Tefal NE610138 manual International Guarantee

Page 53

INTERNATIONAL GUARANTEE

Date of purchase: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . / Date d'achat / Fecha de compra / Data da compra / Data d'acquisto / Kaufdatum / Aankoopdatum / Købsdato / Inköpsdatum / Kjøpsdato / Ostopäivä / Data zakupu / Data vânzării / Įsigijimo data/ Ostukuupäev / Datum nakupa / Sorozatszám / Dátum nákupu / Pirkuma datums / Datum Kupovine / Datum kupnje / Data cumpărării / Datum nákupu / Tarikh pembelian / Tanggal pembelian / Ngày mua hàng/ Satın alma tarihi / Дата прпдажи / Дата на закупуване / Датум на купуваое / Сатылған мерзімі /

Ημερομηνία αγοράς/ Վածառբի օրը / วั นที่/ื้日期 /購入日 / 구입일자 /

«∞Ad«¡ ¢U¸¥a / ¢U¸¥a Ob ªd

 

Product reference:

/ Référence du produit / Referencia del

producto / Referência do produto / tipo de prodotto / Typnummer des Gerätes / Artikelnummer van het apparaat / Referencenummer / Produktreferens / Artikkelnummer / Tuotenumero / referencja produktu / Model / Gaminio numeris / Toote viitenumber / Tip aparata / Vásárlás kelte / Typ výrobku / Produkta atsauces numurs / Model proizvoda / Oznaka proizvoda / Cod

produs / Produk rujukan / Referensi produk / Mã sản phẩm/ Ürün kodu / Мпдель / Мпдель / Мпдел на уреда / Мпделi / Κωδικός προιόνηος / Մոդել / รุ่ นผลิ ตภ/ ณฑ品模型 / 製品レファレ

«∞JULq «∞LÔM∑ÓZ ±d§l / L∫Bu‰ JULq ±d§l

 

ンス番 / 제품명 /

 

Retailer name & address:

/

Nom et adresse du vendeur / Nombre y dirección del minorista / Nome e endereço do revendedor / Nome e indirizzo del negozzio / Name und Anschrift des Händlers / Naam en adres van de retailer / Forhandler navn & adresse / Återförsäljarens namn och adress / Forhandler navn og adresse / Jälleenmyyjän nimi ja osoite / nazwa i adres sprzedawcy / Numele şi adresa vânzătorului / Parduotuvės pavadinimas ir adresas / Müüja kauplus ja aadress / Naziv in naslov trgovine / Tipusszám / Názov a adresa predajcu / Veikala nosaukums un adrese / Naziv i adresa maloprodaje / Naziv i adresa prodavca / Naziv i adresa prodajnog mjesta / Nume şi adresă vânzător / Název a adresa prodejce / Nama dan alamat peruncit / Nama Toko Penjual dan alamat / Tên và địa chỉ cửa hàng bán/ Satıcı firmanın adı ve adresi / Название и адрес прпдавца / Назва і адреса

прпдавця / Търгпвки пбект / Назив и адреса на прпдавницата / Сатушының аты және

мекен-жайы / Επωνυμία και διεύθσνζη καηαζηήμαηος / Վաճառողի անվանումը և հասցեն / ชื่ อและที่ อยู่ ของห้ าง/ร้ านท售商ี่ื้和地址/販売店の名前、住所/소매점 이름과 주소/

«∞∑πezW °Uzl Ë´Mu«Ê «ßr / ≠dË‘ îdœÁ ¬œ¸” Ë ≤UÂ

 

 

 

Distributor stamp

Cachet distributeur /Sello del distribuidor /

Carimbo do revendedor / Timbro del negozzio / Händlerstempel / Stempel van de retailer /

Forhandler stempel / Återförsäljarens stämpel / Forhandler stempel / Jälleenmyyjän leima /

pieczęć sprzedawcy / Ştampila vânzătorului / Antspaudas / Tempel / Žig trgovine / Eladó neve,

címe/ Razítko predajcu / Zīmogs / Pečat maloprodaje/ Pečat prodavca / Pečat prodajnog

mjesta / Ştampila vânzătorului/ Razítko prodejce/ Cap peruncit / Cap dari Toko Penjual / Cửa

hàng bán đóng dấu/ Satıcı Firmanın Kaşesi / Печать прпдавца / Печатка прпдавця / Печат на

