Sennheiser l2013 manual

Page 1

GEBRAUCHSANLEITUNG
INSTRUCTIONS FOR USE
INSTRUCTIONS POUR L‘USAGE
ISTRUZIONI PER L‘USO
INSTRUCCIONES PARA EL USO	L 2013
BRUKSANVISNING	L 2013

Image 1

Contents 2013 Gebrauchsanleitung 2013Netzanschluß InbetriebnahmeLadebetrieb AnzeigenHinweise OFFZubehör Wandmontage Instructions for use Initial operation Power supplyCharging DisplaysAccessories Technical data dual charging unit LWall mounting Instructions pour l‘usage Fonctionnement sur secteur Mise en serviceCharge TemoinsOFF Remarques AccessoiresCaracteristiques techniques chargeur double L Montage mural Assemblage d’extensionIstruzioni per l‘uso Messa in funzione IndicatoriCollegamento alla rete Esercizio di caricaOFF Avvertenze AccessoriDati tecnici apparecchio di carica doppia L Montaggio su parete Instrucciones para el uso Procedimiento de carga Conexion a la red electricaIndicaciones Caracteristicas tecnicas del cargador doble L OFF ObservacionesAccesorios Montaje mural Procedimiento de empalme para formar conjuntos mas grandesBruksanvisning Nätanslutning IdriftsättningLaddning IndikeringarTekniska data dubbelladdningsaggregat L OFF InstruktionerTillbehör Väggmontage Sennheiser electronic KG Wedemark Publ /92 46316 /A