Magnasonic MIGAME1000 instruction manual Précautions DE Santé ET DE Sécurité

Page 26

PRÉCAUTIONS DE SANTÉ ET DE SÉCURITÉ

Informations importantes de sécurité - Lisez les avertissements suivants avant d’installer ou d’utiliser ce produit. Si ce jeu va être utilisé par des jeunes enfants, ces informations devraient être lues et expliqué aux enfants par un adulte. Ne pas le faire peut causer des blessures ou des dommages à la propriété.

Avertissement - Épilepsie :

Certaines personnes sont susceptibles de faire une crise d’épilepsie ou de perdre conscience à cause des lumières clignotantes ou de certaines stimulations lumineuses en jouant à des jeux vidéo. Une crise d’épilepsie peut arriver chez des personnes qui n’ont jamais été sujettes à des crises d’épilepsie. Si vous-même ou un membre de votre famille avez déjà présenté des symptômes liés à l’épilepsie, consultez votre médecin avant d’utiliser cet appareil.

Les parents doivent surveiller leurs enfants lorsqu’ils jouent avec des jeux vidéo interactifs. Il faut CESSER IMMÉDIATEMENT de jouer et consulter un médecin si vous ou votre enfant présente l’un des symptômes suivants :

Convulsions

Altération de la vue

Contractions oculaires ou musculaires

Mouvements involontaires

Perte de conscience

Désorientation

Afin de réduire la probabilité d’une crise d’épilepsie en jouant à des jeux vidéo interactifs :

Asseyez-vous ou tenez-vous aussi loin que possible de l’écran

Jouez aux jeux vidéos sur l’écran de télévision le plus petit que vous avez

Ne jouez pas si vous êtes fatigué ou si vous avez besoin de sommeil

Jouez dans une pièce bien éclairée

Faites une pause de 10 à 15 minutes toutes les heures

Avertissement - Microtraumatismes répétés et fatigue oculaire :

Jouer à des jeux vidéo peut entraîner des douleurs musculaires, articulaires ou oculaires. Suivez ces instructions afin d’éviter des problèmes tels que les tendinites, le syndrome du canal carpien, ou la fatigue oculaire :

Évitez de jouer trop longtemps; les parents doivent surveiller la durée de jeu des enfants.

Prenez une pause de 10 à 15 minutes à toutes les heures, même si vous pensez ne pas en avoir besoin.

Si vos mains, poignets, bras ou yeux sont en douleur en jouant, ou si vous sentez des picotements, un engourdissement ou une raideur, arrêtez de jouer pendant plusieurs heures avant de re

Si les symptômes ou les inconforts ci-dessus persistent pendant ou après le jeu, arrêtez de jouer et consultez un médecin

Avertissement - Cinétose (mal du virtuel) :

Jouer à des jeux vidéo peut entraîner une cinétose chez certaines personnes. Si vous ou votre enfant se sent étourdi ou nauséeux en jouant à des jeux vidéo, il faut arrêter de jouer et se reposer. Ne conduisez pas de véhicule et n’entreprenez pas d’activité fatigante tant que vous ne vous sentez pas mieux.

Avertissement - Dommages à la console :

La console peut être endommagée si elle se renverse, lle support a été inclus pour augmenter la stabilité de la console. Le support doit être utilisé si la console est placée à la verticale.

ATTENTION - Précautions pour les manettes sans fil :

1.Utilisez et serrez la dragonne au poignet. Assurez-vous que tous les joueurs utilisant la console portent la dragonne de leur manette sans fil, serrée et avec sécurité. Si vous partagez une manette sans fil entre plusieurs joueurs, assurez-vous que chaque personne utilisant la manette prend le temps de mettre correctement sa dragonne. Le port de la dragonne évitera que la manette sans fil tombe ou est projeté si la personne la lâche accidentellement en jouant.

2.Tenez fermement la manette et ne la lâchez pas. Même en portant la dragonne, faites attention de ne pas la lâcher en jouant et ne la secouez pas excessivement.

ATTENTION - Précautions pour l’espace de jeu :

Assurez-vous d’avoir assez d’espace autour des joueurs. Vous vous déplacerez probablement en utilisant cette console. Assurez-vous qu’il n’y ait aucun meuble, objet ou personnes dans la zone de jeu pour ne pas les heurter accidentellement en jouant. Il est recommandé de jouer à une distance d’au moins 1 mètre de la télévision. Pour un meilleur fonctionnement,

utilisez les manettes directement en face du téléviseur et de la console.

- 26 -

Image 26
Contents MIGAME1000 Need HELP? Besoin ’AIDE? Téléphone sans fraisImportant Safety Precautions FCC Statement Health and Safety Precautions Play in a well-lit roomTable of Contents Features WHAT’S IncludedButtons and Connections Controller Console Front Console BackSetting UP Tennis Game OperationStarting to play Darts GolfSkiing Super Slider Jogging BasketballRope Skipping Trampoline BadmintonBowling Snowball Sword of WarriorSwimming Horse Racing Speed Step AerobicsMagic Fairy Curling FishingFencing Submarine Battle Canoe SlalomBeach Volleyball Crazy Fish Move BallHitting Mice Ball Blaster Puzzle BobbleSquare Art To access the systems MP3 playerSolitaire MusicCalculator SettingsInstruction Menu Magnasonic Warranty Consignes DE Sécurité Déclaration DE LA FCC AvertissementPrécautions DE Santé ET DE Sécurité Table DES Matières Caractéristiques Générales Contenu DE L’EMBALLAGEAvant Boutons ET ConnectiqueManette Allumer l’appareil InstallationInstallation de l’appareil Instructions des jeux Fonctionnement DES JeuxIntroduction aux jeux Ski Super Slider FléchettesCorde à sauter Course à piedQuilles Boules de neige Épée du guerrierNatation Courses de chevaux Séance de stepFée magique Pêche EscrimeSubmarine bataille Slalom en canoëVolleyball de plage Poisson fou Déplace la balleFrapper les Souris Jeu de balles Puzzle-boulesTétris Musique Lecteur MP3Accès au lecteur MP3 de l’appareil Réglages Menu du systèmeMenu des instructions CalculatricePage Garantie Magnasonic