търгпвския пбект / Печат на прпдавницата / Сатушының мөрі / Σθραγίδα καηαζηήμαηος /

Վաճառողի կնիքը / ตราประทั บของห้ าง/ร้ านท/ี่ื้的 蓋 印 / 販 売 店 印 / 소매점 직인 /

«∞∑§ezW °Uzl ª∑ / ª¸bˆ LN¸ ≠¸ug

 

 

 

53

Image 53
Contents Hv8 Page Page Page Page Page Page PříslušensTví na Plnění klobás PřeD PRvním PoužiTímPoužiTí hlava mlýnku ČišTění PRoTlaČovaCí násTaveC na CukRovíŘeZaCí aDaPTÉR na Zeleninu PoužiTie hlava na mleTie PReD PRvým PoužiTímPRíslušensTvo na PRíPRavu klobás TipZáviTový násTaveC na keksy PRíslušensTvo na PRíPRavu kebbeKRáJaČ na Zeleninu ČisTenieFelhasZnálás DaRálóFeJ HU TeenDŐk aZ elsŐ hasZnálaT elŐTTZölDsÉgaPRíTó TippTisZTíTás Kebbe kellÉkKolbásZTölTŐ TölCsÉR ZasTosowanie głowiCa mieląCa PRZeD PieRwsZym uŻyCiemNasaDka Do kiełbas PoradaCZysZCZenie NasaDka kebbeSZaTkowniCa LieTošana gRieZēJDaļa PiRms PiRmĀs lieTošanasDesiņu PilTuve PadomsCePumu FoRma PaPilDDeTaļa kebbe PagaTavošanaiDĀRZeņu smalCinĀTĀJs TĪRĪšanaLT nauDoJimas PJausTymo anTgalis PRieš PiRmą kaRTą nauDoDamiPilTuvėlis DešRelėms gaminTi Naudingas patarimasSausainiŲ PRieDas PRieDas „kebbeDaRžoviŲ PJausTyklė ValymasVoRsTiDe valmisTamise TaRvik Enne seaDme kasuTuselevÕTTuKasuTamine hakkiJa PuhasTamine Kebbe-TaRvikKüPsisevoRm Предназначение нож за кълцане Преди ПърВаТа уПоТреБаФуния за колБаси Полезен съветПрисТаВка за БискВиТи ПрисТаВка за къББеПрисТаВка за рязане на зеленчуци ПочисТВанеUPoTReba mlin Za mlevenJe mesa PRe PRvog koRišĆenJaDoDaTak Za kobasiCe TrikDoDaTak Za keks DoDaTak Za ĆevaPeDoDaTak Za seCkanJe ČišĆenJeUPoRaba glava sTRoJa Za mlJevenJe mesa PRiJe PRve uPoRabeNasTavak Za kobasiCe SavjetNasTavak Za ReZanJe PovRĆa NasTavak Za kibbehDoDaTak Za kekse UPoRaba glava Za mleTJe mesa PReD PRvo uPoRaboCev Za klobase NasvetDoDaTek Za biskviTe NasTavek Za ČevaPČiČeNasTavek Za seklJanJe ZelenJave ČišČenJeUTiliZaRe CaP De ToCăToR ÎnainTe De PRima uTiliZaReACCesoRiu PenTRu CâRnaţi SugestieFilieRă PenTRu bisCuiţi ACCesoRiu PenTRu kebbeTăieToR De legume CuRăţaReUPoTReba glava mašine Za mlJevenJe mesa PRiJe PRve uPoTRebeŠta uraditi ako se namirnica zaglavi ? Koristan savjet BS mljevenjeNasTavak Za keks NasTavak Za ĆevaPeSausage noZZle BeFoRe using The aPPlianCe FoR The FiRsT TimeUse minCeR heaD Cleaning Kebbe aCCessoRyBisCuiT makeR VegeTable CuTTeRGebRuik hakkoP WoRsTaCCessoiReVooR u heT aPPaRaaT De eeRsTe keeR in gebRuik neemT HulPsTuk vooR koekJes ACCessoiRe vooR kebbeGRoenTemes ReinigingEmbuDo PaRa elaboRaR salChiChas AnTes Del PRimeR usoUso CabeZal De PiCaDoRa ACCesoRio PaRa elaboRaR galleTas ACCesoRio PaRa kibbÉCoRTaDoR De veRDuRas LimPieZaPØlseRØR FØR Den FØRsTe bRugBRug hakkeR TilbehØR Til småkageR TilbehØRsDel Til kebbeGRØnTsagskniv RengØRingPØlseTRakT FØR FØRsTe gangs bRukAnvenD kveRnhoDe TilbehØReT FoR kJeks TillbehöR FöR kebbeGRönsaksskÄRaRe RengJØRingKoRvhoRn FöRe FöRsTa anvÄnDningenAnvanDning koTTkvaRn TillbehöR FöR kakoR Kebbe TilbehØRGRØnnsakskuTTeR RengöRingMakkaRasuPPilo Ennen ensimmÄisTÄ kÄyTTöÄKÄyTTö JauhaTusPÄÄ KeksilisÄvaRusTe Kebbe-lisÄosaVihannesleikkuRi PuhDisTusKullanim kiyma baŞliĞi İlk kullanim önCesİSosİs suCuk baŞliĞi Püf noktasıBİskÜvİ aksesuaRi İçlİ köFTe haZiRlama aPaRaTiSebZe kesİCİ TemİZlemeInternational Guarantee Country List Deutschland Germany Polska Poland Portugal Qatar Republic Ireland International Guarantee Page Page Ref 04/2014
Related manuals
Manual 1 pages 62.76 Kb

