Echo X7672230403, X767000193 installation instructions Instale la abrazadera del arnés, Importante

Page 10

4

Instrucciones para la instalacion de conjunto

de conversion de los agarradores-u

5.

Instale la cuchilla (I) en el piloto superior de la placa. Las cuchil-

 

las deben ser instaladas con la flecha boca arriba. Asegure la

 

cuchilla con una placa fija inferior mas baja (J), y tuerca de 10 mm

 

(K). De vuelta a la tuerca izquierda en el eje de PTO para apretar.

6.

Alinee el agujero en la placa superior con la muesca en la cubi-

 

erta del engranaje, e inserte la herramienta que bloquea (A) para

 

prevenir ranuro en el eje di dar vuelta. Flecha en la cubierta del

A

X o Y

I

engranaje senalan la muesca. Aprete la tuerca de 10 mm.

7. Inserta un pasador (L) en agujero en eje de PTO y doble ambos

lados del pasador alrededor del eje a la izquierda para conservar la

tuerca de 10mm.

Importante

Nunca reuse el pasador. Instale un pasador nuevo cada vez que instale o reemplazca la cuchilla.

8.Quite la herramienta de traba.

J

K

L

A

X o Y

20

I

J

KL

instale la abrazadera del arnés

NOTA

Algunos modelos requieren la instalación de la abrazadera del arnés. Si su unidad no tiene una abrazadera siga estas instrucciones.

1.Quite el protector y la caja del engranaje como conjunto.

a.Afloje los dos (2) tornillos (M) que sujetan la caja del engranaje al eje.

b.Quite el tornillo (N) de localización de la parte de arriba de la caja del engranaje.

c.Tire del protector y conjunto de caja de engranaje del conjunto de eje de impulsión.

NOTA

Impida que el cable de impulsión flexible se deslice desde la caja del eje de impulsión. Si el cable se desliza libremente, limpie el polvo del cable y vuelva a lubricar con grasa a base de litio antes de volver a montar.

2.Quite la empuñadura delantera.

a.Quite los tornillos y las tuercas y la placa de refuerzo de la empuñadura.

b.Quite la empuñadura.

3.Instale la abrazadera.

a.Separe ligeramente la abrazadera y deslice hacia arriba el eje de impulsión.

b.No apriete la abrazadera en este momento.

M

NM

Page 9 Page 11
Image 10
Page 9 Page 11
Contents Kit contents Blade Conversion Kit Installation Instructions Install metal shieldInstall optional blade Install harness clamp SRM’s with 4-screw front handles Install shield and gear housing assemblySRM’s with 2-screw front handles Blade Conversion Kit Installation Instructions Balance unit Advertencia Kit contenidoInstrucciones para la instalacion de conjunto Instale el protector de metalInstale la hoja Instale la abrazadera del arnés ImportanteSRM con empuñaduras delanteras de 4 tornillos Instale protector y caja del engranajeSRM con empuñaduras delanteras de 2 tornillos Pulg Instruction de montage le kit de guidon Conversion aux lames Contenu de kitInstallation du pare-débris en métal Installation de la lame en option Instruction de montage le kit de guidon/conversion aux lamesInstallation du bride de harnais RemarqueSRM avec poignées avant à 4 vis Installation du pare débris et du carter d’engrenagesSRM avec poignées avant à 2 vis Remarque Notas Remarques Notas Remarques Notas Remarques Notas Remarques Notas Remarques

X7672230403, X767000193 specifications

The Echo X767000193 and X7672230403 represent advanced models in the line of outdoor power equipment, showcasing innovative technologies and features designed to enhance performance and user convenience. These models are particularly well-regarded among landscaping professionals and homeowners alike for their robustness and reliability in various outdoor tasks.

The Echo X767000193 is equipped with a powerful engine that provides excellent fuel efficiency while ensuring optimal performance. With its lightweight design, this model allows for extended use without causing undue fatigue to the operator. It also features advanced vibration-dampening technology, which reduces operator fatigue and enhances comfort during prolonged use. The X767000193 is engineered to handle tough tasks, making it an ideal choice for heavy-duty applications in both commercial and residential settings.

In contrast, the Echo X7672230403 introduces a range of smart features aimed at improving user experience. This model incorporates an innovative starting system that ensures easier ignition even in challenging conditions. Moreover, it is designed with a reinforced housing that enhances durability, protecting the engine and other critical components from the rigors of frequent use. The ergonomic design offers a comfortable grip and controls positioned for maximum convenience, allowing operators to maneuver easily.

Both models prioritize user safety, equipped with safety features such as an automatic shutoff in case of overheating or a malfunction. Additionally, they boast low emission technologies, reflecting Echo's commitment to environmentally friendly practices. The installation of a high-efficiency air filtration system ensures that the equipment remains consistently clean and functional, preventing dust and debris build-up over time.

In terms of maintenance, both the X767000193 and X7672230403 are designed for easy access to routine service points, allowing operators to conduct maintenance quickly and efficiently. This user-friendly approach extends the lifespan of the equipment and minimizes downtime, ensuring that users can continue to work without interruptions.

Overall, the Echo X767000193 and X7672230403 stand out in the market for their blend of power, efficiency, and user-friendly features. They exemplify Echo’s commitment to quality and innovation, providing reliable solutions for tackling any outdoor project. Whether for professional landscaping or home garden maintenance, these models deliver exceptional performance and durability.
Top Page Image Contents