Panasonic SC-AK343, SC-AK240, SC-AK340 Cintas de casete reproducción y grabación, Grabación

Page 24

Cintas de casete – reproducción y grabación

ENGLISH

DANSK

FRANÇAIS

Botones

numéricos

Los botones descritos para “Cintas de casete – reproducción y grabación” son principalmente para la unidad a no ser que se indique lo contrario.

Reproducción básica

Puede utilizar la platina 1 (DECK 1) o platina 2 (DECK 2) para reproducir cintas.

Grabación

Selección de las cintas para la grabación

Use cintas de posición normal.

Pueden usarse cintas de posición alta y de metal, pero el aparato no las grabará ni las borrará correctamente.

Preparación

Rebobine la cinta original para que la grabación pueda comenzar de inmediato.

1

Pulse [OPEN 0] para la platina 2 (DECK 2) e inserte

 

la cinta que hay que grabar.

 

Inserte con el lado que va a grabar hacia usted y con la

 

cinta expuesta hacia abajo.

2

Seleccione la fuente que va a grabar.

 

Grabación de disco:

 

Inserte el(los) CD(s) que desee grabar.

 

Pulse [6, CD] y luego [7, STOP].

 

Prepare el modo de grabación del disco deseado.

 

 

 

 

Para

Acción

 

 

 

Mando a distancia solamente

grabación

1) Pulse [DISC] y luego [1]~[5] para

1-DISC/

seleccionar el disco.

ALL-DISC

Asegúrese de que el disco esté

 

parado.

 

2) Pulse [PLAY MODE] para seleccionar

 

el modo deseado (\ página 23).

 

 

3 Pulse [, REC] para iniciar la grabación.

Otras operaciones básicas

Para

Acción

detener la grabación

Pulse [7, STOP].

grabar en la otra cara

Dé la vuelta a la cinta de casete y pulse

de la cinta

[, REC].

LANG - 4

ESPAÑOL

RQTV0061

24

Use cintas de posición normal.

Las cintas de posición alta y de posición metal pueden reproducirse, pero el aparato no podrá reproducir perfectamente las características de estas cintas.

1 Pulse [3, TAPE].

El aparato se enciende.

Si ya se introdujo una cinta de casete, la reproducción empezará automáticamente (Reproducción de un toque).

2 Pulse [0 OPEN] para la platina 1 (DECK 1) o [OPEN 0] para la platina 2 (DECK 2) e insertar la cinta.

Inserte con el lado que va a reproducirse hacia usted y con la cinta expuesta hacia abajo. Cierre el portacasete con la mano.

Lado delantero

3 Pulse [3, TAPE] para iniciar la reproducción.

Para

Acción

detener la

Pulse [7, STOP].

reproducción

 

avanzar rápidamente

Pulse [4/ REW / ] o [ / FF / ¢].

o rebobinar

 

 

 

seleccionar entre las

Pulse [DECK 1/2] (mando a distancia :

platinas cargadas

[PLAY MODE]).

RQT8043

Image 24
Contents CD Stereo System Listening caution SystemMain unit SpeakersImportant Safety Instructions Connect the AC power supply cord Getting startedMaking the connections Connect the speaker cordsPlacement of speakers Inserting batteries into the remote controlDemo function Remote control Overview of controlsMain unit Tape play Deck 2 open Stop Deck selectionPlay Mode function DiscsBasic play PreparationAdvanced play Changing multiple discs Multi ChangeChanging a single disc Single Change Checking the track informationAdvanced function only Repeat playMarking a track Album scanUsing DualDiscs Cassette tape Play and recordLimitations on MP3 or WMA play Press 3, TapeRecording Other basic operationsErasure prevention Manual tuning Memory presetRadio Timer Setting the clockUsing the play or record timer To activate the timerSound adjustment Using the sleep timerPreset EQ Selecting sound effectsProduct Service MaintenanceWhen moving the unit External unitTroubleshooting guide Specifications Limited Warranty only for U.S.A Customer Services DirectoryAccessory Purchases Service in Puerto RicoLimited Warranty only for Canada Preparativos iniciales Paso 1 ConexionesConecte el cable de alimentación de CA Paso 2 Introducción de pilas en el mando a distanciaColocación de los altavoces Paso 3 Función de demostraciónControles Aparato principalMando a distancia Discos Reproducción básicaFunción de modo de reproducción PreparaciónCintas de casete reproducción y grabación GrabaciónOtras operaciones básicas Sintonización manual Grabación de emisoras en memoriaTemporizador Puesta en horaUtilización del temporizador de Reproducción/grabaciónOtras operaciones básicas Company, Division of Panasonic Corporation of North America

SC-AK343, SC-AK340, SC-AK240 specifications

The Panasonic SC-AK240, SC-AK340, and SC-AK343 are part of a robust line of audio systems designed to elevate the listening experience through innovative technology and outstanding sound quality. Each of these models embodies Panasonic's commitment to delivering powerful audio performance in a compact, user-friendly format.

The SC-AK240 is a versatile mini audio system that caters to a variety of listening preferences. It features a dynamic power output, allowing users to enjoy enhanced bass and crystal-clear vocals. The integrated CD player, AM/FM radio, and USB input provide an array of playback options, making it easy to listen to favorite tracks or discover new music. Additionally, the SC-AK240 boasts a built-in Bluetooth function, enabling seamless connectivity with smartphones and other compatible devices for streaming music wirelessly.

Moving up the lineup, the SC-AK340 enhances the listening experience with improved sound processing technologies. This model includes a 2.1-channel speaker system, which consists of a dedicated subwoofer for deep, resonant bass. The SC-AK340 supports multiple media formats, including CD-R/RW and MP3, providing versatility for various audio sources. Its Bluetooth capability facilitates wireless streaming, while the system’s clear sound mode ensures that dialogue in movies and vocal tracks can be heard with precision.

The SC-AK343 takes audio performance a step further with its advanced sound engineering. Featuring a powerful amplifier and high-performance speakers, this model accentuates sound dynamics and delivers an immersive audio experience. Users can enjoy the benefits of P.BASS technology, which emphasizes low-frequency sounds for a stronger bass presence. The SC-AK343 also integrates a multi-format playback option, allowing users to enjoy audio from CDs, USB devices, and Bluetooth-enabled gadgets.

All three models come equipped with user-friendly interfaces, including remote control options, making it easy to navigate between audio sources and settings. The sleek and stylish designs of the SC-AK240, SC-AK340, and SC-AK343 make them suitable for various environments, whether at home or in the office.

In summary, the Panasonic SC-AK240, SC-AK340, and SC-AK343 deliver a range of features that cater to audiophiles and casual listeners alike, combining convenience, powerful sound, and modern technology in a compact form, making them ideal choices for quality audio entertainment.