Genie S-105, S-125, S-100, S-120 manual Máxima força lateral permitida Ansi e CSA

Page 5

Segunda edição • Primeira impressão

Manual do operador

 

 

 

 

Se o alarme de inclinação soar:

Não estenda, gire ou eleve a lança acima da posição horizontal. Mova a máquina para uma superfície firme e nivelada antes de elevar a plataforma. Se o alarme de inclinação soar quando a plataforma estiver elevada, retraia a lança e desça a plataforma com extremo cuidado. Não gire a lança durante o procedimento de descida. Mova a máquina para uma superfície firme e nivelada antes de elevar a plataforma.

Não utilize os controles da plataforma para liberar uma plataforma que tenha ficado presa, tenha esbarrado ou encontre algum obstáculo ao movimento normal devido a uma estrutura adjacente. Todas as pessoas devem ser removidas da plataforma antes da tentativa de liberá-la utilizando os controles de solo.

Não opere a máquina com ventos fortes ou rajadas de vento. Não aumente a área da superfície da plataforma ou da carga. O aumento da área exposta ao vento reduz a estabilidade da máquina.

Dirija com extremo cuidado e em baixa velocidade com a máquina na posição retraída ao passar por terrenos irregulares, detritos, superfícies instáveis ou escorregadias e próximo a buracos e declives acentuados.

Não dirija a máquina nas proximidades ou sobre terrenos irregulares, superfícies instáveis ou outras situações de risco com a lança elevada ou estendida.

Não altere nem desative as chaves limitadoras.

NORMAS DE SEGURANÇA

Não empurre qualquer objeto para dentro ou para fora da plataforma.

Máxima força lateral permitida - ANSI e CSA

667 N

Máxima força

lateral permitida - CE

400 N

Não altere ou desative componentes da máquina que possam, de alguma forma, afetar a segurança e a estabilidade.

Não substitua itens essenciais para a estabilidade da máquina por itens de pesos ou especificações diferentes.

Não modifique ou altere uma plataforma para trabalho aéreo sem o consentimento prévio por escrito do fabricante. A montagem de suportes para ferramentas ou outros materiais na plataforma, na placa da base ou no sistema de trilhos de proteção pode aumentar o peso na plataforma e a área superficial da plataforma ou da carga.

Não coloque ou prenda cargas que sobressaiam de qualquer parte da máquina.

Não coloque escadas ou andaimes na plataforma ou apoiados em qualquer parte desta máquina.

Núm. de peça: 82599PB Genie S-100 & Genie S-105 & Genie S-120 & Genie S-125

3

Page 4 Page 6
Image 5
Page 4 Page 6
Contents Manual do operador Entre em contato conosco ImportanteSumário Não opere a máquina a não ser que Normas de segurançaPerigo Riscos de tombamento Riscos de choques elétricosMáxima força lateral permitida Ansi e CSA Riscos de colisão Riscos de quedaRiscos de explosão e incêndio Riscos de danos aos componentesRiscos de máquina danificada Risco de acidentes pessoaisRisco de choques elétricos Segurança do soldadorPainel de controle de solo ControlesPlataforma Painel de controle daStop Noções básicas Inspeção pré-operaçãoInspeção PRÉ-OPERAÇÃO Inspeção pré-operaçãoModelos Cummins ManutençãoModelos Deutz Modelos PerkinsVerifique o nível do óleo hidráulico Verifique as bateriasManutenção programada Nos controles de solo Testes de funçõesTeste a parada de emergência Teste os eixos extensíveisTeste os controles auxiliares Teste as funções da máquinaTeste o sensor de inclinação Nos controles da plataformaTeste o envelope de operação Teste o filtro de retorno de óleo hidráulicoTeste a buzina Teste o alarme do sensor de inclinaçãoTeste a chave de pé Teste a direçãoTeste o sistema de habilitação de movimento Teste o movimento e a frenagemTeste a velocidade de operação limitada Inspeção do local de trabalho Inspeção do local de trabalhoUtilize a máquina somente como foi planejado Instruções de operaçãoParada de emergência Partida do motorControles auxiliares Operação do soloPara dirigir Operação da plataformaPara movimentar Habilitação do movimentoSeleção da marcha lenta rpm Gerador regulado se instaladoLâmpada de verificação do motor Lâmpadas indicadoras de envelope de operaçãoLâmpada indicadora de sobrecarga da plataforma se instalada Gerador não regulado se instaladoProteção contra queda Após cada utilizaçãoObserve e siga as instruções de transporte Configuração de roda livre para operação de guinchoInstruções para transporte e elevação Fixação do chassi Fixação em um caminhão ou trailer para transporteFixação da plataforma S-100 e S-120 Fixação da plataforma S-105 e S-125Instruções de elevação Inspeção dos adesivos com palavras AdesivosAdesivos Núm Descrição Quantidade De peça Inspeção dos adesivos com símbolos82617 ou 82616 28174 ou 82698 82618 ou 72152 82619 Informações sobre carga no piso EspecificaçõesEspecificações 120 125 Tabela de envelope de trabalho da S-100 Distribuído por

S-125, S-120, S-105, S-100 specifications

The Genie S-100, S-105, S-120, and S-125 are leading models in the category of telescopic boom lifts, designed for various applications that require high-reaching capabilities in construction, maintenance, and industrial settings. These machines are engineered for efficiency, reliability, and ease of use, making them suitable for a wide array of tasks.

The Genie S-100 boasts a maximum working height of 100 feet, with a horizontal reach of 75 feet. It features a 500-pound lift capacity, providing ample support for workers and tools. The S-105 model extends this height slightly, reaching 105 feet with a similar horizontal outreach. Both the S-100 and S-105 utilize Genie’s industry-leading hydraulic design, ensuring smooth and precise control during operation, which minimizes the risk of accidents.

The S-120 and S-125 models take performance even further. The S-120 offers a maximum working height of 120 feet, making it ideal for high-rise jobs where vertical reach is critical. The S-125 enhances this capability with a similar height but includes improved lifting mechanisms and enhanced stability features, allowing for a maximum lift capacity of 500 pounds. These enhancements are crucial for working at significant heights while maintaining safety and operational efficiency.

All models are equipped with Genie’s Fast Mast™ system, which allows operators to elevate the platform quickly, even while stowed. This technology enhances productivity by minimizing downtime during transitions between tasks. Additionally, the 360-degree rotation of the platform provides operators with increased maneuverability, allowing for efficient positioning and optimal access to challenging work areas.

The Genie S-series also emphasizes operator comfort and safety. The spacious platform is designed for easy access to controls, and the non-slip surfaces enhance grip while moving around. Furthermore, these boom lifts are equipped with advanced safety features, including dual-lane access, emergency lowering capabilities, and a load sensor that ensures safe operation within specified weight limits.

In terms of mobility, the Genie S-100, S-105, S-120, and S-125 incorporate four-wheel drive and all-terrain capabilities, enabling them to maneuver uneven surfaces and navigate job sites with ease. This makes them ideal for outdoor applications where terrain conditions may be less than ideal.

These telescopic boom lifts have also been designed with durability in mind. Constructed from high-grade materials, they are built to withstand harsh environmental conditions, providing reliable performance over the long term. Whether in construction, maintenance, or warehouse operations, the Genie S-series stands out for its combination of height, capacity, and innovative technology, solidifying its reputation as a leading choice in the aerial work platform market.
Top Page Image Contents