3M Complete User Instructions and Bedienungsanleitung for Speedglas 100

Page 1

3MSpeedglas100

User Instructions

Brugsanvisning

Upute za uporabu

Bedienungsanleitung

Käyttöohjeet

Қолданушының

Notice d’instructions

 

нұсқаулығы

Инструкция по

Kasutusjuhend

Инструкции за употреба

эксплуатации

Vartotojo žinynas

Kullanıcı Talimatları

Інструкція з експлуатації

Lietošanas instrukcija

Οδηγίες Xρήσης

Instruzioni d’uso

Instrukcja obsługi

ךותירה תכסמב שומיש תוארוה

Gebruiksaanwijzing

Pokyny

 

Instrucciones de uso

Használati utasítás

 

Instruções de uso

Instrucţiuni de utilizare

 

Bruksanvisning

Navodila za uporabo

 

Bruksanvisning

Návod na použitie

 

Image 1
Contents 3M Speedglas Page Parts List Seite Before Welding 3M Speedglas Welding ShieldOn/Off FunctionsShade Markings ApprovalsSensitivity setting Speedglas 100V only MaintenanceLow battery indicator Replacement of outer protection plateInspection Temperature rangePart no. Description Spare parts Parts List 3M SpeedglasConsumables Weight Technical SpecificationViewing area Material210 211 212 213 214 215 216 217 Recommended shade numbers according to EN3M United Kingdom PLC 3M Ireland 3M Deutschland GmbH