Philips AZ7882, AZ7783, AZ7880, AZ7784, AZ7782, AZ7780, AZ7883 English, Français, Español, Guarantees

Page 5

English
Controls	6
Quick start	7
Power supply	8–9
Battery pack/Headphones	10
Français
Commandes	22
Mise en service rapide	23
Alimentation électrique	24–25
Bloc accumulateur/Ecouteurs	26
Español
Controles	38
Descripción rápida	39
Suministro eléctrico	40–41
Unidad de baterías/Auriculares	42

General information	11
CD play	12–13
Features	14–18
In-car connection	19
Troubleshooting	20–21
Informations générales	27
Lecture CD	28–29
Fonctions spéciales	30–34
Raccordement en voiture	35
Pannes et remèdes	36–37
Información general	43
Reproducción de CD	44–45
Características	46–50
Conexión para el automóvil	51
Localización de averías	52–53

· Español Français English

Guarantees	Philips product warranty for
	Australia	72–73
Polizia de garantia	Guarantee and service for
Mexico	70–71 New Zealand	74

5

Image 5

Contents Portable CD player Tocadiscos de CD portatil México110-127/220-240 V ~50-60 Hz Philips Mexicana, S.A. de C.VDBB Page English GuaranteesFrançais EspañolLocks all buttons CONTROLS, refer to the illustration onQuick Start Power Supply Mains adapter supplied or optionally available Recharging the battery packBattery pack handling Battery PACK/HEADPHONESHeadphones AY Connecting the headphonesEnvironmental information CD player and CD handlingPlaying a CD CD PlayPlayback information Volume and sound adjustmentSelecting a track and searching FeaturesSelecting a track during playback Searching for a passage during playbackErasing the program Programming track numbersEnglish Storing the last position played Resume Locking all buttons HoldAcoustic feedback ESARemote control supplied or optionally available Selecting different playing possibilities ModeIn-car use connections supplied or optionally available IN-CAR ConnectionProblem Possible cause Solution TroubleshootingNot work No sound orOn board does Poliza DE Garantía Philips Mexicana, S.A. de C.V Months free service Philips product warranty for AustraliaConditions of warranty AustraliaDays a week Philips Service BranchesNEW Zealand Guarantee and Service for New ZealandPage Page Page Meet Philips at the Internet