Teka TR 620, TT 620, VR 622 Model VT TC Model TR, Modell VT TC, Modèle VT TC, Modell TR, Modèle TR

Page 8

		1	2
		1						1	2
								1	2
		3	4					3	4
		3	4					3

	Model VT TC 60.3					Model TR 620
GB	Model VT TC 60.3				GB	Model TR 620
	1	1,200 watt hotplate.				1		700/2,100 watt double circuit hotplate.
2		700/1,700 watt double circuit hotplate.			2			1,800 watt hotplate.
3		1,400/2,000 watt double circuit hotplate.			3			1,500 watt hotplate.
4		1,200 watt hotplate.			4			1,200 watt hotplate.
	* Residual heat indicator. ( H )						* Residual heat indicator. ( H )
	* Maximum electric power: 6,100 watts.						* Maximum electric power: 6,600 watts.

DE

FR

PL

	Modell VT TC 60.3
	Modell VT TC 60.3		DE
	1	Kochzone 1200 W	DE
	1	Kochzone 1200 W
	2	Zweikreis-Kochzone mit 700/1700 W
	3	Zweikreis-Kochzone mit 1400/2000 W
	4	Kochzone 1200 W

*Restwärme-Anzeige ( H )

*Maximale elektrische Leistung: 6100 W

Modèle VT TC 60.3
Modèle VT TC 60.3		FR
1	Plaque de 1.200 Watts.
2	Plaque à double foyer de 700/1.700 Watts.
3	Plaque à double foyer de 1.400/2.000 Watts.
4	Plaque de 1.200 Watts.

*Témoin de chaleur résiduelle. ( H )

*Puissance électrique maximale: 6.100

Watts.

Model VT TC 60.3			PL
1	Pole grzejne o mocy 1.200 W
2	Pole grzejne podwójne o mocy 700 / 1.700 W
3	Pole grzejne podwójne o mocy 1.400 / 2.000 W
4	Pole grzejne o mocy 1.200 W

*Wska¿niki zalegania ciep³a (H)

*Maksymalny pobór mocy 6.100 W

Modell TR 620

1 Zweikreis-Kochzone mit 700/2100 W

2 Kochzone 1800 W

3 Kochzone 1500 W

4 Kochzone 1200 W

*Restwärme-Anzeige ( H )

*Maximale elektrische Leistung: 6600 W

Modèle TR 620

1 Plaque à double foyer de 700/2.100 Watts.

2 Plaque de 1.800 Watts.

3 Plaque de 1.500 Watts.

4 Plaque de 1.200 Watts.

*Témoin de chaleur résiduelle. ( H )

*Puissance électrique maximale: 6.600

Watts.

Model TR 620

1 Pole grzejne podwójne o mocy 700 / 2.100 W 2 Pole grzejne o mocy 1.800 W

3 Pole grzejne o mocy 1.500 W

4 Pole grzejne o mocy 1.200 W

*Wska¿niki zalegania ciep³a (H)

*Maksymalny pobór mocy 6.600 W

8

Image 8

Contents

Ceramic Hobs Contents / Inhalt / Table des Matières / Spis treœci Opis URZ¥DZENIA InstalacjaInformacje Techniczne OBS£UGA URZ¥DZENIAModel VTN DC Modell VTN DCModèle VTN DC GB Model VT CM GB Model VT DUAL.1 DE Modell VT DUAL.1 FR Modèle VT DUAL.1 Model VT CM Inox HalogenModel VTC DC Modell VTC DCModèle VTC DC Model VTC BModel VR Modell VRModèle VR Model TTModel VT TC Model TR Modell VT TCModèle VT TC Modell TRGB Model TT DE Modelle TTFR Modèle TT GB Models TR 640 and TTModel TT 600, TR 600 and TB Model TC Modell TT 600, TR 600 und TBModèle TT 600, TR 600 et TB Modelle TCModel TR 735 AB Model TM Modell TR 735 AB Modell TMModèle TR 735 AB Modèle TMModèle TM Modèle TR Model TM Model TRModell TM Modell TR Przed pierwszym u¿yciem UwagaMonta¿ WA¯NEMonta¿ p³yty Rysunek 3 i RysPod³¹czenie p³yty do piekarnika lub panelu sterowania Pod³¹czenie elektryczneMonta¿ piekarnika Pod³¹czenie do instalacji GazowejZmiana ciœnienia i/lub rodzaju gazu TabelaInformacje techniczne 102 Dane techniczne TabelaDane Techniczne Wspólne DLA Wszystkich Modeli Dane Techniczne Model VT DualSterowanie sensorowe SensoryModele TR 640, TT 640, TR 620, TT 620 and TM £¥CZANIE URZ¥DZENIAWY£¥CZANIE P£YTY WY£¥CZANIE PÓL GrzejnychWSKA¯NIK Zalegania CIEP£A OD£¥CZANIE / WY£¥CZANIEOD£¥CZANIE / WY£¥CZANIE Potrójnego Pola Grzejnego Blokada nastawieñWy³¹cznik bezpieczeñstwa Funkcja szybkiego Zagotowania Uruchamianie Funkcji Szybkiego ZagotowaniaZmiana Poziomu Mocy WY£¥CZANIE Funkcji Szybkiego ZagotowaniaTimer Pole grzejne bêdzie nadal w³¹czone do Minutnik Zabezpieczenie przed PrzegrzaniemPodwójne Pole Grzejne ³yty ceramiczne zeSterowaniem pokrêt³ami Zapalanie palników Zalecenia dotycz¹ce u¿ywania Czyszczenie i pielêgnacja PalnikówDotycz¹ce korzystania pól Grzejnych Konserwacja p³yty VT DUAL.1Wskazówki i zalecenia Czyszczenie i konserwacja Zu¿yty ornamentZabezpieczone Odbezpieczone Ostrzeostrze Przed wezwaniem serwisu Model VT DUAL.1 Teka Group

Related manuals

Manual 39 pages 44.04 Kb