Graco Inc 311736A important safety instructions Component Identification / 部件辨认 / 구성품 식별

Page 8

Component Identification / 部件辨认 / 구성품 식별

Component Identification / 部件辨认 / 구성품 식별

R

P

N

M

B

 

U

 

 

S

 

E

 

A

 

 

C

 

H

 

 

J

 

 

G

 

 

F

 

 

D

ti5636c

 

K T

 

English

中文

한국어

 

 

 

 

 

 

 

 

A

Pressure Control

压力控制器

압력 제어기

 

 

 

 

B

ON/OFF switch

ON/OFF 开关

온 / 오프 스위치

 

 

 

 

C

Pressure Guage (not on all models)

压力表 (并非所有型号都有)

압력 게이지 ( 일부 모델에는 없음 )

 

 

 

 

D

Power Cord

电源线

전원 코드

 

 

 

 

E

Fluid Outlet

流体出口

유체 배출구

 

 

 

 

F

Prime Valve

填料阀

흡입 밸브

 

 

 

 

G

Cord Wrap

电线缠绕架

코드 랩

 

 

 

 

H

Pump

펌프

 

 

 

 

J

Suction Hose

吸料管

석션 호스

 

 

 

 

K

Drain Hose

回流管

배출 호스

 

 

 

 

M

Fluid Hose

流体软管

유체 호스

 

 

 

 

N

Gun

喷枪

 

 

 

 

P

Tip

喷嘴

 

 

 

 

R

Guard

护罩

가드

 

 

 

 

S

Trigger Safety Lock

扳机的安全销

방아쇠 안전 잠금장치

 

 

 

 

T

Serial Number ID Label

系列号识别标签

일련 번호 ID 라벨

 

 

 

 

U

Filter Cover

过滤器外罩

필터 커버

 

 

 

 

8

311736A

Image 8
Contents 311736A Fire and Explosion Hazard Equipment Misuse Hazard 火灾和爆炸危险 高压铝质部件危险 화재 및 폭발 위험 장비 오용 위험 Component Identification / 部件辨认 / 구성품 식별 Pressure Relief Procedure / 泄压步骤 / 압력 해제 절차 Grounding / 接地 / 접지 电源要求 加长电线 세척 통 Setup / 设置 / 설치 WLD TIA 오일을 세척하는 데는 미네랄 분리기를 사용하십시오 Startup / 起动 / 작동 시작 Perform Pressure Relief 페인트 통으로 건을 옮겨 10 나사로 팁 어셈블리를 20 초 동안 분무한 후 안 停止移动之前释放扳机。有 Clearing Clogs / 清除堵塞物 / 막힌 곳 뜷기 Cleanup / 清洗 / 청소 Turn Oxvklqj  免结冰或腐蚀。 技术数据 기술 자료 Warranty / 担保书 / 보증서 Graco INC. P.O. BOX 1441 MINNEAPOLIS, MN