Fujitsu 3400 manual

Page 1

User’s Guide

Guide de I’utilisateur

Benutzerhandbuch

Manual del Usuario

Manuale Utente

Image 1

Contents Page Page Page Declaration of Conformity Kdswhu 8VLQJWKH6W\OLVWLF3HQ7DEOHW 7DEOHRI&RQWHQWVKdswhu DUHDQG0DLQWHQDQFH $SSHQGL% 6W\OLVWLF+DUGZDUH6SHFLILFDWLRQV $SSHQGL$ $JHQF\1RWLFHV$SSHQGL LJLWLHU7HFKQRORJ\1RWLFH Lwvihdwxuhv Kdswhu HWWLQJ6WDUWHG‡ $&DGDSWHU ‡ 6FUHHQSURWHFWRUVTXDQWLW\ Wdeohw2SWLRQDO$FFHVVRULHV Ihdwxuhvdqgfrqwurovduhsurylghgodwhulqwklvpdqxdo 6W\OLVWLF3HQ7DEOHWHDWXUHVURQW7RS5LJKWHDWXUHV ‚7KHVHSHULSKHUDOVDQGDFFHVVRULHVDUHVROGVHSDUDWHO\ ‡ +HDGSKRQH-DFN$OORZV\RXWRFRQQHFWDVHWRIKHDGSKRQHV‡ 0LFURSKRQH-DFN$OORZV\RXWRFRQQHFWDQHWHUQDOPLFURSKRQH ‡ 3HQWHWKHUDWWDFKPHQWSRLQW$OORZV\RXWRDWWDFKDSHQWHWKHU‚0HPRU\&RYHU \VWHP Qwhuidfh Rqqhfwru 5HDU%RWWRP/HIWHDWXUHVQIUDUHG.H\ERDUG3RUW LJXUH6W\OLVWLF3HQ7DEOHWHDWXUHV5HDU9LHZ 3RUW5HSOLFDWRU/DWFK3RLQW‚ 7KHVHSHULSKHUDOVDQGDFFHVVRULHVDUHVROGVHSDUDWHO\ ‡ 0HPRU\FRYHU5HPRYDEOHFRYHURYHUWKH5$0FKLSV‡ +DUGGLVNGULYHFRYHU&RYHUVWKHUHPRYDEOHKDUGGLVNGULYHPRGXOH Vkrzqlqljxuh 6WDWXVLVSOD\LJXUH6WDWXVLVSOD\,FRQV 7DEOH6\VWHP6WDWXV,QGLFDWRUV$PEHU 5HPDUNVUhhq Udqjh‡ 6DYHWRLVN Dffhvvhg ‡ 2II6WDWH ‡ ,GOH0RGH Dffhvvhg2II ‡ 6DYHWRLVN ‡ 2II6WDWH 6WDWXVLVSOD\ $FFHVVLJXUH&RQQHFWRUVDQG3HULSKHUDO,QWHUIDFHV RQQHFWRUVDQG3HULSKHUDO,QWHUIDFHV0RGHP3RUW ORSS\ULYH3RUW 9LGHR3RUWHQVLQJWRQ/RFN6ORW QIUDUHG.H\ERDUG3RUW 7DEOH3HULSKHUDO&RQQHFWRUV,QWHUIDFHV Lqwhuidfh 0RGHPIrupruhlqirupdwlrq Qiuduhg7DEOH$GGLWLRQDO6\VWHP,FRQV \VWHP6WDWHV Kdswhu 8VLQJWKH6W\OLVWLF3HQ7DEOHWWKLVLQIRUPDWLRQEHIRUH\RXDWWHPSWWRRSHUDWHWKHV\VWHP ‡ 6XVSHQGWR5$0PRGH7DEOH&KDQJLQJ6\VWHP6WDWHV ‡ 2IIVWDWH3UHVVWKH6XVSHQG5HVXPHEXWWRQWRVWDUWWKHV\VWHP 3RZHULQJ8SWKH3HQ7DEOHW3RZHULQJ8SWKH3HQ7DEOHW 6XVSHQGLQJ6\VWHP2SHUDWLRQ 6KXWWLQJRZQWKH6\VWHP‡ 3RZHULFRQLVQRWGLVSOD\HG6DYHWRLVNPRGH ‡ 3RZHULFRQLVEOLQNLQJ6XVSHQGWR5$0PRGHRshudwlrq 6XVSHQGLQJ6\VWHP2SHUDWLRQUHVHOOHULI\RXUV\VWHPFRQILJXUDWLRQLVQRWVXLWDEOH 5HVXPLQJ6\VWHP2SHUDWLRQSUHVVWKH6XVSHQG5HVXPHEXWWRQ ‡ URP6XVSHQGWR5$0PRGH ‡ URP6DYHWRLVNPRGH‡ 9ROXPHKRWSDGV 8VLQJ+RWSDGV‡ 6SHDNHU2Q2IIKRWSDG ‡ LVSOD\6HOHFWKRWSDG 8VLQJWKH3HQDgmxvwhgwrhljkwohyhov ‡ 5LJKW0RXVHKRWSDG ‡ 3HQ+RYHULQJKRWSDGPrxvhexwwrqfolfnzlwkwkhohiwprxvhexwwrq Doleudwlqjwkhshq‡ 7KHSHQLVEHLQJXVHGIRUWKHILUVWWLPH ‡ 7KHRULJLQDOV\VWHPLPDJHKDVEHHQUHVWRUHG 7R&DOLEUDWHWKH3HQ5HSODFLQJWKH3HQ KDUJLQJWKH%DWWHU\3DFNWkhiroorzlqjvwhsv ‡ ,I\RXGRQRWZDQWWRXVHWKHQHZFDOLEUDWLRQWDS1RHshqgvxsrqwkhdssolfdwlrqvlqxvh 7DEOH%DWWHU\3DFN&KDUJLQJ7LPHKDUJLQJWKH%DWWHU\3DFN DWWHU\3DFN&KDUJH $SSURLPDWH&KDUJH7LPH5HPRYLQJDQG,QVWDOOLQJWKH%DWWHU\3DFN LJXUH5HPRYLQJWKH%DWWHU\3DFN 7LSVIRU&RQVHUYLQJ%DWWHU\3RZHUSrvvleoh Vhwwlqjvdqgdssolfdwlrqvlqxvh2SHUDWLRQRIWKH%ULGJH%DWWHU\ 0RGHP&RQQHFWLRQEDWWHU\SURSHUO\REVHUYHWKHIROORZLQJPHDVXUHV IXOO\UHFKDUJHGDUG6ORW 8VLQJWKH6W\OLVWLF3HQ7DEOHW 3URWHFWLQJWKHLVSOD\6FUHHQ Kdswhu DUHDQG0DLQWHQDQFHShqwdeohw 7RLQVWDOODQHZVFUHHQSURWHFWRURQ\RXUSHQWDEOHW7KHVFUHHQSURWHFWRULVQRZLQVWDOOHG 6WRULQJWKH6W\OLVWLF3HQ7DEOHWDUHDQG0DLQWHQDQFH OrzwdfndgkhvlyhwklvzlookhossuhyhqwwkhshqwlsiurpvtxhdnlqjOHDQLQJWKHLVSOD\6FUHHQ $YRLGLQJ2YHUKHDWLQJ$YRLGLQJ2YHUKHDWLQJ \VWHPLOO1RW5HVXPH2SHUDWLRQ 7URXEOHVKRRWLQJLVSOD\6FUHHQ,V%ODQNRULIILFXOWWR5HDG XUVRU,V1RW7UDFNLQJ3HQ3HQ7DEOHW,V1RW5HVSRQGLQJWRWKH3HQ QIUDUHGDWD7UDQVIHU,V1RWRUNLQJ$XGLR9ROXPH7RR/RZ LqwhuidfhqrwhwkhiroorzlqjRQILJXULQJ3HULSKHUDOV,QWHUIDFHV 1RWLFHV $SSHQGL$ $JHQF\1RWLFHV1RWLFHWR8VHUVRI5DGLRVDQG7HOHYLVLRQ Uhfhlyhu 1RWLFHWR8VHUVRIWKH867HOHSKRQH1HWZRUN‡ 7KH&&5HJLVWUDWLRQ1XPEHU FrpsoldqwUhsuhvhqwdwlyh QGXVWU\&DQDGD&RPSOLDQFH1RWLFHVOrfdwlrqvrudssolfdwlrqv QWHUIHUHQFH&DXVLQJTXLSPHQWUHJXODWLRQV 1RWLFHWR8VHUVRIWKH&DQDGLDQ7HOHSKRQH1HWZRUNHTXLSPHQWZLOORSHUDWHWRWKHXVHU·VVDWLVIDFWLRQ Lpsruwdqwlquxudoduhdv$YHUWLVVHPHQW $YLV$X8WLOLVDWHXUVX5pVHDX7pOpSKRQLTXH&DQDGLHQ$SSHQGL 6W\OLVWLF6SHFLILFDWLRQV $SSHQGL% 6W\OLVWLF+DUGZDUH6SHFLILFDWLRQV6W\OLVWLF6SHFLILFDWLRQV&RQWLQXHG Stylistic 3400 Specifications Additional Specifications $GGLWLRQDOLVSOD\,QIRUPDWLRQ $SSHQGL LJLWLHU7HFKQRORJ\1RWLFHWkhdluexeeohvduhsuhvhqw $GGLWLRQDOLVSOD\,QIRUPDWLRQLJLWLHU7HFKQRORJ\1RWLFH FRQVHUYLQJEDWWHU\SRZHU FULWLFDOO\ORZEDWWHU\OHYHO QGHDgdswhu Lqsxwfrqqhfwru Srzhufrqqhfwru Euljkwqhvv GLVSOD\VHOHFWLQWHUQDO/$1PRGHP LQIUDUHGNH\ERDUG LQIUDUHGNH\ERDUGSRUW LqiuduhgsruwSruw Prghp Rswlrqdo Rswlrqdodffhvvrulhv Ryhukhdwlqjdyrlglqj\VWHPLQWHUIDFHSRUW \VWHPVWDWHV Gohvwdwh 2IIVWDWH VWRULQJWKHV\VWHPXQLW\VWHPVWDWXV/V Wurxeohvkrrwlqj WXUQLQJRIIWKHV\VWHP 8QLYHUVDO6HULDO%XVQGH

Related manuals

Manual 266 pages 63.31 Kb