Dimplex LA 26PS, LA 22PS, LA 17PS manual Xiv

Page 24

Anhang · Appendix · Annexes

4.4

4.4Legende / Legend / Légende

 

 

Absperrventil

Shutoff valve

Robinet d’arrêt

 

 

 

 

 

 

 

Überstromventil

Overflow valve

Vanne de trop-plein

 

 

 

 

 

 

 

Sicherheitsventilkombination

Safety valve combination

Groupe de valves de sécurité

 

 

 

 

 

 

 

Umwälzpumpe

Circulating pump

Circulateur

 

 

 

 

 

 

 

Ausdehnungsgefäß

Expansion vessel

Vase d´expansion

 

 

 

 

 

 

 

Raumtemperaturgesteuertes Ventil

Room temperature-controlled valve

Vanne commandée par température

 

 

 

 

 

 

 

Absperrventil mit Rückschlagventil

Shutoff valve with check valve

Robinet d’arrêt avec clapet anti-retour

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Absperrventil mit Entwässerung

Shutoff valve with drainage

Robinet d’arrêt avec écoulement

 

 

Wärmeverbraucher

Heat consumer

Consommateur de chaleur

 

 

 

 

 

0

 

Vierwegemischer

Four-way mixer

Mélangeur 4 voies

 

 

 

 

 

 

Temperaturfühler

Temperature sensor

Sonde de température

 

 

 

 

 

 

 

Flexibler Anschlussschlauch

Flexible connection hose

Tuyau de raccord flexible

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Wärmepumpe

Heat pump

pompe à chaleur

 

 

 

 

 

 

 

Pufferspeicher

Buffer tank

Réservoir tampon

 

 

 

 

 

 

 

Wärmepumpenregler

Heat pump controller

Régulateur de pompe à chaleur

 

 

 

 

 

 

 

Elektroverteilung

Electrical distribution system

Distributeur courant électrique

 

 

 

 

 

 

 

Warmwasserspeicher

Hot water cylinder

Ballon d’eau chaude

 

 

 

 

 

 

 

Heizkessel

Boiler

Chaudière

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

E8

Zusatzheizung

Supplementary heating

Chauffage d’appoint

 

 

 

 

 

M13

Heizungsumwälzpumpe

Heat circulating pump

Circulateur de chauffage

 

 

 

 

 

M18

Warmwasserumwälzpumpe

Hot water circulating pump

Circulateur d’eau chaude

 

 

 

 

 

N1

Wärmepumpenregler

Heat pump controller

Régulateur de pompe à chaleur

 

 

 

 

 

R1

Außenwandfühler

External wall sensor

Sonde de paroi extérieure

 

 

 

 

 

R2

Rücklauffühler

Return flow sensor

Sonde de retour

 

 

 

 

 

R3

Warmwasserfühler

Hot water sensor

Sonde d’eau chaude

 

 

 

 

 

EV

Elektroverteilung

Electrical distribution system

Distributeur courant électrique

 

 

 

 

 

KW

Kaltwasser

Cold water

eau froide

 

 

 

 

 

MA

Mischer AUF

Mixer OPEN

Mélangeur OUVERT

 

 

 

 

 

MZ

Mischer ZU

Mixer CLOSED

Mélangeur FERME

 

 

 

 

 

WW

Warmwasser

Domestic hot water

Eau chaude

 

 

 

 

 

A-XIV

Image 24
Contents LA 17PS LA 22PS LA 26PS Table of contents Please Read Immediately Important InformationLegal Regulations Directives Energy-Efficient Use Heat PumpPurpose of the Heat Pump Scope of DeliveryApplication Operating PrincipleSwitch Box TransportHeat Pump Controller Installation Set-upGeneral Information Condensed Water PipeProcedure Start-upElectrical Connection PreparationMaintenance / Cleaning MaintenanceCleaning the Heating System Faults / Trouble- Shooting Cleaning the Air SystemDecommissioning/ Disposal Device Information Type and order code DesignMaßbild / Dimension Drawing / Schéma coté Anhang / Appendix / AnnexesMaßbild / Dimension Drawing / Schéma coté Maßbild / Dimension Drawing / Schéma coté LA 17PSMaßbild / Dimension Drawing / Schéma coté LA 22PS LA 26PS Ohnwurohlwxqjhq OHFWULFOLQHVDiagramme / Diagrams / Diagrammes HGLQJXQJHQÂ&RQGLWLRQVÂ&RQGLWLRQV +HLOHLVWXQJLQN@ DVVHUDXVWULWWVWHPSHUDWXULQƒ&@ Stromlaufpläne / Circuit Diagrams / Schémas électriques Steuerung / Control / CommandeLast / Load / Charge Anschlussplan / Circuit Diagram / Schéma électrique 1HWÂ0DLQVÂ5pVHDXTerminal strip Incoming supply to the load Anhang · Appendix · Annexes XII Bivalente Anlage / Bivalent System / Installation bivalente XiiiXIV Anhang · Appendix · Annexes

LA 22PS, LA 26PS, LA 17PS specifications

Dimplex, a renowned name in electric heating solutions, offers a compelling range of panel heaters designed to provide efficient and comfortable heating for residential and commercial spaces. Among their noteworthy offerings are the LA 17PS, LA 26PS, and LA 22PS models. Each of these panel heaters combines advanced technology, modern design, and user-friendly features to create an ideal heating experience.

The Dimplex LA 17PS is a compact and stylish panel heater, perfect for smaller rooms or spaces where efficiency is key. With a power output of 1.7 kW, it provides rapid and consistent warmth, ensuring that your environment remains cozy. One of the standout features of this model is its advanced digital thermostat, which allows for precise temperature control. Users can easily set their desired temperature, and the heater will automatically adjust its output, optimizing energy usage and maintaining comfort.

Moving on to the Dimplex LA 26PS, this model boasts a higher power output of 2.6 kW, making it suitable for larger areas. Much like the LA 17PS, the LA 26PS is equipped with a digital thermostat, but it also features enhanced programming capabilities. Users can set daily and weekly schedules, ensuring that heating is only active when needed. This programmable functionality not only enhances convenience but also promotes energy savings—an important consideration for environmentally conscious users.

Finally, the Dimplex LA 22PS strikes a balance between the two models with a power output of 2.2 kW. This unit is designed for versatility, making it an excellent choice for various room sizes. The LA 22PS also includes advanced safety features, such as overheat protection and a tip-over switch, ensuring worry-free operation. Its sleek aesthetic seamlessly integrates into any interior décor, making it a functional yet stylish addition to your space.

All three heaters utilize convection heating technology, which ensures even heat distribution across the room. They are also designed with eco-friendly materials and comply with stringent energy efficiency standards. With their user-friendly interfaces, modern designs, and programmable features, the Dimplex LA 17PS, LA 26PS, and LA 22PS models represent the perfect blend of comfort, convenience, and efficiency for any heating requirement.