Franse versiie French | Philips HDD1830, HDD1630 specs

Franse versiie (French)

“Le présent produit est protégé par des droits de propriété intellectuelle de Microsoft Corporation. L’utilisation ou la distribution d’une telle technologie hors de ce produit est interdite sans une autorisation de Microsoft ou d’une filiale agréée de Microsoft.

Les fournisseurs de contenu ont recours à la technologie de gestion des droits numériques pour Windows Media (“WM-DRM” pour Windows Media Digital Rights Management) contenue dans le présent appareil pour protéger l’intégrité de leur contenu (le « Contenu Sécurisé » ou Secure Content en anglais) et ce afin d’empêcher toute atteinte à leurs droits de propriété intellectuelle, y compris leurs droits d’auteur, sur ce contenu. Cet appareil utilise le logiciel WM-DRM pour lire du Contenu Sécurisé (“le Logiciel WM-DRM”). Si la sécurité du Logiciel WM-DRM dans le présent appareil a été violée, Microsoft peut révoquer (soit de son propre chef soit à la demande des propriétaires de Contenu Sécurisé ("Propriétaires de Contenu Sécurisé")) le droit du Logiciel WM-DRM à acquérir de nouvelles autorisations de copier, afficher et/ou lire du Contenu Sécurisé. La révocation peut également empêcher la capacité pour votre appareil à transférer, stocker, copier, afficher et/ou lire du Contenu Sécurisé que vous avez précédemment mémorisé sur votre appareil. La révocation n’a aucune incidence sur la capacité du Logiciel WM-DRM à lire du contenu non pro- tégé. Une liste des Logiciels WM-DRM révoqués est envoyée sur votre appareil chaque fois que vous téléchargez à partir d’Internet ou d’un PC une licence de Contenu Sécurisé. Microsoft peut également, en association avec cette licence, télécharger des listes de révocation sur votre appareil au nom des Propriétaires de Contenu Sécurisé, susceptibles de neutraliser la possibilité pour votre appareil de copier, d’afficher et/ou de lire du Contenu Sécurisé.

En cas de révocation, Philips essaiera de rendre disponibles des mises à jour de logiciel pour restaurer par- tiellement ou totalement la capacité de votre appareil à transférer, stocker, accéder, copier, afficher et/ou lire du Contenu Sécurisé. Toutefois, la possibilité de rendre disponibles de telles mises à jour n’incombe pas exclusivement à Philips. Philips ne garantit pas qu’après révocation de telles mises à jour de logiciel seront disponibles. Si ces mises à jour ne sont pas disponibles, votre appareil n’aura pas la faculté de transférer, stocker, copier, afficher et/ou lire du Contenu Sécurisé – même du Contenu Sécurisé que vous avez précédemment mémorisé sur votre appareil.

De surcroît, même si de telles mises à jour de logiciel sont disponibles, il se peut qu’elles ne permettent pas

àvotre appareil de transférer, stocker, copier, afficher et/ou lire du Contenu Sécurisé qui a été au préalable mémorisé sur votre appareil. Dans certains cas vous pourrez avoir la possibilité de transférer le contenu à partir du PC. Dans d’autres cas, il se peut que vous deviez racheter du Contenu Sécurisé que vous vous étiez auparavant procuré.

En résumé – Microsoft, les Propriétaires de Contenu Sécurisé et les distributeurs de Contenu Sécurisé peu- vent vous refuser l’accès ou restreindre votre accès à du Contenu Sécurisé. Ils peuvent également neutralis- er la faculté de votre appareil à transférer, stocker, copier, afficher et/ou lire du Contenu Sécurisé et ce même une fois que vous avez payé pour l’avoir et que vous l’avez obtenu. Ni votre accord ni l’accord ou l’approbation de Philips ne sont nécessaires à l’un d’eux pour vous priver, vous refuser ou limiter d’une quel- conque manière l’accès au Contenu Sécurisé ou pour neutraliser la faculté de votre appareil à transférer, stocker, accéder, copier, afficher et/ou lire du Contenu Sécurisé. Philips ne garantit pas que vous pourrez transférer, stocker, accéder, copier, afficher et/ou lire du Contenu Sécurisé.”

HDD1630, HDD1830 specifications

The Philips HDD1830 and HDD1630 are two portable digital audio players that exemplify the seamless blend of functionality, portability, and sound quality. Both models feature a sleek design, making them user-friendly devices that cater to music enthusiasts looking for a reliable way to enjoy their playlists on the go.

One of the standout features of the HDD1830 and HDD1630 is their impressive storage capacity. The HDD1830 typically offers 30GB of storage, while the HDD1630 provides 15GB. This ample space allows users to store thousands of songs, enabling them to carry their entire music library in their pocket. Additionally, these devices support various audio formats, including MP3, WMA, and WAV, ensuring compatibility with nearly any audio file users may encounter.

Sound quality is a critical aspect of any audio player, and Philips does not disappoint. Both models utilize high-quality audio processing technologies, which deliver clear and crisp sound across a wide range of frequencies. The built-in equalizer allows users to customize audio settings according to their preferences, providing richer and more personalized listening experiences.

Navigation and user interface are also key features that enhance usability. The HDD1830 and HDD1630 come equipped with intuitive controls, making it easy to browse through extensive music libraries. Users can quickly create playlists or search for songs using the built-in search functionality, ensuring hassle-free access to their favorite tracks.

Battery life is another important characteristic for portable devices, and Philips has designed these players with longevity in mind. With several hours of playback on a single charge, users can enjoy uninterrupted music even during long journeys. The USB connectivity allows for easy charging and file transfers, ensuring that users can quickly update their libraries or recharge the device when needed.

For those who appreciate additional features, the HDD1830 and HDD1630 also include a built-in FM tuner, allowing users to listen to their favorite radio stations. This feature adds an extra layer of versatility, making the devices not just music players but also digital radios.

In summary, the Philips HDD1830 and HDD1630 digital audio players are suitable options for music lovers seeking high-capacity storage, excellent sound quality, and user-friendly navigation. With their striking design and robust functionality, they remain relevant choices for audiences even in an era dominated by streaming services and smartphones.