Graco Inc 309740 manual Reemplazar Aguja

Page 4

ALIGN SPRAY / ALIGNER LE JET / ALINHAR A

PULVERIZAÇÃO / ALINEAR PULVERIZACIÓN

1

2

3

ADJUST SPRAY / RÉGLER LE JET / REGULAR A PULVERIZAÇÃO AJUSTAR PULVERIZACIÓN

1

WARNING

MISE EN GARDE

2

3

ADVERTENCIA

ADVERTÊNCIA

 

 

PRIME SPRAYER

AMORCER LE

PULVÉRISATEUR

PULVERIZADOR

DE PRIMÁRIO

CEBAR EL

PULVERIZADOR

CLEAR CLOG / DÉBOUCHER LA BUSE / ELIMINAR A OBSTRUÇÃO / ELIMINAR OBSTRUCCIÓN

1

 

WARNING

MISE EN GARDE

2

3

 

ADVERTENCIA

ADVERTÊNCIA

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CAUTION

ATTENTIO

CUIDADO

PRECAUCIÓN

 

REPLACE NEEDLE / REMPLACER LE POINTEAU / SUBSTITUIR AGULHA /

 

REEMPLAZAR AGUJA

 

 

 

Gun

1

2

3

 

Kit

 

 

 

Pistolet

Jogo

 

 

 

Pistola

 

 

 

 

 

 

 

235462

235475

 

 

All others

 

 

 

Tous les autres

235474

 

 

 

 

 

 

Todos os outros

 

 

 

4

309740

 

 

 

Todos los otros

 

 

 

Image 4
Contents 309740 Mise EN Garde 309740Installation / Installation / Instalação / Instalación Reemplazar Aguja Ft-lb /27-34 NSm Parts / Pièces / Peças / Piezas Description QtyParts Following information applies to all parts listsDescription Qty 238591, a For Graco BRAZILIAN/CANADIAN/COLUMBIAN Customers Technical Data Category DataGraco INC.P.O. BOX 1441MINNEAPOLIS, MN55440-1441