Bosch Power Tools manual T3B Universal

			T3B UNIVERSAL				STATION DE TRAVAIL		ESTACIÓN DE TRABAJO
				WORKSTATION				UNIVERSELLE T3B	UNIVERSAL T3B
				PART NO.	ITEM					QTY
				PIÈCE N°	ARTICLE	DESCRIPTION		DESCRIPTION	DESCRIPCIÓN	QTÉ
				NO. DE PIEZA	ARTÍCULO					CANT.
				AX-11096-A		BASERAIL		RAIL DE BASE	RIEL DE LA BASE	1
				AX-14403-5		ALUMINUM LEG		PIED EN ALUMINIUM	PATA DE ALUMINIO	3
				01-25517		LEG BRACKET		PLAQUE DE SUPPORT DES PIEDS	SOPORTE DE LAS PATAS	2
				PI-11005		BASERAIL ENDCAP		EMBOUT DU RAIL DE BASE	TAPA DE EXTREMO DEL RIEL DE LA BASE	2
				RI-14208		FOOT ENDCAP		EMBOUT DE PIED	TAPA DE EXTREMO DE PIE	3
				SP-14201		SPRING LOCK		VERROU À RESSORT	CIERRE DE RESORTE	4
				HD-80021		3/8-16 SELF LOCKING HEX NUT		ÉCROU À TÊTE À 6 PANS AUTOBLOQUANT DE 3/8-16	TUERCA HEXAGONAL AUTOBLOQUEANTE DE 3/8-16	4
	PIEDSet	PATASy		HD-80033		3/8-16 x 2.38 BUTTON SOCKET SCREW		VIS BOUTON À TÊTE CREUSE DE 3/8-16 x 2,38	TORNILLO DE CABEZA HUECA DE BOTÓN DE 3/8-16 x 2.38	4
LEGS
				HD-80034		1/4 x 5/8 RIVET		RIVET DE 1/4 x 5/8	REMACHE DE 1/4 x 5/8	8
BASERAILand	RAILDE LA BASE	RIELDE LA BASE		HD-80035		1/8 x 3/8 RIVET		RIVET DE 1/8 x 3/8	REMACHE DE 1/8 x 3/8	8
				HD-80210	H	ST6.3 x 20mm SELF TAPPING SCREW,		VIS AUTOTARAUDEUSE, RONDELLE, TÊTE	TORNILLO AUTOROSCANTE DE CABEZA HEXAGONAL	4
				AX-12214		INNER TUBE		TUBE INTÉRIEUR	TUBO INTERIOR	1
						WASHER HEX HEAD		HEXAGONALE ST 6,3 x 20 mm	CON ARANDELA ST6.3 x 20 mm
				AX-14403-4		ALUMINUM LEG		PIED EN ALUMINIUM	PATA DE ALUMINIO	1
				AX-11071		STOP CLAMP		COLLIER DE FIXATION	ABRAZADERA DE TOPE	1
				ZN-11077		CAM HANDLE		POIGNÉE DE CAME	MANGO DE LEVA	1
				RI-14207		INNER LEG FOOT		PIED INTÉRIEUR	PIE DE LA PATA INTERIOR	1
				HD-80132		#10 - 24 MACHINE SCREW		VIS DE MÉCANIQUE N° 10-24	TORNILLO PARA METALES NO. 10 - 24	1
				HD-80133		#10 - 24 LOCK NUT		ÉCROU DE BLOCAGE N° 10-24	TUERCA DE FIJACIÓN NO. 10 - 24	1
				HD-80137		1/4 - 20 TOGGLE BOLT		BOULON À AILETTES 1/4-20	TORNILLO DE FIADOR DE 1/4 - 20	1
				HD-80142		#10 - WASHER		RONDELLE - N° 10	ARANDELA NO. 10	2
				HD-80164		#10 - 24 MACHINE SCREW		VIS DE MÉCANIQUE N° 10-24	TORNILLO PARA METALES NO. 10 - 24	1
BRACKETWHEEL	SUPPORTDEPLAQUEDES ROUES	DESOPORTELAS RUEDAS		HD-80217	J	SCREW, PAN HEAD M6-1.0 x 16mm		VIS À TÊTE CYLINDRIQUE LARGE M6-1,0 x 16 mm	TORNILLO DE CABEZA TRONCOCÓNICA M6-1.0 x 16 mm	4
