J8=<KP
B`ZbYXZb
B`ZbYXZbfZZlijn_\ek_\YcX[\cXleZ_\jk_\nfibg`\Z\kfnXi[k_\]ifekf]k_\jXn%K_`j_Xgg\ejjf hl`Zbcpk_\fg\iXkfiiXi\cp_Xjk`d\kfi\jgfe[%?\fij_\ZXeY\b`cc\[#j\m\i\cp_likfi_Xm\_`j&_\i _Xe[]fiZ\[`ekfk_\dfm`e^YcX[\%B`ZbYXZb`jfe\f]k_\dfjkj\i`flj[Xe^\ijk_XkZXefZZlin`k_X kXYc\jXn%@efi[\ikfgifk\Zkpflij\c]]ifdb`ZbYXZb#`k`j\jj\ek`Xckf\[lZXk\pflij\c]XYflkn_pXe[ _fn`k_Xgg\ej%9\cfn`jXc`jkf]nXpjkfgifk\Zkpflij\c]]ifdb`ZbYXZb%
;fefkjkXe[[`i\ZkcpY\_`e[k_\ nfibg`\Z\%J_flc[Xb`ZbYXZbfZZli#k_\ nfibg`\Z\dXpY\cXleZ_\[XkX_`^_iXk\f] jg\\[`ek_\[`i\Zk`fe]ifdn_`Z_`kZXd\% @]pflXi\jkXe[`e^Y\_`e[k_\nfibg`\Z\#`k n`cc_`kpfl%@ejk\X[#jkXe[f]]kfk_\j`[\`e XcfZXk`fen_\i\pflXi\jk`ccXYc\kfdX`e$ kX`ekfkXcZfekifc%
;fefklj\k_\i`g]\eZ\XjX^l`[\n_\e ZifjjZlkk`e^n`k_k_\d`k\i^Xl^\%K_\ nfibg`\Z\dXpg`eZ_k_\YcX[\#ZXlj`e^ b`ZbYXZb%Lj\k_\d`k\i^Xl^\Xe[k_\i`g ]\eZ\Ypk_\dj\cm\jÇe\m\ikf^\k_\i%
Fecplj\j_Xig#Zc\XeYcX[\j%J_XigYcX[\j n`ccZlkk_\dXk\i`Xc\Xj`\i#i\[lZ`e^k_\ Z_XeZ\k_Xkk_\YcX[\n`cc^\kaXdd\[lg n_`c\Zlkk`e^k_\nfibg`\Z\%8cnXpji\gcXZ\ fij_Xig\epfli[lccYcX[\j%9cX[\jZfm\i\[ `ei\j`eXi\aljkXjc`b\cpkfZXlj\b`ZbYXZb XjX[lccYcX[\%
E\m\i]i\\_Xe[XZlkn`k_k_\kXYc\jXn% K_\jdXcckn`jkjfikliejk_XkXi\`e_\i\ek n`k_]i\\_Xe[Zlkjn`ccZXlj\b`ZbYXZb%
B\\gpflikXYc\jXnZc\Xe%9l`c[lgf]nff[ Z_`gjfi[ljk#fiXepfk_\ifYa\Zkjk_XkdXp fYjkilZkXefk_\in`j\jdffk_Zlk#_Xjk_\ gfk\ek`XckfZXlj\b`ZbYXZb%
:lkk`e^nXig\[jkfZbfijkfZbn`k_cffj\ befkj#eX`cj#fifk_\i[\]\Zkjn`ccZXlj\ b`ZbYXZb%
8cnXpjcfZbk_\dfY`c\YXj\`egfj`$ k`fen_\eZlkk`e^jkfZb%K_\jXnZflc[ dfm\Xe[pflZflc[cffj\Zfekifcf]pfli nfibg`\Z\n_`Z_dXpZXlj\b`ZbYXZb%
;fefki\XZ_Y\_`e[k_\YcX[\kfglcck_\ nfibg`\Z\k_ifl^_k_\Zlk%@ek_\\m\ek f]Xb`ZbYXZb#pfli_Xe[dXpY\glcc\[ `ekfk_\dfm`e^YcX[\%
Lj\glj_jk`Zbjfiglj_gX[[c\jn_\e$ \m\igfjj`Yc\%Lj`e^fe\fiknfglj_jk`Zbj n_\ei`gg`e^ZXe[\Zi\Xj\fg\iXkfi`ealip `ek_\\m\ekf]b`ZbYXZb%Glj_jk`ZbjXe[ glj_gX[[c\jZi\Xk\XYXii`\iY\kn\\epfli _Xe[jXe[k_\nfibg`\Z\%
9\XnXi\k_XkjdXccZlkf]]g`\Z\jXi\ \Xj`cpb`ZbYXZb\[`]cffj\e\Xik_\YcX[\% Lj\Xq\if$Zc\XiXeZ\kXYc\`ej\ikn_\e\m\i gfjj`Yc\%
8cnXpjlj\k_\YcX[\^lXi[&jgc`kk\i n_\edXb`e^k_ifl^_$Zlkj%K_\YcX[\ jgc`kk\i_XjXek`$b`ZbYXZbgXncjk_Xk[`^ `ekfk_\nfibg`\Z\`ek_\\m\ekf]Xb`Zb$ YXZb%I\dfm`e^k_\^lXi[&jgc`kk\i^i\Xkcp `eZi\Xj\jk_\i`jbf][Xe^\i]ifdb`ZbYXZb%
8cnXpj]\\[dXk\i`Xc`ekfk_\YcX[\Xk k_\gifg\i]\\[iXk\%=\\[`e^dXk\i`Xc `ekfk_\YcX[\kff]XjkdXpZXlj\Xb`Zb$ YXZb%C`jk\ekfk_\YcX[\Xe[k_\dfkfi [li`e^XZlk%@]\`k_\ife\`jjkil^^c`e^# [\Zi\Xj\k_\]\\[iXk\%
:fej`[\iX]k\idXib\kfij_fg$dX[\
XZZ\jjfi`\jkf`eZi\Xj\pflic\m\cf]jX]\$ kp%DXepf]k_\j\`k\djXi\[\j`^e\[kf jkfgk_\YfXi[[li`e^Xb`ZbYXZbfii\[lZ\ k_\Z_XeZ\f]b`ZbYXZbYpjkXY`c`q`e^k_\ YfXi[[li`e^XZlk%
$()$