Senco manual FramePro 701E-XP / 751E-XP Framing Nailers

Page 4

FramePro ® 701E-XP / 751E-XP Framing Nailers

REPLACEMENT PARTS LIST•LISTA DE PARTES DE REPUESTO•ERSATSTEILE-LISTE•LISTE DE PIÈCES DE RECHANGE

PART NO.

DESCRIPTION

DESCRIPCIÓN

BESCHREIBUNG

DÉSIGNATION

 

 

 

 

AB0098

CAP (701E-XP)

TAPA

KAPPE

BOUCHON

AB0100

CAP (751E-XP)

TAPA

KAPPE

BOUCHON

AB0131

MAIN BODY

CARCASA

GEHÄUSE

CORPS

AC0141

SEAL

SELLO

DICHTUNG

JOINT

AF0044

DEFLECTOR

DESVIADOR

ABWEISER

DÉFLECTEUR

BB0148

STOP

TOPE

PUFFER

ARRÊT

BB0186

VALVE

VÁLVULA

VENTIL

VALVE

BC0309

RETAINER

RETÉN

SICHERUNGSRING

RETENUE

BC0340

CYLINDER (701E-XP)

CILINDRO

ZYLINDER

CYLINDRE

BC0341

CYLINDER (751E-XP)

CILINDRO

ZYLINDER

CYLINDRE

BC0342

SEAL

SELLO

DICHTUNG

JOINT

BC0358

WASHER

ARANDELA

SCHEIBE

RONDELLE

BF0203

SEAL

SELLO

DICHTUNG

JOINT

BF0204

RETAINER

RETÉN

SICHERUNGSRING

RETENUE

BF0212

SEAL

SELLO

DICHTUNG

JOINT

CB0033

VALVE

VÁLVULA

VENTIL

VALVE

CC0192

CORE

VÁSTAGO

VENTILSTIFT

NOYAU

CF0003

CAGE

CAJA

KÄFIG

CAGE

CF0015

VALVE

VÁLVULA

VENTIL

VALVE

EB0278

PISTON ASSEMBLY(701E-XP)

ASAMBLE DE PISTON

KOLBEN-ZUSAMMENBAU

ENSEMBLE PISTON–COUTEAU

EB0280

PISTON ASSEMBLY(751E-XP)

ASAMBLE DE PISTON

KOLBEN-ZUSAMMENBAU

ENSEMBLE PISTON–COUTEAU

FC0408

GUIDE BODY

PLACA DE NARIZ

NAGELFÜHRUNG

FRONT

GA0371

............. FEEDER SHOE

ALIMENTADOR

NAGELSCHIEBER

POUSSOIR

GA0385

............. END CAP

TAPA TERMINAL

ABSCHLUßKAPPE

BOUCHON D’EXTRÉMITE DE RAIL

GA0405

............. BELT HOOK

GANCHO DE CINTÚRON

GURTHAKEN

CROCHET DE CEINTURE

GB0514

............. MAGAZINE 701E-XP(US)

CARGADOR

MAGAZIN

MAGASIN

GB0515

............. MAGAZINE 701E-XP(EURO)

CARGADOR

MAGAZIN

MAGASIN

GB0517

............. MAGAZINE 701E-XP(JAPAN)

CARGADOR

MAGAZIN

MAGASIN

GB0522

............. MAGAZINE 751E-XP(US)

CARGADOR

MAGAZIN

MAGASIN

GB0523

............. MAGAZINE 751E-XP(EURO)

CARGADOR

MAGAZIN

MAGASIN

GB0525

............. MAGAZINE 751E-XP(JAPAN)

