Audiovox D1929B manual Introducción

Page 40

A. Introducción

Gracias por seleccionar el reproductor DVD D1929B portátil. Las principales características incluyen una pantalla de 9" (16:9 Relación de Aspecto), monitor con pantalla de cristal líquido (LCD) y un reproductor DVD. La unidad aplica la más avanzada electrónica y está diseñada para usarse en hoteles, oficinas, en el hogar o en vehículos. La unidad está construida para proporcionar años de servicio confiable, libre de mantenimiento, y es tan compacta que la puede llevar a cualquier lugar, además de estar diseñada para un uso fácil y sencillo. Por favor lea completamente el manual de instrucciones suministrado con este producto antes de la operación. La documentación le ayudará a instalar adecuadamente el sistema para obtener el mejor rendimiento del equipo. Por favor guarde este manual para posterior uso,.

B. Información sobre DVD y Disco

Protección contra copia de DVD--Este producto incorpora tecnología de protección de derechos de autor que está amparada por reivindicaciones de métodos de ciertas patentes de los Estados Unidos y otros derechos de propiedad intelectual propiedad de Macrovision Corporation y de otros propietarios de derechos. El uso de esta tecnología de protección de derechos de autor debe ser autorizado por Macrovision Corporation, y está diseñado para uso en el hogar y otros usos de visualización limitados a menos que lo contrario sea autorizado por Macrovision Corporation. La ingeniería reversiva o el desensamble están prohibidos.

Código regional DVD -- Su reproductor DVD ha sido diseñado para procesar información de

administración regional que está almacenada en discos DVD. El código regional para su reproductor es 1 (los Estados Unidos, territorios de los Estados Unidos y Canadá). Solamente discos DVD que tengan códigos regionales de 1 o TODO (para todas las regiones) pueden reproducirse por su reproductor.

Disco --No use discos de forma irregular tales como discos con forma de estrella o corazón ya que pueden causar que la unidad tenga un mal funcionamiento. No pegue papel, cinta o pegamento en el disco. No exponga el disco a la luz directa del sol o a fuentes de calor tales como ductos de aire caliente. No toque la superficie del disco. Maneje el disco por su orilla. Limpie el disco limpiando desde el centro hacia afuera con un paño de limpieza. Retire el disco de la unidad y guárdelo en su estuche después de la reproducción. Algunas operaciones de reproducción de discos pueden ser establecidas intencionalmente por los productores de software. Puesto que esta unidad reproduce

7

Image 40
Contents D1929B Important Safety Instructions Additional Safety Information FCC Information Service Information For Your Records Manufacturer/Responsible PartyContent Playing Jpeg FilesIntroduction DVD and Disc InformationDVD Regional Code Your DVD player Contents Powering and InstallationVehicle Installation Controls, Indicators, and Connectors Loading and Playing a Disc Setup Basic OperationDisplay Display contents vary from disc to disc MenuChapter Elapsed Time Screen Display Chapter Remaining Time Screen DisplayAngle Screen Display Subtitle AngleSubtitle Screen Display Audio Audio Language Screen DisplayZoom Zoom Screen DisplayRepeat Cancelled Screen Display B RepeatRepeat Starting Point Screen Display Repeat Ending Point Screen DisplayRepeat Chapter Repeat on Screen DisplayTitle Repeat on Screen Display All Repeat on Screen DisplayPlaying Audio CDs CD Display ModeRepeat Off Screen Display Forward/Reverse Scan Using the Repeat Feature Playing Jpeg FilesConnecting to Other Equipment Connecting Headphones Not includedMain Setup Menu Screen Display SetupTV Display Screen Display Angle Mark Screen Display OSD Language Screen DisplayLast Memory Screen Display Video Quality Setup Screen Display Brightness Screen DisplayPassword Setup Page Screen Display Password Change Page Screen DisplayPreference Page Screen Display Preferred Audio Language Screen DisplayPreferred Subtitle Language Preferred Disc Menu Language Screen DisplayLoad Factory Setting Screen Display Parental Preference Screen DisplayRechargeable Built-in Battery Use SpecificationsLeast 8 hours prior to first use Precautions Related to Battery Recharge Using and Maintaining Your Rechargeable BatteriesProblem TroubleshootingSolution Troubleshooting 12MONTHSLIMITEDWARRANTY Esp año l Informacion Adicional DE Seguridad Precaución VER Seńalizacion EN EL Fondo / Reves DEL ProductoFabricante / Parte responsable Contenido Controles, Indicadores y ConectoresIntroducción Contenido Suministro de energía e instalaciónInstalación en vehículo FiguraControles, Indicadores, y Conectores LCDCarga y reproducción de un disco Vista del control remoto Refiérase a la FiguraOperación básica Menú Visualización en Pantalla Tiempo Remanente de TítuloVisualización en Pantalla Tiempo Transcurrido de Capítulo Visualización en Pantalla Tiempo Remanente de CapítuloÁngulo Visualización en Pantalla ÁnguloSubtítulo Visualización en Pantalla SubtítuloAudio Visualización en Pantalla Idioma de AudioZoom Visualización en Pantalla ZoomVisualización en Pantalla Repetir A-B Cancelado Repetir A-BVisualización en Pantalla Repetir A-B Punto de Inicio Visualización en Pantalla Repetir A-B Punto FinalVisualización en Pantalla Repetir Título RepetirVisualización en Pantalla Repetir Todo Visualización en Pantalla Repetir Apagado Exploración Hacia Adelante / ReversaReproducción de CDs de Audio Modo de visualización CDReproducción de archivos Jpeg USO DE LA Característica RepetirConexión a otro equipo Pantalla del Menú de Configuración Principal ConfiguraciónVisualización de TV Visualización de Pantalla Visualización en Pantalla Marcar Ángulo Visualización en Pantalla Idioma en Pantalla OSDVisualización en Pantalla Protector de Pantalla Visualización en Pantalla Última MemoriaVisualización en Pantalla Configuración de Calidad de Video Visualización en Pantalla BrilloPage Visualización en Pantalla Preferencias Preferencia Idioma de AudioPreferencia Idioma de Subtítulo Preferencia Menú de Disco Pantalla de IdiomaCarga de la Configuración de Fábrica Visualización en Pantalla Preferencia PaternaEspecificaciones Batería integrada recargablePrecauciones relacionadas con la recarga de la batería Uso y mantenimiento de sus baterías recargablesSolución de Problemas ProblemasoluciónSolución de Problemas Garantía Limitada DE 12 Meses