HP CM1415fn Color manual

Page 13

8

EN

USB setup: Insert the CD into the computer and follow the instructions for software installation and setup. For Mac, click the installation

icon. Connect the USB cable when the installation program prompts you.

 

FR

Configuration de USB : Introduisez le CD dans l'ordinateur et suivez les instructions pour installer et configurer le logiciel. Pour Mac,

cliquez sur l'icône d'installation. Connectez le câble USB lorsque le programme d'installation vous y invite.

 

DE

Einrichtung über USB: Legen Sie die CD in den Computer ein, und befolgen Sie die Anweisungen zur Softwareinstallation und Einrichtung.

Klicken Sie für Mac auf das Installationssymbol. Schließen Sie das USB-Kabel an, wenn Sie das Installationsprogramm dazu auffordert.

 

IT

Impostazione USB: inserire il CD nel computer e seguire le istruzioni per l'installazione e la configurazione del software. In Mac,

fare clic sull'icona di installazione. Quando il programma di installazione lo richiede, collegare il cavo USB.

 

ES

Configuración de USB: Introduzca el CD en el equipo y siga las instrucciones que aparecen en pantalla para instalar y configurar

el software. Para Mac, haga clic en el icono de instalación. Conecte el cable USB cuando se lo solicite el programa de instalación.

 

CA

Configuració del USB: Introduïu el CD a l'ordinador i seguiu les instruccions per instal·lar i configurar el programari. Per al Mac,

feu clic a la icona d'instal·lació. Connecteu el cable USB quan el programa d'instal·lació ho sol·liciti.

 

CS

Nastavení USB: Do počítače vložte disk CD a postupujte podle pokynů určených pro instalaci a nastavení softwaru. U počítačů Mac

klikněte na instalační ikonu. Po výzvě instalačního programu připojte USB kabel.

 

DA

USB-opsætning: Sæt cd'en i computeren, og følg vejledningen for softwareinstallation og faxopsætning. Klik på installationsikonet

for Mac. Tilslut USB-kablet, når installationsprogrammet beder dig om det.

 

NL

Installatie via USB: Plaats de cd in de computer en volg de instructies op het scherm voor de installatie van de software. Mac-

gebruikers klikken op het installatiepictogram. Sluit de USB-kabel aan wanneer het installatieprogramma u daarom vraagt.

 

FI

USB-asennus: Aseta CD-levy tietokoneeseen ja seuraa ohjelmiston ja faksin asennusohjeita. Osoita Mac-tietokoneessa

asennussymbolia. Liitä USB-kaapeli, kun asennusohjelma kehottaa tekemään niin.

 

NO

USB-oppsett: Sett CDen i datamaskinen, og følg instruksjonene for programvareinstallering og -oppsett. Hvis du har en Mac, klikker

du på installeringsikonet. Koble til USB-kabelen når du blir bedt om det av installeringsprogrammet.

 

PT

Configuração USB: Insira o CD no computador e siga as instruções para instalar e configurar o software. No Mac, clique no ícone

de instalação. Conecte o cabo USB quando for solicitado pelo programa de instalação.

 

SV

USB-inställningar: Sätt i cd-skivan i datorn och följ anvisningarna för installation och konfiguration av programvara. För Mac klickar

du på installationsikonen. Anslut USB-kabeln när du uppmanas att göra det.

 

TR

USB kurulumu. CD'yi bilgisayara takın ve ekrandaki yazılım yüklemesine ve faks kurulumuna yönelik yönergeleri izleyin. Mac için

yükleme simgesini tıklatın. Yükleme programı tarafından istendiğinde USB kablosunu bağlayın.

 

 

AR

9

12

Image 13
Contents Color MFP 608 Product Requirements Page Telephone jack Que el programari ho sol·liciti Til telefonkontakten On the control panel, select your language and your location Page Page Di impostazione Page Page Zulassungs- und Sicherheitsinformationen Overheids- en veiligheidsinformatie CE861-90930* *CE861-90930
Related manuals
Manual 63 pages 47.78 Kb Manual 3 pages 33.75 Kb Manual 6 pages 1.74 Kb Manual 282 pages 9.49 Kb Manual 18 pages 63.99 Kb

CM1415fn Color specifications

The HP 100 Color MFP M175a, HP 200 Color MFP M276nw, HP TopShot M275 MFP, and HP CM1415fn Color printers are designed to meet the needs of small to medium-sized businesses, providing reliable and efficient printing solutions.

The HP 100 Color MFP M175a features print, copy, scan, and fax functions in a compact design. It utilizes HP ColorSphere toner, known for producing vibrant colors and sharp text. With a print speed of up to 17 pages per minute for black and white and up to 4 pages per minute for color, it’s efficient for everyday tasks. The M175a also includes an 8.5-inch LCD display for easy navigation and a flatbed scanner for versatile document handling.

Moving on to the HP 200 Color MFP M276nw, this model enhances productivity with its wireless capabilities and mobile printing options. It supports HP ePrint and Apple AirPrint, allowing users to print directly from smartphones and tablets. The M276nw offers a faster print speed of up to 21 pages per minute for black and white and 20 pages per minute for color. Its automatic document feeder (ADF) can handle up to 50 sheets, streamlining multi-page copy and scan jobs.

The HP TopShot M275 MFP takes a unique approach with its innovative “TopShot” technology. It features a 3D capture mode that allows users to scan objects in three dimensions and capture images from multiple angles, making it ideal for creative projects and presentations. This model also includes a high-resolution scanner and a print speed similar to the M175a, ensuring quality and efficiency.

Lastly, the HP CM1415fn Color printer is versatile, offering print, copy, scan, and fax functions. It features a durable design, capable of handling various media sizes and types. With fast print speeds of up to 14 pages per minute for black and white and 4 pages per minute for color, it is well-suited for busy office environments. Its intuitive control panel simplifies operation, while HP Smart Install technology ensures hassle-free setup.

All these models are equipped with robust security features, energy-saving options, and reliable performance, making them ideal choices for businesses seeking cost-effective and high-quality printing solutions.