KEF Audio I manual ES Navegación, Saltar a la pista siguiente

Page 14

(ES) Navegación

 

 

 

 

 

seleccionar el KEFDock y mostrar el menú en la pantalla de TV /

 

 

 

 

 

mostrar los menús en la pantalla de iPod

 

 

 

 

 

 

MUTE

enmudece y activa el volumen

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

enciende y apaga el sistema

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

detiene la reproducción de la pista actual

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

reproduce o pausa la pista seleccionada

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

VOL

aumenta o reduce el volumen del sistema

 

 

 

 

 

 

MENU

ir al menú previo

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

desplazarse por el menú

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

avanza o retrocede por páginas de la pantalla del menú

 

 

 

 

 

 

SELECT

reproducir la canción de la iPod o seleccionar el elemento resaltado del menú

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

rebobina o avanza rápido dentro de una pista

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

saltar a la pista anterior

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

repetir pista / repetir todas / mezcla

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

saltar a la pista siguiente

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Sólo se muestran los vídeos y fotos en la pantalla de TV si se pulsa PLAY (REPRODUCIR) en la iPod, y ésta admite estas funciones. Así mismo la configuración de salida de TV en la iPod debe estar activada en los dos menús Presentación de Diapositivas y Vídeo.

Al conectar al KEFDock un reproductor MP3 a través de un cable de audio (No incluido), se desconectará la conexión iPod. Para volver a reproducir desde la iPod, desenchufe el cable de audio del KEFDock. Al pulsar el botón PLAY (REPRODUCIR) comenzará la reprodución de DVD, CD o disco multimedia en el KIT100 y KI200. Para volver al KEFDock, pulse el botón VCR.

Image 14
Contents Instructions for the KEF picoforte1 Stereo System Designed for iPod GB Care and Safety Précautions d’utilisation et sécuritéGB Contents GB Connections to Speakers and Amplifier GB KEF picoforte Connections GB Navigation MuteGB Using the Credit Card Remote / Battery Replacement GB Specifications Video Output Video or Composite Language Supported Navigation Wählt das KEFDock und zeigt das Menü auf dem TV-Bildschirm Navigazione ES Navegación Saltar a la pista siguienteNavegação Salte para a pista seguinteNL Navigatie Mute VOL Menu Select Mute VOL Menu Select