Kathrein AOP 65, AOI 65, AON 65 „ Connection of the cable Fig, „ Antenna alignment, Mounting steps

Page 7

_____________________________________________________________

„Connection of the cable (Fig. 3-4)

1.Unscrew the knurled screw on the cable connection box and lift the cap

2.Skin the cable

3.Open the cable connection clamp and the strain relief clamp in the cap

4.Connect the cable and tighten the clamps

Fig. 3

Fig. 4

5.Screw the cap on the connection box

6.Lay the cable according to the local conditions so that it cannot flutter in the wind and chafe (use either cable clamps or cable ties or insulating tape)

7.In order to avoid ingress of moisture in the mast or brickwork, make a 'water sack' with the cable (Fig. 4)

„Antenna alignment

Align the antenna for optimum reception by turning it. If necessary, use an antenna measurement device. Select any programme on the TV set or the measurement device for the antenna alignment.

After finishing the alignment, tighten the wing screws on the mast clamp.

„Indication of the reception of DVB-T signals

Kathrein antennas are pre-assembled for the reception of horizontally polarised signals. However, DVB-T signals are also transmitted in vertical polarisation.

For DVB-T reception, turn the antenna in its longitudinal alignment to the transmitter rotated 90° counter-clockwise. Observe the direction of rotation, as otherwise moisture can ingress in the connection box through the cable entry. If the antenna was properly mounted, the cable outlet points slantwise down, and the Kathrein-writing is legible horizontally-aligned (Fig. 6). If not, the Kathrein-writing is upside-down.

Safety instruction:

For your own safety, it is recommended that you carry out the mounting steps specified in the following on solid ground and not on the rooftop.

Mounting steps

The following steps must be carried out in order to be able to mount the antenna on the mast so that vertically polarised signals can be received:

1.Unfasten the mast clamp from the axle tube by loosening the clamping screw

2.Pull off the mast clamp

3.Rotate the clamp 90° clockwise

4.Slide the mast clamp on the previous position on the axle tube

5.Then tighten the clamping screws again

936.2595/B/1104/3.4e

Image 7
Contents Hinweis „ Allgemeine SicherheitshinweiseAOI AON AOP Abb.1 „ Mastmontage und Mastberechnung Abb„ Montage mehrerer Antennen an einem Mast „ Antennenmontage AbbMontageschritte „ Hinweis zum Empfang von DVB-T-Signalen„ Anschluss der Kabel Abb „ Ausrichten der Antenne„ Übersicht der Kathrein-Maste „ Technische Daten der Antennen„ General safety instructions Installing several antennas on one mast „ Mast installation and mast calculation Fig„ Antenna installation Fig „ Antenna alignment „ Indication of the reception of DVB-T signalsSafety instruction „ Connection of the cable Fig„ Overview of the Kathrein antenna masts „ Technical data of the antennasIndication „ Avis généraux de sécuritéAOI AON 65 AON AOP „ Le montage de plusieurs antennes sur un seul mât „ Lassemblage et calcul du mât Fig„ Lassemblage de lantenne Fig Etapes de montage „ Raccordement des câbles Fig„ Alignement de lantenne „ Indication concernant la réception de signaux DVB-TType AOI AON AOP „ Données techniques de lantenne„ Aperçu des mâts Kathrein Emetteur