NE610138 specifications

The Tefal NE610138 is a remarkable addition to the world of kitchen appliances, designed for those who pursue culinary excellence without compromising efficiency or convenience. This innovative appliance stands out in its category by combining advanced technology with user-friendly features, making it a popular choice among home cooks and culinary enthusiasts alike.

One of the main features of the Tefal NE610138 is its versatile cooking options. This multifunctional device not only acts as a pressure cooker but also offers sauté, steam, slow cook, and even rice cooking functions. This versatility allows users to prepare a wide variety of dishes, from tender meats and vegetable stews to fluffy rice and multi-grain dishes, all with minimal effort.

The Tefal NE610138 is equipped with a user-friendly digital control panel, enabling precise temperature and cooking time settings. This intuitive interface makes it easy for users to navigate between the different cooking modes and set their desired parameters, ensuring perfect results every time. Additionally, the appliance features a delay start function, allowing users to pre-program their meals, making it particularly handy for busy households.

Safety is a top priority with the Tefal NE610138, incorporating several features to ensure secure cooking. It boasts an automatic locking system, which ensures the lid is securely closed during operation, preventing any accidental openings. Furthermore, the built-in pressure and temperature controls work harmoniously to maintain safe cooking levels, allowing users to cook confidently without concern.

The appliance's durable stainless steel construction not only gives it a sleek and modern appearance but also ensures longevity. The non-stick inner pot is another highlight, facilitating easy cleaning and preventing food from sticking, thus enhancing the overall cooking experience.

In terms of capacity, the Tefal NE610138 is designed to cater to families of various sizes. Its generous cooking pot allows users to prepare meals for several individuals simultaneously, making it ideal for gatherings or meal prepping for the week ahead.

Overall, the Tefal NE610138 stands as a testament to innovative kitchen technology, merging convenience with flexibility and safety. Its ability to simplify the cooking process while yielding delicious results makes it an essential tool for anyone looking to streamline their culinary endeavors. Whether you are a novice or an experienced chef, this appliance promises to enhance your cooking experience and inspire creativity in the kitchen.