Tefal RK104671, RK104670 manual 保護環境

Page 15

TEFAL799-IFU RICE COOKER MECHA CONGEE_NC00113565_Mise en page 1 24/04/12 19

士,缺乏相關經驗或知識的人士。下列情況除外:有專人協助並負責他們的 安全,有他人指導或提前接受該設備的使用說明指導。

兒童必需在監督下使用本產品,以確保不會將之用作戲耍。

本產品運行時會產生高溫,請勿接觸產品的暖熱部位、熱水、蒸汽及食物。

內鍋沒有水或食物或沒有放置內鍋時切勿操作本產品。

煮飯功能/掣的操作不得受阻。切勿阻止或阻礙煮飯功能自動跳至保溫。

本產品操作期間切勿移走內鍋。

由於在烹調時鍋蓋會產生炎熱高溫,故完成烹調後,請勿觸摸內外鍋蓋。

鍋蓋打開時,請勿移動本產品。

切勿將本產品直接放在燙熱面上、其他發熱源或火焰上,因為這樣會令其失 靈或構成危險。

內鍋應該直接接觸發熱板,在兩者之間放置任何物件或食物均會干擾本產品 的正確操作。

放好內鍋後才可放入食物或水。

根據內鍋的刻度來調節米、水比例。

在烹調期間,產品會產生高溫和蒸汽。請將手和臉部遠離蒸汽孔。亦不要阻 塞蒸汽出口。

切勿將煲身浸入水中或倒水在煲身上。水只能倒進內鍋。

如果本產品有任何部位著火,切勿嘗試用水滅火,應該利用濕碗布冚熄火焰。

一切零件處理必需由備有原裝零件的服務中心進行。

如有問題或查詢,請跟我們的客戶關係組聯絡或瀏覽我們的網站: groupeseb.com

產品的電源線可移除者:若電源線損壞,必需以特福認可服務中心出售的特 種電線或型號替換。

產品的電源線不可移除者:若電源線損壞,必需由特福認可服務中心或相類 的合資格人士更換,以防發生危險。

保護環境

本產品可供使用多年,但如果你要更換新的,請想想自己可以如何出一分力 保護環境。

掉棄本產品前必需先拿走計時器的電池,並將之棄置在當地的家居廢物收集 中心(視乎型號)

保護環境為上﹗

i 本產品含可以回收或循環再造的寶貴物料。

請將之送往家居廢物收集站。

12

Image 15
Contents Page Mecha Congee Control box / 控制面板 / แผงควบคุมการทำงาน / Kotak kawalan Page Safety instructions Connecting to the power supplyUsing Environment protection first Protect the environmentFor all 4 functions Clean the applianceDescription Unpack the applianceRinse the rice thoroughly before cooking Measuring the ingredients Max capacity of the bowlCooking Guide for White Rice 5,5 Cups After each use empty and clean the condensation collectorSome recommendations For best results when cooking rice PreparationTo steam cook To cook congee To cook soupOn completion of cooking After each use Cleaning and care of the other parts of the applianceTo clean the micro-pressure valve, remove it from the lid Taking care of the ceramic bowlMalfunction description Causes Solution Technical troubleshooting guide安全指示 保護環境 清洗電飯煲 量度米和水-陶晶內鍋的最大容量 煮飯功能 準備運作 烹調完成 露水收集器 技術疑難排解 คำแนะนำเพื่อความปลอดภัย รักษาสิ่งแวดล้อม การทำความสะอาด โปรแกรมหุงข้าว โปรแกรมการหุงข้าว การตวงน้ำ การทำซุป การประกอบอาหารเสร็จสิ้น ของเครื่อง Kanak Arahan keselamatanMenyambung kepada bekalan kuasa PenggunaanPerlindungan alam sekitar terlebih dulu Melindungi alam sekitarCawan penyukat Suis kawalan Pemegang senduk KeteranganCuci peralatan Untuk kesemua 4 fungsiMenyukat bahan-bahan Kapasiti mangkuk yang maksimum Panduan Memasak Untuk Jenis Beras Yang Lain Cuci beras sepenuhnya sebelum memasak kecuali beras risottoParas air sepatutnya lebih rendah daripada bakul kukusan Pusing suis mod ke kiri untuk memilih modNASI/KUKUSPenyediaan Untuk mengukusSetelah selesai memasak Untuk memasak supMenjaga mangkuk seramik Pengumpul wapPenerangan Kerosakan Penyebab Penyelesaian Mencuci dan menjaga bahagianPage 033 551 ﺭﺉﺍﺯﺝﻝﺍ010 017852 8130 01 30 15731 010 2106371251441 716603 7710 01800 1120845 602 060 0 732233 595 886-2-27333716
Related manuals
Manual 2 pages 16.09 Kb

RK104670, RK104671 specifications

The Tefal RK104671 and RK104670 models represent a remarkable advancement in the realm of rice cookers, combining cutting-edge technology with user-friendly features to cater to the needs of modern home cooks. Both models stand out for their ability to produce perfectly cooked rice and grains with minimal effort, making them essential kitchen appliances for anyone who enjoys healthy, home-cooked meals.

One of the main features of both models is their intelligent cooking technology, which ensures optimal cooking conditions for a variety of rice types, including white rice, brown rice, and even exotic grains like quinoa. They boast multiple preset cooking programs, allowing users to select the type of grain they are cooking for perfectly tailored results every time. The RK104671 and RK104670 are designed with a non-stick inner pot that not only facilitates even heat distribution but also makes cleaning a breeze post-cooking.

Another characteristic that distinguishes these rice cookers is the included steam basket, which expands their functionality beyond just cooking rice. This allows users to steam vegetables and other foods simultaneously, promoting a healthier cooking method that retains vital nutrients. The steam function enhances meal versatility, encouraging a wholesome approach to cooking.

Both models feature a user-friendly control panel with an LCD display, simplifying the cooking process. The digital timer function is another highlight, allowing you to program your rice cooker to have meals ready exactly when you want them. You can also keep food warm after cooking, ensuring that your meal is served at the perfect temperature without overcooking.

Safety is another priority, and Tefal ensures that both the RK104671 and RK104670 come equipped with multiple safety features, including an automatic shut-off function that activates once the cooking is completed. This not only conserves energy but also aids in preventing overcooking.

In conclusion, the Tefal RK104671 and RK104670 rice cookers exemplify innovation and practicality in the kitchen. They combine intelligent cooking programs, versatile features, a user-friendly interface, and safety precautions into one compact design. Whether you're a novice cook or an experienced chef, these rice cookers are an excellent investment to elevate your culinary experience.