
Vue d’ensemble des commandes
| Fonction | Description | 
 | 
 | 
 | 
 | ||
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | ||
| Reproduction/ | Appuyez sur la touche /M pour la reproduction | ||||||
| Pause | ou la pause. | 
 | 
 | 
 | 
 | ||
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | |||
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| Arrêt | Appuyer sur le bouton | 
 | / | pour arrêter | la | ||
| 
 | |||||||
| 
 | reproduction. | 
 | 
 | 
 | 
 | ||
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| Réglage du | + : | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| volume sonore | Pression : Augmenter le volume sonore | 
 | |||||
| 
 | Pression prolongée : Augmenter continuellement | 
 | |||||
| 
 | le volume sonore | 
 | 
 | 
 | 
 | ||
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | |||
| 
 | Pression : Réduire le volume sonore | 
 | |||||
| 
 | Pression prolongée : Réduire continuellement le | 
 | |||||
| 
 | volume sonore | 
 | 
 | 
 | 
 | ||
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | ||
| Aller au fichier | Appuyez brièvement sur la touche | 
 | 
 | 
 | 
 | ||
| précédent | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| Aller au prochain | Appuyez brièvement sur la touche | 
 | 
 | 
 | 
 | ||
| fichier | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| Défilement rapide | Appuyez plus longtemps sur la touche | 
 | |||||
| vers l’avant | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| Défilement rapide | Appuyez plus longtemps sur la touche | 
 | |||||
| vers l’arrière | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| Dans le menu | Appuyez sur la touche /M jusqu’à ce que le | 
 | |||||
| principal | menu principal soit affiché. | 
 | 
 | 
 | 
 | ||
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | |||
| 
 | 
 | 
 | |||||
| Retour au | Si vous exercez une pression prolongée sur la | 
 | |||||
| prochain menu | touche /M ou si vous actionnez le bouton | 
 | / | , | |||
| d’ordre supérieur | vous quittez l’option de menu et vous commutez | 
 | |||||
| 
 | vers le prochain niveau de menu supérieur. | 
 | |||||
| 
 | 
 | ||||||
| Confirmer la | Vous confirmez la sélection avec la touche /M | ||||||
| sélection | et vous commutez vers l’objet sélectionné. | 
 | |||||
| 
 | 
 | ||||||
| Répétition  | Procédez comme suit pour répéter une partie d’un | ||||||
| 
 | titre pendant la reproduction : | 
 | 
 | 
 | 
 | ||
| 
 | 1. Appuyez brièvement sur la touche  | ||||||
| 
 | repérer le point de départ  | 
 | 
 | 
 | 
 | ||
| 
 | 2. Appuyez à nouveau sur la touche  | ||||||
| 
 | repérer le point final  | 
 | 
 | 
 | 
 | ||
| 
 | Le mode de répétition  | 
 | |||||
| 
 | appuyant à nouveau sur la touche  | 
 | |||||
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
FRANÇAIS – 12