Samsung UN40EH6030 user manual Conexión de los dispositivos de audio

Page 27

Uso de un cable de componentes (señales HD hasta 1080p) o un cable de video (sólo señales analógicas de 480i)

Use con reproductores de DVD, reproductores de Blu-ray, receptores de cable, receptores de satélite STB y VCR.

Dispositivo

Rojo Blanco Rojo Azul Verde

Cable de audio (no suministrado)

Cable de componente (no suministrado)

Rojo BlancoAmarillo

Cuando conecta un cable de Video a AV IN, el color de la entrada AV IN [Y/VIDEO] (verde) no coincide con el cable de video (amarillo).

Para una mejor calidad de imagen, se recomienda la conexión de componentes antes que la conexión A/V.

Cable de audio

Cable de video

(no suministrado)

(no suministrado)

Dispositivo

Conexión de los dispositivos de audio

Uso de una conexión de cable óptica (digital) o una conexión estéreo estándar

Uso con sistemas de audio digitales, amplificadores y home theaters.

 

Cable de audio (no suministrado)

DVD Home Theater

 

 

AUDIO IN

 

 

R-AUDIO-L

EX-LINK

2 1 (DVI)

Sistema de audio digital

Cable óptico (no suministrado)

 

 

 

 

 

OPTICAL

AUDIO

DIGITAL

 

OUT

AUDIO OUT

 

 

(OPTICAL)

 

DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)

xx Cuando un sistema de audio digital se conecta a la entrada DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL), se reduce el volumen del televisor y el sistema.

xx El audio de 5.1 canales está disponible cuando el televisor se conecta a un dispositivo externo que admite audio de 5.1 canales.

xx Cuando el receptor (home theater) está encendido, se puede oír la salida de sonido de la entrada óptica del televisor. Cuando el televisor recibe una señal DTV, envía el sonido de 5.1 canales al receptor de home theater. Cuando el origen es un componente digital como un reproductor de DVD / reproductor de Blu-ray / receptor de cable / receptor de satélite STB (Set-Top-Box) y está conectada al televisor a través de HDMI, sólo se oye el sonido de 2 canales del receptor del home theater. Si desea oír el audio de 5.1 canales, conecte la salida de audio digital de su DVD / reproductor de Blu-ray / receptor de cable / receptor de satélite STB directamente a un amplificador o home theater.

AUDIO OUT: Permite conectar las entradas de audio del amplificador/home theater. xx En la conexión, utilice el conector apropiado (se vende por separado).

xx Cuando se conecta un amplificador de audio a las entradas AUDIO OUT, reduzca el volumen del televisor y ajuste el nivel de volumen con el control de volumen del amplificador.

Español - 5

[UE6030-ZX]BN68-04458C.indb 5

2012-05-21 �� 11:19:16

Image 27
Contents 800-10-7267 SAMSUNG726-78640800-124-421 4004-0000 01-8000112112Inches Installation with a stand Installation with a wall-mountStill image warning Providing Proper Ventilation for Your TVAccessories and Cables AudioComponent Composite AV Coaxial RF VHF/UHF Antenna Connecting to AV Devices Blu-ray Players, DVD Players, etcEX-LINKconnection is for service only Power InputDigital Audio System Connecting Audio DevicesMode Resolution Connecting to a PCConnecting to a Network WEP or Tkip on your AP or specificationsLAN Cable Not Supplied Modem Port on the Wall Remote Control Buttons Configuring the Basic Settings in Initial Setup When done, select Next, and then press Enter E Wired NetworkSee Software Update in the e-Manual Signal comes fromPress Entere to confirm the selection Press Exit How to Navigate MenusChanging the Input Source Menu button Displays the main on-screen menuUsing Contents Home Using the TV’s Controller Panel KeyInstalling the Wall Mount Optional Vesa screw hole46~60 400 X Configuring Network Connections after Initial Setup Screen Display How to View the e-ManualThis function is not enabled in some menus Try NowUsing the Zoom mode Viewing the ContentsTroubleshooting Licenses List of Features Securing the TV to the Wall TV. Untie the string before moving the TVWall Dimensions W x H x D Body Display ResolutionEnvironmental Considerations Operating Temperature Storage TemperatureSupported Video Formats Storage and MaintenanceThis page is intentionally Left blank Advertencia de imagen fija Ventilación adecuada para el televisorCentímetros Accesorios y cables Yy Tarjeta de garantía / Guía de seguridadComponente Cable mixto AV Cable coaxial RF La conexión EX-LINKes para servicio solamente Antena VHF/UHFEntrada de alimentación Conexión de los dispositivos de audio Conexión a una PC Modo ResoluciónPolaridad de Conexión a una red La conexión de red inalámbricaPanel lateral del TV Puerto de módem en la pared Los botones del control remoto Ver el Inicio de contenidoMuestra la lista de canales en la pantalla Seleccione el Modo De uso Pantalla Configuración de redSeleccione un idioma Del menú MenúAparece automáticamente Red alámbricaActualización de Software ActualiceCómo navegar los menús Cambiar la fuente de entradaUso del controlador del televisor Tecla del panel Uso de Inicio de contenidoModo suspensión Familia de Del Especificaciones Instalación del montaje de pared opcionalEntere También puede acceder al e-Manual a través del menú Cómo ver el e-Manual‰‰ Cambio del modo preestablecido de la imagen Ver el contenidoSolución de problemas Licencias Lista de funciones Fijación del televisor a la pared El televisor deberá desatar la cadenaPared Humedad de funcionamiento Dimensiones An x Al x Pr Cuerpo principalResolución de pantalla Consideraciones ambientales Temperatura de funcionamientoAlmacenamiento y mantenimiento Formatos de video admitidosMbps Audio Esta página se dejó en Blanco Intencionalmente