Sterling Plumbing 402027 Outils et matériels, Merci d’avoir choisi Sterling, Avant de commencer

Page 8

Guide d’installation

W.C. double chasse à couplage direct

Outils et matériels

Clé à molette Valve d'arrêt

Mètre

Niveau à bulle Éponge Clé à tuyau

 

Plus:

de 10"

d'alimentation

ruban

 

 

• Boulons en T avec écrous et

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

rondelles de 5/16"

 

 

 

 

 

• Couteau à mastic

 

Joint en cire

 

 

 

• Lime en fer

 

Lunettes de

Tourne-écrou ou douille 1/2"

Coupe-tuyauterie

protection

 

• Scie à métaux

 

 

 

 

 

• Tournevis

Merci d’avoir choisi Sterling

Nous apprécions votre engagement envers la qualité Sterling. Veuillez prendre s’il vous plaît quelques minutes pour lire ce manuel avant de commencer l’installation. Ne pas hésiter pas à nous contacter en cas de problème d’installation ou de fonctionnement. Nos numéros de téléphone sont indiqués au verso. Merci encore d’avoir choisi Sterling.

Avant de commencer

ATTENTION : Risque de blessure corporelle ou d’endommagement du produit. Manipuler avec précaution. La porcelaine vitrifiée peut se briser ou se fendre si le produit est manipulé avec négligence.

Respecter tous les codes de plomberie et de bâtiment locaux.

Inspecter soigneusement le nouveaux WC de tout défaut.

Les illustrations peuvent être différentes de votre produit actuel.

IMPORTANT ! Enregistrer le numéro de modèle (de l’étiquette sur la boîte) dans le guide du propriétaire pour référence.

Sterling

Français-1

1035429-2-D

Image 8
Contents Installation Guide Thank You For Choosing Sterling Tools and MaterialsBefore You Begin PlusRemove the Existing Toilet Install the Bowl Install the Tank Final Connections Supply Shut-Off Valve Adjusting the Water Level ConnectionAdjustments Install the Push Buttons Avant de commencer Outils et matérielsMerci d’avoir choisi Sterling Retirer le W.C. éxistant Installer la cuvette Installer la cuvette Installer le réservoir 1035429-2-D Français-5 SterlingConnexions finales RéglagesInstaller les boutons-pression Más Gracias por elegir los productos de SterlingAntes de comenzar Desmonte el inodoro existente Instale la taza Instale la taza Instale el tanque Sterling Español-5 1035429-2-DConexiones finales Conexión de la llave de paso delSuministro AjustesInstale los botones 1035429-2-D 1035429-2-D By Kohler Co

402028, 402025, 402024, 402027 specifications

Sterling Plumbing offers a range of innovative products designed to meet the demands of modern bathrooms and kitchens. Among their extensive lineup are models 402025, 402027, 402024, and 402028, each crafted with distinctive features and advanced technologies to ensure superior performance and durability.

The Sterling Plumbing 402025 model is known for its sleek design and ergonomic functionality. It features a high-quality ceramic cartridge that ensures a smooth, drip-free operation. The faucet's finish is resistant to tarnishing and corrosion, which not only enhances its longevity but also maintains its aesthetic appeal over time. With a single-handle operation, it allows for easy temperature and flow control, making it a user-friendly choice for any household.

Moving on to the 402027, this model stands out for its innovative water-saving technology. Equipped with an eco-friendly aerator, it reduces water usage without compromising on the performance. This is especially beneficial for environmentally-conscious consumers looking to lower their water bills while contributing to sustainability efforts. Its modern design complements a variety of bathroom styles, making it a versatile choice.

The 402024 model combines style with substance. It showcases a sophisticated, contemporary silhouette and boasts premium materials that resist scratches and stains. This model is designed for easy installation, provided with flexible supply lines and a user-friendly instruction manual. It is compatible with a wide range of sinks, providing consumers with ample options for their bathroom aesthetic.

Finally, the 402028 model emphasizes durability and functionality. Featuring a robust construction with a lifetime warranty, it promises long-term reliability for its users. The dual-function spray head allows for a powerful spray or a gentle aerated flow, making it suitable for all types of kitchen tasks. Additionally, its easy-clean nozzles help eliminate mineral build-up, ensuring that the faucet remains functional and visually appealing over time.

In conclusion, Sterling Plumbing's 402025, 402027, 402024, and 402028 models represent the company’s commitment to quality, innovation, and sustainability. With various features and advanced technologies, these models cater to diverse consumer needs, ensuring that any home can benefit from their stylish and functional plumbing solutions.