Heath Zenith SL-4305 warranty Essai, Automatique, Priorité Manuelle, Fonctionnement

Page 15

Luminaire de véranda à détecteur de mouvement

SL-4305

Caractéristiques

• Allume l’éclairage lorsqu’un

mouvement est

 

détecté.

 

Éteint automatiquement l’éclairage.

Photocellule qui maintient

l’éclairage éteint

Note: Après mise en circuit, attendre enfiron 1 1/2 minute pour que l’étalonnage du circuit soit complété.

ESSAI

Placez le commutateur

 

ON-TIME

ON-TIME à la position

 

 

 

 

TEST.

 

 

 

 

TEST 1 5 10 MIN

 

AUTOMATIQUE

Amener l’interrupteur

 

ON-TIME

de temps en circuit

 

 

 

 

 

 

 

 

(ON-TIME) à la posi-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

tion correspondant à 1,

 

 

 

 

 

 

 

TEST

1 5 10 MIN

5 ou 10 minutes.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

PRIORITÉ MANUELLE

pendant la période de lumière du jour.

Cet emballage contient:

Lampe d’entrée

Console de montage universelle facile à utiliser

Ferrures de montage

Coinceur câblé

Protecteur de lentille

Exigences

• La commande d'éclairage nécessite une alimen-

tation 120 volts c.a.

• Si vous désirez utiliser la priorité manuelle, la

commande doit être branchée à un interrupteur.

Le mode manuel ne fonc- tionne que la nuit parce que la lumière du jour remet le capteur en mode AUTO.

Mettre l’interrupteur hors circuit pendant une se- conde, plus en circuit pour alterner entre les modes AUTO et MANUEL.

Le mode manuel ne fonc- tionne que lorsque l’inter- rupteur ON-TIME est aux positions 1, 5 ou 10.

hors circuit pen- dant 1 seconde, puis ...

Certains codes de bâtiment locaux peuvent

exiger que l’installation soit faite par un

électricien qualifié.

FONCTIONNEMENT

Mode :

Temps en circuit :

En fonction :

 

 

jour

nuit

Essai

5 secondes

x

x

Auto

1, 5, ou 10 min.

 

x

Manuel

au choix, amanecer*

 

x

*Revient au mode automatique au lever du soleil.

Avant l’installation, inscrivez ici le numéro de modèle qui se trouve à l’intérieur de l’appareil. Joignez-y le reçu d’achat pour les réclamations sous garantie.

Numéro de modèle :

... à nouveau en circuit

Résumé du mode de commutation

TEST Placer l’interrupteur ON-

TIME à 1, 5 ou 10 minutes

AUTO Mettre l’interrupteur hors circuit pendant

PRIORITÉ MANUELLE une seconde, puis le remettre en circuit

*Si vous ne savez plus dans quel mode se trouve l’appareil, couper l’alimentation pendant une minute puis la rétablir. Après le temps d’étalonnage, la commande reviendra au mode AUTO.

© 2007 HeathCo

LLC

15

598-1184-04 F

 

 

 

 

Image 15
Contents Auto Manual ModeOperation TestInstall universal Mounting Bracket Wiring Light FixtureDisassemble Light Fixture Black to Black White to White Ground to Other Wiring OptionsRecommended Grounding Method Black to Black White to White Ground to GroundPush wires into the junction box TestingInstall Fixture Base to Junction Box Wiring. If the dual controlled wiring is not doneSpecifications Adjustment of Coverage AreaTroubleshooting Guide No Service Parts Available for this Product Technical ServiceFuncionamiento PruebaAutomatico Modo ManualRetire de la base el soporte universal de mon- taje Desarme EL Aparato DE LUZInstale EL Soporte Universal DE Montaje Cableado DEL Aparato DE LUZMétodo recomendado de conexión a tierra Otras opciones de cableadoInstale LA Base DEL Aparato a LA Caja DE Empalme Prenda el cortacircuitos y el interruptor de luzLabro de máximo 25 vatios cada una Especificaciones Regulación DEL Área DE CoberturaGuia DE Investigacion DE Averias No hay piezas de servicio disponibles para este producto Servicio TécnicoFonctionnement EssaiAutomatique Priorité ManuelleDétecteur de mouvement Installation DU Support DE Fixation UniverselDémontage DU Luminaire Branchement DES FilsNoir à noir Blanc à blanc Fil de terre à fil de terre Méthode de mise à la terre recommandéeAutres options de raccordement Noir à noirEssais Installation DU Socle DU Luminaire SUR LA Boîte ÉlectriqueSans le protecteur de lentille Réglage DE LA Zone DE CouvertureGuide DE Dépannage Fiche TechniqueAucune pièce de rechange n’est disponible pour ce produit Service Technique598-1184-04 598-1184-04 598-1184-04