Memorex MKS2115 manual Información Acerca DE LOS Discos CD+G Karaoke, Micrófonos Viciados

Page 34

OPERACIÓN (CONTINÚA)

BALANCE:

En las grabaciones múltiplex, asegúrese de que el control de BALANCE esté en la posición central de modo que pueda escuchar las pistas de música y voces a un nivel igual.

INFORMACIÓN ACERCA DE LOS DISCOS CD+G KARAOKE:

Los discos CD+G Karaoke están diseñados específicamente para que se reproduzcan en reproductores de CD especiales que incluyen un decodificador de CD+G, tal como esta unidad. Estos discos contienen las letras de cada canción y las letras aparecerán en la pantalla de su televisor, línea por línea, mientras el disco se reproduce. Normalmente las palabras en la pantalla cambiarán de color a la par con la música para ayudarle a cantar en el momento apropiado, aún si usted no conoce la canción.

La mayoría de los discos CD+G Karaoke tiene todas las canciones grabadas dos veces, primero con la música solamente, y luego con la música y las voces juntas. Por ejemplo, si usted compra un disco CD+G que contiene cuatro canciones, las pistas de la uno a la cuatro tendrán la música solamente sin las voces, y las pistas de la cinco a la ocho tendrán las mismas canciones grabadas con música en el canal izquierdo y las pistas de voces en el canal derecho.

MICRÓFONOS VICIADOS:

Se dice que un micrófono está "viciado" cuando se oye un sonido chillante por acercarlo demasiado a las bocinas. Para evitar que un micrófono se vicie, mantenga el micrófono tan alejado de las bocinas como lo permita el cable. Si usted debe acercar el micrófono a las bocinas, como cuando cambia un disco o ajusta uno de los otros controles en la parte frontal de la unidad, ponga el interruptor de Encendido/Apagado del micrófono en la posición de OFF (apagado).

14

Image 34
Contents User’s Guide Information Dear CustomerFCC Warning Surge ProtectorsWe Want You Listening For a Lifetime To establish a safe levelOnce you have established a comfortable sound level Decibel Level ExampleOverloading Master Volume Front RearBattery Precautions AC Outlet AC PlugTelevision Receiver or Home Stereo Echo Control Auto Voice Control AVC Connecting the MicrophonesMIC ON/OFF Switch Balance ControlPlaying Compact Discs Normal PlaybackFORWARD/REVERSE Skip Track and HIGH-SPEED Music Search CD Pause ControlTo Begin Playback from a Specific Track CD onlyRepeat Playback Programmed PlaybackProgrammed Repeat Playing a CD+G Compact Disc + Graphics Karaoke Disc Information about CD+G Karaoke Discs BalanceMicrophone Feedback Cleaning the Unit Caring for Compact DiscsGeneral Symptom Possible Cause Solution Compact Disc PlayerKaraoke 120V, 60Hz AC Memcorp, Inc Weston, FL Guía del Usuario Cuidado Estimado ClienteAviso DE LA FCC Nosotros deseamos que usted pueda oir durante toda su vida Para establecer un nivel auditivo seguroUna vez que establece el nivel de audición confortable Nivel de Decibeles EjemploNota Especial Para EL Instalador DEL Sistema DE Cable Catv Frente Atrás FrentePrecauciones CON LA Pila Corriente directaTelevisor Televisor Receptor o estéreo Control DE ECO Control DE Auto VOZ AVC Control DE BalanceOperación Continúa Reproducción NormalControl DE Pausa Para CD Iniciar LA Reproducción DE UNA Pista EspecíficaReproducción Repetida Reproducción ProgramadaRepetición Programada Un segundo, así como tambiénReproducir UN Disco Karaoke CD+G Disco Compacto + Gráficos NotaInformación Acerca DE LOS Discos CD+G Karaoke Micrófonos ViciadosCuidado a los discos compactos Limpieza de la unidadSíntoma Posible causa Solución Reproductor de disco compacto General Memcorp, Inc Weston, FL Impreso en Hong Kong