				01-25518		WHEEL BRACKET		PLAQUE DE SUPPORT DES ROUES	SOPORTE DE LA RUEDAS	1
				HD-80078	L	3/8 WASHER		RONDELLE DE 3/8	ARANDELA DE 3/8	2
				HD-80150		WHEEL WITH BUSHING		ROUE AVEC BAGUE DE RÉDUCTION	RUEDA CON CASQUILLO	2
				HD-80153	M	PUSH CAP		CAPUCHON À PRESSION	TAPA DE EMPUJE	2
				HD-80154	N	1/2 WASHER		RONDELLE DE 1/2	ARANDELA DE 1/2	2
				HD-80155		3/8 ROD		TIGE DE 3/8	VARILLA DE 3/8	1
				HD-80204	K	M6-1.0 SELF LOCKING HEX NUT		ÉCROU À TÊTE À 6 PANS AUTOBLOQUANT M6-1,0	TUERCA HEXAGONAL AUTOBLOQUEANTE M6-1.0	4
				ZN-11501		TOOLMOUNT BRACKET		PLAQUE DE SUPPORT DU MÉCANISME DE MONTAGE DE L'OUTIL	SOPORTE DE LA MONTURA PARA LA HERRAMIENTA	2
				ZN-11099		TOOLMOUNT RETAINER		DISPOSITIF DE RETENUE DU MÉCANISME DE MONTAGE DE L'OUTIL	RETENEDOR DE LA MONTURA PARA LA HERRAMIENTA	2
				ZN-11504		CLAMP HANDLE		POIGNÉE DU COLLIER DE FIXATION	MANGO DE SUJECIÓN	2
	MONTAGEDEMÉCANISMEDE L'OUTIL	PARAMONTURALA HERRAMIENTA		AX-11101		KEY		CLÉ	LLAVE	2
TOOLMOUNT
				HD-80205	F	M8-1.25 SELF LOCKING HEX NUT		ÉCROU À TÊTE À 6 PANS AUTOBLOQUANT M8-125	TUERCA HEXAGONAL AUTOBLOQUEANTE M8-1.25	8
				AX-11102-2		SUPPORT BEAM 18”		MONTANT DE SUPPORT DE 18 po	VIGA DE SOPORTE DE 18"	2
				PI-11008	O	TOOLMOUNT FOOT		PIED DU MÉCANISME DE MONTAGE DE L'OUTIL	PIE DE LA MONTURA PARA LA HERRAMIENTA	4
				SP-14202		CONICAL SPRING		RESSORT CONIQUE	RESORTE CÓNICO	2
				HD-80199-1		M8-1.25 x 50mm HEX BOLT		BOULON À TÊTE À 6 PANS M8-125 x 50 mm	PERNO HEXAGONAL M8-1.25 x 50 mm	2
				HD-80200-1	A	M8-1.25 x 20mm SQUARE HEAD BOLT		BOULON À TÊTE CARRÉE M8-125 x 20 mm	PERNO DE CABEZA CUADRADA M8-1.25 x 20 mm	4
				HD-80200-2	B	M8-1.25 x 40mm SQUARE HEAD BOLT		BOULON À TÊTE CARRÉE M8-125 x 40 mm	PERNO DE CABEZA CUADRADA M8-1.25 x 40 mm	4
				HD-80200-3	C	M8-1.25 x 50mm SQUARE HEAD BOLT		BOULON À TÊTE CARRÉE M8-125 x 50 mm	PERNO DE CABEZA CUADRADA M8-1.25 x 50 mm	4
				HD-80206	E	M8-1.25 HEX NUT		ÉCROU À TÊTE À 6 PANS M8-125	TUERCA HEXAGONAL M8-1.25	2
				HD-80211	D	ST8 x 25mm SELF TAPPING SCREW,		VIS AUTOTARAUDEUSE ST8 x 25 mm TÊTE À 6 PANS	TORNILLO AUTOROSCANTE DE	4
						HEX HEAD			CABEZA HEXAGONAL ST8 x 25 mm
				HD-80214	G	M8 WASHER/NARROW		RONDELLE ÉTROITE M8	ARANDELA M8 / ESTRECHA	10

10