Tritton Technologies R03N763NR manual Pc/Mac, Connect To/Connexion à une/Conexión a /Anschluss an

Page 11

[ENGLISH][français][ESPAÑOL][deutsch]

TRITTONUSA.com

PC/MAC

Connect To/Connexion à une/Conexión a /Anschluss an

1.[EN] Plug the USB Cable into a USB port on the PC. [FR] Branchez le câble USB sur un port USB du PC.

[ES] Conecta el cable USB en un puerto USB del PC.

[DE] Stecken sie das USB-Kabel in einen USB-Anschluss am PC.

2.[EN] Connect the four analog plugs to the four 5.1 audio jacks located on the back of the computer. (As you plug them in, some sound cards ask you to identify what channel you have plugged in to. If your soundcard does not support this, you may have to reference the sound card panel on the back of your computer, or the sound card manual to find out how the jacks should be configured.)

[FR] Connectez les quatre fiches analogiques aux quatre sorties audio 5.1 situées à l’arrière de l’ordinateur. (Lorsque vous les branchez, certaines cartes son vous invitent à identifier le canal auquel vous vous êtes connecté. Si votre carte son ne prend pas en charge cette fonctionnalité, il se peut que vous deviez vous reporter au panneau de votre carte son, à l’arrière de votre ordinateur ou au manuel de la carte son, pour déterminer comment les sorties devraient être configurées.)

[ES] Conecta las cuatro clavijas analógicas a las cuatro entradas

de audio 5.1 situadas en la parte posterior del ordenador (Cuando las conectas, algunas tarjetas de sonido te piden que identifiques a qué canal te has conectado. Si tu tarjeta de sonido no soporta esto, puede que tengas que consultar el panel de la tarjeta de sonido situado en la parte posterior del ordenador, o el manual de la tarjeta de sonido para averiguar cómo deberían configurarse los enchufes.)

[DE] Stecken Sie die vier Analogstecker in die vier 5.1-Audioanschlüsse auf der Rückseite des Computers. (Bei einigen Soundkarten müssen Sie während dieses Vorgangs die Kanäle identifizieren, in die Sie die Stecker gesteckt haben. Wenn dies nicht von Ihrer Soundkarte unterstützt wird, müssen Sie sich möglicherweise auf der Soundkartentafel auf der Rückseite informieren oder das Handbuch der Soundkarte konsultieren, um herauszufinden, wie die Anschlüsse konfiguriert werden müssen.)

3.[EN] Configure your computer in Control Panel (PC), or System Preferences (Mac) so that the audio output is 5.1. Depending upon your computer software configurations, you may need to make adjustments before the microphone will function.

[FR] Configurez votre ordinateur via le panneau de configuration (PC) ou via les préférences système (Mac)

afin que la sortie audio soit en 5.1. Il se peut que vous deviez effectuer des réglages avant que le microphone fonctionne, cela dépendra des configurations logicielles de votre ordinateur.

[ES] Configura el ordenador en el Panel de Control (PC), o Preferencias del Sistema (Mac) para que la salida de audio sea 5.1. Dependiendo de las configuraciones de software de tu ordenador, puede que tengas que realizar ajustes antes de que poder utilizar el micrófono.

[DE] Konfigurieren Sie Ihren Computer in der Systemsteuerung (PC) oder den Systemeinstellungen (Mac), sodass die Audioausgabe auf 5.1 eingestellt ist. Je nach den Konfigurationen Ihrer Computersoftware müssen Sie eventuell Einstellungen vornehmen, bevor das Mikrofon funktioniert.

[10]

Image 11
Contents Page Table of Contents Français Year Limited Warranty Europe onlyTechnical Support Assistance Technique Garantie Limitée DE 1 AN Clients NORD-AMÉRICAINS SeulementGarantie Limitée À 2 ANS Clients Européens Seulement Garantía Limitada DE DOS Años Sólo Europa EspañolGarantía Limitada DE UNO AÑO Sólo Norteamérica Technischer Support Apoyo TécnicoDeutsch Package Contents Headset EN Microphone Insertion Directions Contrôleur filaire/Control en línea/Bedienung am Kabe IN-LINE ControllerConnect To/Connexion à une/Conexión a /Anschluss an PC/MACEU Declaration of Conformity EnglishFrançais Declaración DE Conformidad Para LA U.E EspañolDéclaration DE Conformité DE L’UE PrecaucionesEU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG DeutschWarnhinweise Dansk ItalianoPortuguês SvenskContenuto Della CONFEZIONE/PAKKENS Indhold CUFIE/HEADSET/HEADSET/AUSCULTADOR IT Istruzioni per l’inserimento del microfono Italiano Dansk Svensk Português PC/MAC Svensk ItalianoDansk Declaração DE Conformidade DA UE PortuguêsCuidados 2010

R03N763NR, Gaming Headset specifications

Tritton Technologies has long been recognized for producing high-quality gaming accessories, and the Tritton R03N763NR gaming headset stands out as a remarkable choice for both casual and professional gamers. With an array of features designed to enhance the gaming experience, this headset combines comfort, performance, and advanced technologies.

One of the standout characteristics of the Tritton R03N763NR is its exceptional sound quality. Featuring powerful 50mm drivers, the headset delivers immersive audio that allows players to hear every detail of their games, from the faintest footsteps to explosive sound effects. This level of auditory detail gives gamers a competitive edge, as they can identify enemy positions and react accordingly.

Comfort is also a priority in the design of the Tritton R03N763NR. The headset is equipped with plush ear cushions that provide a snug fit without sacrificing comfort during extended gaming sessions. The adjustable headband ensures a personalized fit, accommodating a wide range of head sizes. This thoughtful design minimizes fatigue, allowing gamers to stay focused on their gameplay without distraction.

Another key feature of the R03N763NR is its integrated microphone, which provides clear communication with teammates. The omnidirectional microphone captures voice audio accurately while minimizing background noise, making it easier to strategize and coordinate in multiplayer games. Additionally, the microphone is flexible and can be easily adjusted or muted, providing added convenience.

The R03N763NR is compatible with multiple platforms, including PC, PS4, and Xbox One, making it a versatile choice for gamers who play across different systems. This cross-platform capability allows users to connect seamlessly with their gaming devices, enhancing the overall experience.

In terms of build quality, the Tritton R03N763NR boasts a durable construction designed to withstand the rigors of intense gaming. The headset's sleek aesthetic features LED lighting that adds a touch of flair, while still maintaining a professional appearance.

Finally, the headset is engineered with convenience in mind, as it features easily accessible in-line controls for volume and microphone muting. This ensures that gamers can make quick adjustments without disrupting their gameplay.

In summary, the Tritton Technologies R03N763NR gaming headset is a fantastic investment for gamers seeking high-quality audio, comfort, and versatility. With its advanced features and thoughtful design, it is well-positioned to enhance the overall gaming experience for players of all levels.