
G
| Problem | Probable cause | Remedy | 
| Pump motor runs, but | Suction filter at the suction | v Reduce flow rate on the | 
| delivery capacity or pres- | hose is sucked free. | delivery side with a regula- | 
| sure suddenly decreases. | 
 | tor valve, e.g. GARDENA | 
| 
 | 
 | art. no. (2)977. | 
| 
 | 
 | 
 | 
| 
 | Suction filter or backflow | v Clean filter or  | 
| 
 | preventer clogged. | preventer. | 
| 
 | 
 | 
 | 
| 
 | Impeller blocked. | v Free the impeller. | 
| 
 | 
 | 
 | 
| Pump motor doesn’t start | No power. | v Check fuses and electric | 
| or suddenly stops. | 
 | connections. | 
| 
 | 
 | 
 | 
| 
 | Thermal overload switch | v Free the impeller and open | 
| 
 | has cut out the pump due | the pressure side. | 
| 
 | to overheating/overloading. | 
 | 
| 
 | 
 | 
 | 
| 
 | Impeller clogged. | v Send the pump to one of our | 
| 
 | 
 | GARDENA Service Centres. | 
| 
 | 
 | 
 | 
| 
 | Electric failure. | v Send the pump to one of our | 
| 
 | 
 | GARDENA Service Centres. | 
| 
 | 
 | |
| Attention! | Repairs on electrical parts should only be done by our | |
G
9. Technical Data
| 
 | 5000/3 SGP (Art. 1471) | 
| Rated power | 750 W | 
| 
 | 
 | 
| Max. delivery capacity | 5,200 l/h | 
| 
 | 
 | 
| Max. pressure | 3.3 bar | 
| 
 | 
 | 
| Max. delivery head | 33 m | 
| 
 | 
 | 
| Max.  | 
 | 
| suction height | 8 m | 
| 
 | 
 | 
| Perm. internal pressure | 
 | 
| (delivery side) | 6 bar | 
| 
 | 
 | 
| Voltage | 230 V AC | 
| 
 | 
 | 
| Frequency | 50 Hz | 
| 
 | 
 | 
| Weight | 7.8 kg | 
| 
 | 
 | 
| Noise level L WA 1) | 66 dB (A) | 
1) Measuring method according to Directive 2000/14/EC
| GARDENA Service Centres. | 
If you have any problems with your pump, please contact our Service.
7. Storage
| Wintering / Storage: | Empty your Dual Pump before the first frost sets in. | 
| 
 | 
 | 
1.Hold the pump diagonally and drain the water from the pump out of the inlet side.
2.Store your Dual Pump in a place that is protected from frost.
8. Accessories
| GARDENA Suction Hoses | Kink- and  | 
| 
 | or 25 mm (1”) diameter without fittings or in fixed length, complete | 
| 
 | with fittings. | 
| 
 | 
 | 
Performance characteristics
10. Service
| m | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | bar | 
| 40 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 4 | 
| 30 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 3 | 
| 20 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 2 | 
| 10 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 1 | 
| 0 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 0 | 1000 | 2000 | 3000 | 4000 | 5000 | 6000 l/h | 
| GARDENA | 
 | • Art. no. 1723 / 1724 | |
| Suction Hose Fittings | 
 | ||
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
| GARDENA Suction Filter | To equip suction hoses | • Art. no. 1726 | 
 | 
| with Backflow Preventer | sold by the metre. | / 1727 / 1728 | |
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
| GARDENA | Recommended for pumping | • Art. no. 1730 | 
 | 
| Pump Preliminary Filter | sandy liquids. | / 1731 | |
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
| GARDENA Electronic | Automatically cuts in and out | 
 | 
 | 
| Manometric Switch | the pump depending on the | 
 | 
 | 
| 
 | current operating pressure. | • Art. no. 1739 | 
 | 
| 
 | With  | 
 | |
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
| GARDENA | Prevents the pump from dama- | • Art. no. 1741 | 
 | 
| 
 | ges in case of missing liquid. | 
 | |
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
| Warranty | GARDENA guarantees this product for 2 years (from date of | |
| 
 | purchase). This guarantee covers all serious defects of the unit | |
| 
 | that can be proved to be material or manufacturing faults. Under | |
| 
 | warranty we will either replace the unit or repair it free of charge | |
| 
 | if the following conditions apply: | |
| 
 | • | The unit must have been handled properly and in keeping with | 
| 
 | 
 | the requirements of the operating instructions. | 
| 
 | • | Neither the purchaser or a  | 
| 
 | 
 | attempted to repair the unit. | 
| 
 | The impeller is a wearing part and is not covered by the guarantee. | |
This manufacturer’s guarantee does not affect the user’s existing warranty claims against the dealer/seller.
| 16 | 17 |