Makita 6723DW Normas DE Seguridad Generales, Guarde Estas Instrucciones, Área de trabajo

Page 26

NORMAS DE SEGURIDAD GENERALES

(PARA TODAS LAS HERRAMIENTAS DE FUNCIONAMIENTO A BATERÍA)

AVISO:

Lea y entienda todas las instrucciones. El no seguir todas las instrucciones listadas abajo, podrá resultar en una descarga eléctrica, incendio y/o heridas personales graves.

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES.

Área de trabajo

1.Mantenga su área de trabajo limpia y bien iluminada.

Los bancos de trabajo atestados y las areas oscuras son una invitación a accidentes.

2.No utilice las herramientas eléctricas en atmósferas explosivas, tal como en la presencia de líquidos, gases, o polvo inflamables. Las herramientas eléctricas crean chispas que pueden prender fuego al polvo o los humos.

3.Mantenga a los curiosos, niños, y visitantes alejados mientras utiliza una herramienta eléctrica.

Las distracciones le pueden hacer perder el control.

Seguridad eléctrica

4.Una herramienta de funcionamiento a batería con baterías integrales o una batería separada deberán ser cargada solamente con el cargador especificado para la batería. Un cargador que pueda ser apropiado para un tipo de batería podrá crear un riesgo de incendio cuando se utilice con otra batería.

5.Utilice la herramienta de funcionamiento a batería solamente con la batería designada específicamente para ella. La utilización de otras baterías podrá crear un riesgo de incendio.

Seguridad personal

6.Esté alerta, concéntrese en lo que esté haciendo y emplee el sentido común cuando utilice una herramienta eléctrica. No utilice la herramienta cuando esté cansado o bajo la influencia de drogas, alcohol, o medicamentos. Un momento sin atención mientras se están utilizando herramientas eléctricas podrá resultar en heridas personales graves.

7.Vístase apropiadamente. No se ponga ropa holgada ni joyas. Recójase el pelo si lo tiene largo. Mantenga su pelo, ropa y guantes alejados de las partes en movimiento. La ropa holgada, las joyas, o el pelo largo pueden engancharse en las partes en movimiento.

8.Evite puestas en marcha no deseadas. Asegúrese de que el interruptor esté en la posición bloqueada o desactivada antes de insertar la batería. El transportar herramientas con el dedo en el interruptor o insertar la batería en una herramienta con el interruptor activado invita a accidentes.

9.Retire las llaves de ajuste y de apriete antes de encender la herramienta. Una llave de ajuste o llave de apriete que sea dejada puesta en una parte giratoria de la herramienta podrá resultar en heridas personales.

10.No utilice la herramienta donde no alcance. Mantenga los pies sobre suelo firme y el equilibrio en todo momento. El mantener los pies sobre suelo firme y el equilibrio permiten un mejor control de la herramienta en situaciones inesperadas.

11.Utilice equipo de seguridad. Póngase siempre protección para los ojos. Las mascaras contra el polvo, botas antideslizantes, casco rígido, o protección para los oídos deberán ser utilizados para las condiciones apropiadas.

26

Image 26
Contents Model 6723DW Modèle 6723DW Modelo 6723DW S T R U C T I O N M a N U a LContents EnglishPack Contents Product SpecificationFeatures Personal Safety General Safety RulesElectrical Safety Work AreaSpecific Safety Rules ServiceElectrical Safety Parts IdentificationCharging the battery Operating InstructionsOperating the On/Off switch Inserting screwdriver bitsUsing the LED light Using the folding handleCleaning and Maintenance Using the screwdriverRecycling the Battery Environmental ProtectionFrançais Table des matièresContenu DE L’EMBALLAGE Spécifications DU ProduitCaractéristiques Aire de travail Règles DE Sécurité GénéralesConservez CES Instructions Sécurité électriqueUtilisation et entretien des outils RéparationRègles DE Sécurité Particulières Sécurité EN Matière D’ÉLECTRICITÉ Identification DES PiècesInstructions D’UTILISATION Charger la batterieInsérer un embout dans la visseuse Activation de l’interrupteur d’alimentationUtilisation de la lumière DEL Utilisation de la poignée pliableNettoyage ET Entretien Utilisation de la visseuseProtection DE L’ENVIRONNEMENT Recyclage de la batterieComment retirer la batterie interne pour le recyclage Español Índice PáginaContenido DEL Paquete Especificaciones DEL ProductoCaracterísticas Área de trabajo Normas DE Seguridad GeneralesGuarde Estas Instrucciones Seguridad eléctricaUtilización y cuidado de las herramientas ServicioNormas DE Seguridad Específicas AvisoSeguridad Eléctrica Identificación DE LAS PartesInstrucciones DE Funcionamiento Carga de la bateríaInserción de las puntas de atornillar NotaAccionamiento del interruptor de encendido/apagado Utilización de la luz LEDUtilización del mango plegable Utilización del atornillador Limpieza Y Mantenimiento Protección MedioambientalModo de extraer la batería interior. para reciclar Makita Corporation