CARGADOR

MAGAZIN

MAGASIN

GC0563

............. ROLLER

RODILLO

ROLLE

GALET

GC0592

............. SPRING

RESORTE

FEDER

RESSORT

GC0636

............. RAIL

CARRIL

SCHIENE

RAIL

GC0685

............. INSERT

ACOPLAMIENTO

EINSATZ

INSERT

GC0704

............. KNOB

MANIVELA

KNOPF

MOLETTE DE VERROUILLAGE

GC0782

............. BRACKET

SOPORTE

HALTERUNG

CAVALIER

GF0025

BUMPER

AMORTIGUADOR

PUFFER

AMORTISSEUR

HA0080

............. NO-MAR PAD

AMORTIGUADOR

SCHUTZ

COUSSIN

HA0101

............. WASHER

ARANDELA

SCHEIBE

RONDELLE

HA0108

............. TRIGGER

GATILLO

AUSLÖSER

GÂCHETTE

HA0123

............. TRIGGER ASSEMBLY

ASAMBLE DE GATILLO

AUSLÖSER-ZUSAMMENBAU

ENSEMBLE GÂCHETTE

HB0269

............. COVER

CUBIERTA

ABDECKUNG

COUVERCLE

HB0270

............. HOUSING

ALOJAMIENTO

GEHÄUSE

CORPS

HB0271

............. SAFETY ELEMENT

ASAMBLE DE SEGURO

SICHERHEITSVORRICHTUNG

PALPEUR DE SÉCURITÉ

HB0275

............. INSERT

ACOPLAMIENTO

EINSATZ

INSERT

HC0141

............. STOP

TOPE

PUFFER

ARRÊT

HC0144

............. INSERT

ACOPLAMIENTO

EINSATZ

INSERT

HC0247

............. SAFETY ELEMENT

ASAMBLE DE SEGURO

SICHERHEITSVORRICHTUNG

PALPEUR DE SÉCURITÉ

HC0253

............. RETAINER

RETÉN

SICHERUNGSRING

RETENUE

HC0265

............. SAFETY ELEMENT

ASAMBLE DE SEGURO

SICHERHEITSVORRICHTUNG

PALPEUR DE SÉCURITÉ

HC0274

............. COVER

CUBIERTA

ABDECKUNG

COUVERCLE

HF0046

NO-MAR PAD

AMORTIGUADOR

SCHUTZ

COUSSIN

HF0058

BUMPER

AMORTIGUADOR

PUFFER

AMORTISSEUR

HF0062

TRIGGER

GATILLO

AUSLÖSER

GÂCHETTE

HG0018

............. LABEL (JAPAN)

ETIQUETA

AUFKLEBER

ÉTIQUETTE

 

(SAFETY PRECAUTIONS)

(NORMAS DE SEGURIDAD)

(SICHERHEITSHINWEISE)

(PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ)

HG0063

............. LABEL (US)

ETIQUETA

AUFKLEBER

ÉTIQUETTE

 

(SAFETY PRECAUTIONS)

(NORMAS DE SEGURIDAD)

(SICHERHEITSHINWEISE)

(PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ)

HG0068

............. LABEL (EURO)

ETIQUETA

AUFKLEBER

ÉTIQUETTE

 

(SAFETY PRECAUTIONS)

(NORMAS DE SEGURIDAD)

(SICHERHEITSHINWEISE)

(PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ)

