ClearSounds CS-CLA7BT, V808 manual Servicio en Canadá

Page 50

Los costos de envío deberán ser pagados por adelantado, y el producto deberá empacarse apropiadamente para su envío.

IMPORTANTE: SU FACTURA O RECIBO ES PAR- TE DE LA GARANTÍA Y DEBERÁ CONSERVARSE Y PRESENTARSE EN CASO DE UN RECLAMO EFECTUADO EN TÉRMINOS DE LA GARANTÍA.

Servicio en los Estados Unidos

Servicio en CANADÁ

ClearSounds Communications

ClearSounds Canada

Atención: Repair Center

Atención: Repair Center

[Centro de reparaciones]

[Centro de reparaciones]

8160 S. Madison Street

220 Donaghy Ave.

Burr Ridge, IL 60527

North Vancouver, BC

USA

CANADA V7P 2L5

800-965-9043

800-965-9043

Escuche lo bueno que puede ofrecer la vida

Visite nuestro sitio web www.clearsounds.com para obtener información adicional, y descar- gar manuales e información complementarios.

26 – Español

Image 50
Contents Bluetooth Amplified Neckloop Accessory V808 CS-CLA7BTFeatures Important Safety Instructions Table of Contents Feature location Important Facts on Charging the CLA7BT English Pairing your CLA7BT to your Cellular Phone With the CLA7BT and phone in close proximity Pairing your CLA7BT to Additional Devices Wearing the UnitTo turn the CLA7BT on Receiving Volume AdjustmentTurning your CLA7BT On and Off To turn the CLA7BT OFFMaking and Receiving Calls Using Bluetooth CLA7BT Redialing On idle Press and Hold Last Multi-Function Number To Phone LED Indicator Audio TonesUsing your CLA7BT as a Personal Audio Neckloop Audio Tone Neckloop ActionWeak Sound Troubleshooting GuideNo Sound Specifications Maximum GainLimited One-year Warranty English English English USA Canada V7P 2L5 Escuche lo bueno que puede ofrecer la vida Características Baterías CLA7BT con amplificación deMedidas DE Seguridad Importantes Español Índice Emparejamiento del CLA7BT con dispositivosUSO POR Primera VEZ Cómo Cargar LA Batería Español Emparejamiento DEL CLA7BT CON SU Teléfono Celular Con el CLA7BT y el teléfono colocados a poca distanciaEspañol Emparejamiento DEL CLA7BT CON Dispositivos Adicionales Para encender el CLA7BT USO DE LA UnidadEncendido Y Apagado DEL CLA7BT Para apagar el CLA7BTRealizar Y Recibir Llamadas Usando Bluetooth Ajuste del volumen de recepciónEspañol Acción Hold Retomar una Encendido Indicador LED Estado del LEDTonos DE Audio Tono de audioGuía DE Identificación Y Resolución DE Problemas No hay sonidoSonido débil Especificaciones Amplificación máximaGarantía Limitada POR UN AÑO Español Español Servicio en Canadá Collier d’amplification Bluetooth V808 Caractéristiques Consignes DE Sécurité Importantes Français Table des matières Emplacement DES Fonctions Consignes Importantes Pour LE Chargement DU Collier CLA7BTRecharge Français Français Français Jumelage DE Votre Collier CLA7BT À D’AUTRES Appareils Port DE L’APPAREIL Pour mettre en marche le collier Réglage du volume de réceptionMettre EN Marche ET Éteindre Votre Collier CLA7BT Pour éteindre le collier CLA7BTFaire ET Recevoir DES Appels À L’AIDE DE Bluetooth État de l’appareil Action Fonction EN Marche Du dernier Dun appel Appel en Indicateur À DEL État DEL Action collierTonalités Audio Tonalité audio Action collierGuide DE Dépannage Pas de sonSon faible Garantie Limitée D’UN AN Fiche techniqueFrançais Français Consultez notre site Web à l’adresse
Related manuals
Manual 76 pages 20.41 Kb