Tefal BE312044, BE312010, BE312013, BE312014, BE312023 Nettoyage, Détartrage, En cas de problème

Page 5

Jeter l’eau des deux/trois premières utilisations car elle pourrait contenir des poussières. Rincer la bouilloire et le filtre séparément.

Nettoyage

Pour nettoyer votre bouilloire

La débrancher.

La laisser refroidir et la nettoyer avec une éponge humide.

Certains modèles sont équipés d’un fond ou d’une résistance revêtus d’or, qui limite l’entartrage et facilite l’entretien.

Ne jamais plonger la bouilloire ou son socle dans l’eau : les connexions électriques ou l’interrupteur ne doivent pas être en contact avec l’eau.

Ne pas utiliser de tampons abrasifs.

Ne jamais frotter votre revêtement “or” pour ne pas endommager sa surface.

Pour nettoyer le filtre (suivant modèle)

Le filtre amovible est constitué d’une toile qui retient les particules

de tartre et les empêche de tomber dans votre tasse lors du versage. Ce filtre ne traite pas et ne supprime pas le calcaire de l’eau. Il préserve donc toutes les qualités de l’eau. Avec de l’eau très calcaire, le filtre sature très rapidement (10 à 15 utilisations). Il est important de le nettoyer régulièrement.

S’il est humide, le passer sous l’eau, et s’il est sec, le brosser doucement. Parfois le tartre ne se détache pas : procéder alors à un détartrage.

Détartrage

Détartrer régulièrement, de préférence au moins 1 fois/mois, plus souvent si votre eau est très calcaire.

Pour détartrer votre bouilloire : utiliser du vinaigre blanc à 8° du

commerce :

-remplir la bouilloire avec 1/2 l de vinaigre,

-laisser agir 1 heure à froid.

de l’acide citrique :

-faire bouillir 1/2 l d’eau,

-ajouter 25 g d’acide citrique laisser agir 15 min.

un détartrant spécifique pour les bouilloires en plastique : suivre les instructions du fabriquant.

Vider votre bouilloire et la rincer 5 ou 6 fois. Recommencer si nécessaire.

Pour détartrer votre filtre (suivant modèle) :

faire tremper le filtre dans du vinaigre blanc ou de l’acide citrique dilué.

Ne jamais utiliser une autre méthode de détartrage que celle préconisée.

En cas de problème

VOTRE BOUILLOIRE NA PAS DE DOMMAGE

APPARENT

La bouilloire ne fonctionne pas, ou s’arrête avant ébullition

-Vérifier que votre bouilloire a bien été branchée.

-La bouilloire a fonctionné sans eau, ou du tartre s’est accumulé, provoquant le déclenchement du système de sécurité contre le fonctionnement à sec : laisser refroidir la bouilloire, remplir d’eau.

FR

Image 5
Contents Füllen Sie den Wasserkocher mit der gewünschten Wassermenge HandhabungEntkalken des Kalkfilters modellabhängig ReinigungEntkalkung Nicht Funktionieren des Wasserkochers Probleme/ LösungenSchutz der Umwelt Remplir la bouilloire avec la quantité d’eau désirée UtilisationEn cas de problème NettoyageDétartrage Protection PréventionDes accidents domestiques De l’environnementTo close, press the lid down firmly UseFill the kettle with the required amount of water Place the kettle on its base. Connect to the mainsDescaling CleaningA problem Environnement PreventionBoil and throw away the water. Rinse the kettle thoroughly Accidents in the homeVul de waterkoker met de gewenste hoeveelheid water GebruikPlaats het voetstuk op een vlak, schoon en koud oppervlak Probleemoplossing OnderhoudOntkalken Wees vriendelijk VoorkomenVan ongevallen in huis Voor het milieuFyld kedlen med den ønskede mængde vand BrugAfkalkning Ved problemerRengøring Af uheld i hjemmet ForebyggelseAseta keitin alustalleen. Kytke virtajohto pistorasiaan KäyttöTäytä keitin halutulla määrällä vettä Ongelmatilanteet PuhdistusKalkinpoisto Torjuminen kotona TapaturmienFyll vattenkokaren med önskad mängd vatten AnvändningPlacera vattenkokaren på kontaktplattan Sätt i kontakten Avkalkning Om problem uppstårRengöring Av olyckor i hemmet FörebyggandeFyll vannkokeren med ønsket vannmengde BrukRengjøring Hvis problemer oppstårAv hjemmeulykker ForhindringVannet smaker plast
Related manuals
Manual 1 pages 46.37 Kb