KB1555

PIN

PASADOR

STIFT

GOUPILLE

KB3255

SCREW

TORNILLO

SCHRAUBE

VIS

KB3367

SCREW

TORNILLO

SCHRAUBE

VIS

KB3368

NUT

TUERCA

MUTTER

ÉCROU

KB3425

NUT

TUERCA

MUTTER

ÉCROU

KB3426

SCREW

TORNILLO

SCHRAUBE

VIS

KB4130

SPRING

RESORTE

FEDER

RESSORT

KB4265

SPRING

RESORTE

FEDER

RESSORT

KB4267

SPRING

RESORTE

FEDER

RESSORT

KB4268

SPRING

RESORTE

FEDER

RESSORT

KB4272

SPRING

RESORTE

FEDER

RESSORT

KB4273

SPRING

RESORTE

FEDER

RESSORT

KB9752

WASHER

ARANDELA

SCHEIBE

RONDELLE

KB9773

SCREW

TORNILLO

SCHRAUBE

VIS

KB9776

SCREW

TORNILLO

SCHRAUBE

VIS

KB9777

WASHER

ARANDELA

SCHEIBE

RONDELLE

KB9798

SCREW

TORNILLO

SCHRAUBE

VIS

KC0027

PIN

PASADOR

STIFT

GOUPILLE

KC0062

RETAINER

RETÉN

SICHERUNGSRING

RETENUE

LB0018

SEAL

SELLO

DICHTUNG

JOINT

LB0038

SEAL

SELLO

DICHTUNG

JOINT

LB0042

SEAL

SELLO

DICHTUNG

JOINT

LB0057

SEAL

SELLO

DICHTUNG

JOINT

LB0086

SEAL

SELLO

DICHTUNG

JOINT

LB0768

SEAL

SELLO

DICHTUNG

JOINT

LB0844

SEAL

SELLO

DICHTUNG

JOINT

LB0847

SEAL

SELLO

DICHTUNG

JOINT

LB0850

SEAL

SELLO

DICHTUNG

JOINT

LB0885

SEAL

SELLO

DICHTUNG

JOINT

LB3505

SEAL

SELLO

DICHTUNG

JOINT

VA0007

RETAINER

RETÉN

SICHERUNGSRING

RETENUE

 

 

 

 

 

Questions? Comments? call SENCO’s toll-free Action-line: 1-800-543-4596 (North & South America only) or e-mail: toolprof@senco.com

Image 4
Contents FramePro701E-XP/ 751E-XP 701E-XP 751E-XP Available Plugs FramePro 701E-XP / 751E-XP Framing Nailers

701E-XP , 751E-XP specifications

The Senco 751E-XP and 701E-XP are advanced pneumatic nailers designed for precision and efficiency in various construction and woodworking projects. Both models cater to professionals and enthusiasts alike, offering remarkable features that enhance usability, performance, and safety.

One of the standout features of the Senco 751E-XP and 701E-XP nailers is their lightweight and ergonomic design. Weighing just a few pounds, these tools allow for extended use without causing excessive fatigue. Their balanced design aids in maintaining accuracy, ensuring that each nail is driven precisely where intended, making them ideal for jobs that require finesse.

The 751E-XP is particularly well-suited for heavy-duty applications, utilizing a high-capacity magazine that can hold up to 50 nails. This reduces downtime spent on reloading, allowing users to complete larger projects efficiently. On the other hand, the 701E-XP, with its smaller capacity, is perfect for precision tasks such as trim and molding work. Both models accommodate a range of fasteners, from 1.25 inches to 2.5 inches in length, enabling versatility across different applications.

Technologically, these nailers feature a tool-free depth adjustment, allowing users to easily set the nail depth for various materials without the need for additional tools. This feature is essential for achieving the desired finish, whether you're working with softer woods or harder materials. Additionally, the adjusted nail depth helps to prevent damage to the work surface, improving the quality of the finished product.

Safety is a priority with Senco's designs. Both models come equipped with a safety trigger mechanism that prevents accidental firing, along with a contact tip that must be pressed against the work surface to activate the nailer. This ensures that users can work confidently, reducing the risk of injury.

Moreover, Senco’s patented air-filtering technology enhances the reliability of the tools by preventing debris from entering the mechanism, which prolongs the nailers' lifespan and reduces maintenance needs. This reliability is further supported by durable materials used in the construction of the nailers, making them capable of withstanding the rigors of job site conditions.

In summary, the Senco 751E-XP and 701E-XP nailers offer a combination of lightweight design, ergonomic handling, adjustable depth settings, and advanced safety features. These characteristics make them an essential choice for both professional contractors and DIY enthusiasts who demand quality and efficiency in their tools.