre Vérifier le contenu de la boîteVue supérieure Vue arrière Contrôles et affichagesPlacez liPod dans le port connecteur ConnexionNettoyage de lappareil Appareil principal DimensionsAccessoires Caractéristiques techniquesEnglish Français Deutsch Italiano Nederlands Español 04 Ergänzende Informationen Vielen Dank für den Kauf dieses Pioneer-ProduktsInhalt Vor dem Start Vornahme der AnschlüsseMontage des iPod-Adapters Vor dem StartKapitel Prüfung des PackungsinhaltsIPod-Anschluss Bedienelemente und AnzeigenOberseiteRückseite IPod-SteuerkabelanschlussStecken Sie den iPod in den Dock- Anschluss Vornahme der AnschlüsseAchtung Reinigung des Geräts Ergänzende InformationenTechnische Daten Ergänzende Informationen Indice La ringraziamo per aver acquistato questo prodotto PioneerCapitolo Controllo degli accessori in dotazionePrima di iniziare Terminale del cavo per controllo IPod Comandi e displayPannello superiore Pannello posteriore Porta connettore iPodAttenzione CollegamentiPulizia dell’apparecchio Ulteriori informazioniSpecifiche tecniche Ulteriori informazioni Inhoud Bedankt voor het aanschaffen van dit Pioneer- productDe inhoud van de doos controleren Voor u begintHoofdstuk IPod-aansluitpoort Bedieningselementen en displaysBovenpaneelAchterpaneel Let op AansluitenAansluiten op uw Pioneer AV-receiver Opmerking Aanvullende informatieSpecificaties Het apparaat reinigenAanvullende informatie Contenidos Gracias por la adquisición de este producto PioneerAcoplar el adaptador tipo iPod Antes de comenzarCapítulo Comprobar los contenidos de la cajaTerminal del cable de control del IPod Controles y pantallasPanel superior Panel posterior Puerto de conexión iPodColoque el iPod en el puerto de conexión ConexionesConexión a su receptor AV de Pioneer PrecauciónAccesorios Información adicionalEspecificaciones Limpieza de la unidadInformación adicional 安全上のご注意 インターネットによる登録のお願い 01 準備 本体各部の名前とはたらき 03 接続 AV アンプと接続する その他 04 その他 Pioneer Corporation

IDK-80 specifications

The Pioneer IDK-80 is a high-performance in-dash receiver that embodies the perfect blend of advanced technology, user-friendly design, and versatile functionality. This model is particularly favored by music enthusiasts who demand superior audio quality and extensive connectivity options.

One of the standout features of the IDK-80 is its compatibility with numerous audio formats. This receiver supports both digital and analog formats, ensuring that users can enjoy their favorite tracks in their preferred style. With support for MP3, WMA, and AAC audio files, the Pioneer IDK-80 caters to various music libraries that are often found on smartphones and portable devices.

The IDK-80 is equipped with Bluetooth technology, allowing for seamless wireless audio streaming and hands-free calling. This feature not only enhances convenience but also ensures that drivers can maintain focus on the road while enjoying their favorite music or taking phone calls. The Bluetooth connection supports a wide range of devices, making it a versatile option for users with different brands and models.

Another significant aspect of the IDK-80 is its extensive connectivity options. It includes USB ports for direct device connection, ensuring that users can easily access their music libraries without the need for CDs. The receiver also features an auxiliary input, making it compatible with various external devices, such as portable music players. Additionally, it supports both Android and iOS devices, allowing for a wide range of compatibility.

The IDK-80 boasts a user-friendly interface characterized by a bright LCD display, which makes navigating through the extensive features easy, even in low-light conditions. The customizable display allows users to choose how information appears, adding a personal touch to their listener experience.

For audiophiles, the receiver features built-in equalization settings, allowing users to adjust the sound to their preferences. With multiple presets available, users can adapt the sound to suit different musical genres or personal tastes.

Another notable characteristic of the IDK-80 is its durability and robust build quality. Designed to withstand the rigors of daily use while delivering consistent performance, this receiver is tailored for long-term enjoyment.

In summary, the Pioneer IDK-80 stands out with its rich features, including format compatibility, Bluetooth technology, extensive connectivity, a user-friendly interface, and customizable audio settings. This makes it an excellent choice for anyone looking to enhance their in-car audio experience without compromising on performance or convenience.