Tefal BH1371J8 manual Beschreibung, Sicherheitshinweise

Page 8

Tef-thermobain 07-08 8/07/08 14:47 Page 8

FDie Toilette des Babys sollte ein ganz besonderer Moment der Entspannung und des Spiels

für das Baby und ein sorgenfreier Moment für die Eltern sein.

NL

TEFAL bietet eine breite Produktpalette an Artikeln zur Kinderpflege an, darunter dieses

Badethermometer:

das die Temperatur des Badewassers auf 0,1°C genau angibt

und eine visuelle Information liefert, wenn das Badewasser zu heiß oder zu kalt ist.

D

Beschreibung

I

1

LCD–Temperaturanzeige

4

Batterien

 

2

Elektronischer Sensor

5

Deckel des Batteriefachs

GB

3

Anzeigeblock

 

 

GR

 

 

Sicherheitshinweise

Lassen Sie das Baby

 

– Lesen Sie die Gebrauchsanweisung vor der ersten

 

niemals allein ohne

Inbetriebnahme aufmerksam durch.

TR

Beaufsichtigung durch

 

 

einen Erwachsenen in

– Mischen Sie das Badewasser vor der Temperaturmessung

RUS

seiner Badewanne.

gut durch oder lassen Sie das Thermometer während dem

 

Einlaufen des Badewassers in der Badewanne.

 

 

– Bringen Sie das Thermometer nicht in der Nähe einer

UA

 

Wärmequelle (zum Beispiel einer Heizung) an.

Aus Sicherheitsgründen

– Nach dem Auswechseln der Batterien steht die

Wasserdichtigkeit des Batteriefachs nicht mehr unter

PL

raten wir dazu, die

Garantie.

Temperatur des

– Verwenden Sie ausschließlich neue Batterien vom gleichen

 

Badewassers systematisch

oder von einem empfohlenen Typ.

CZ

mit der Hand zu

– Beachten Sie beim Einlegen der Batterien ihre Polarität.

überprüfen.

– Vermeiden Sie Kurzschlüsse der Einspeiseblöcke.

 

 

– Das Gerät darf nicht benutzt werden, wenn es nicht richtig

SK

 

funktioniert oder beschädigt wurde.

 

Technische Eigenschaften:

 

Benutzen Sie keine wieder

H

Stromversorgung: 1 x CR2032 3 Volt

aufladbaren Batterien.

Präzision: 0,1°C

 

 

Temperaturbereich: 0 – 60°C

BG

 

Konformität: EN71, NF S54–042

 

Elektromagnetische Verträglichkeit:

 

Wenden Sie sich in diesem

Dieses Gerät entspricht den Richtlinien in Bezug auf die

RO

elektromagnetische Verträglichkeit. Es entspricht unter der

Fall an ein zugelassenes

Voraussetzung der auf der Gebrauchsanweisung

 

Kundendienstcenter von

entsprechenden Benutzung den aktuellen wissenschaftlichen

HR

TEFAL.

Erkenntnissen.

8

Image 8
Contents Thermomètre DE Bain Bath thermometer Tef-thermobain 07-08 8/07/08 1447 Use Utilisation Description Précaution d’emploiUtilisation Afficheur LCD de la température Pile Sonde électroniqueRemarques EntretienParticipons à la protection de l’environnement Gebruik GebruiksadviezenOnderhoud Vervangen van de batterijenWees vriendelijk voor het milieu OpmerkingenBeschreibung SicherheitshinweiseBitte beachten Bei Temperaturen über 39C kann sich Ihr Baby verbrühenGebrauch Instandhaltung Denken Sie an den Schutz der UmweltDescrizione Precauzioni per l’utilizzoUtilizzo Non ricaricare le pilePartecipiamo alla protezione dellambiente ManutenzioneSostituzione della pila Precautions for use LCD temperature display Battery Electronic sensorTechnical characteristics UseCleaning ¶ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ÃÚ‹ÛË ˘ÓÙ‹ÚËÛË Kullan TanKullanar Bak Pillerin değiştirilmesiÉÔËÒ‡ÌË ÅÂÊÌÓÒÚËÀÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ‡ÏÂ̇ ·‡Ú‡‡˜Ë̇fl ÓÚ Úâïôâ C ‚Ó‰‡ Ó˜Â̸ „Ó ‚‡¯ ÛÂÚ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ÓÊÓ„ ÏÂÒÚ‡ı, Ì ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ı ‰ÂÚflÏ ÙÚÓÚ Ôêëú‰‡‚‡ÈÚ ‚ ÌıÓ‰‚˚· ÉÔËÒ ÍÂıÌ¥˜Ì¥ ı‡ÖÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆ¥fl ‡Ï¥Ì‡ ·‡Ú‡„‡Ê ¯Í¥ÓˢÂÌÌfl Opis Ârodki ostro˝noÊci˝ytkowanie Nie ∏aduj bateriiKonserwacja Bierzmy czynny udzia∏ w ochronie ÊrodowiskaSi´ bardzo goràca Dziecko mo˝e si´Popis Pokyny k pouÏíváníPouÏití LCD ukazatel teploty Baterie Elektronické ãidlo˘mûna baterií ÚdrÏbaPodílejme se na ochranû Ïivotního prostfiedí PoznámkyBatérie nenabíjajte Upozornenia t˘kajúce sa pouÏívaniaPouÏívanie ˘mena batérií Podieºajme sa na ochrane Ïivotného prostrediaHasználati óvintézkedések LeírásRO Használat Karbantartás ElsŒ a környezetvédelemMegjegyzések Ábra˙Ï ÒÔˆˇÎËÁË Òâal ÈÎÁ‚‡ÌÂÈçÂ Ô ·‡Ú Ç ËÁÔÓÎÁ‚‡ÈÚ ‚‡¯Ëfl ÉÚ 39C ̇„Ó Â ÏÌÓ„Ó „Ó ‚‡¯ÂÚÓ Å· Ïóêâ ‰‡ ·˙‰Â ÓÔ‡ ÀÁÔÓÎÁ‚‡ÌÂËÏfl̇ ̇ ·‡Ú ÈÓ‰‰ ‡ Û˜‡ÒÚ‚‡Ï ‚ ÓÔ‡Á‚‡ÌÂÚÓ Ì‡ ÓÍÓÎ̇ڇ ÒDescriere Precauţii de utilizareUtilizare Nu reîncărcaţi bateriileSă participăm la protecţia mediului Schimbarea bateriilorÎntreţinere Uporaba Mjere opreza pri uporabiLCD zaslon za prikazivanje Tehniãke karakteristikeMijenjanje baterijskih uloÏaka OdrÏavanjeNapomene Veç od 39C, voda je prevruça i va‰a beba se moÏe opeçiRUS RUS
Related manuals
Manual 1 pages 46.37 Kb

BH1371J8 specifications

Tefal BH1371J8 is a highly efficient iron designed to make your ironing experience smoother and faster while delivering professional results. This model stands out in its class due to its innovative technologies and thoughtful design aimed at enhancing user convenience.

One of the prominent features of the Tefal BH1371J8 is its powerful steam output. Capable of producing a continuous steam output of up to 40 grams per minute, this iron ensures effortless removal of wrinkles from all types of fabrics. Additionally, it boasts a steam boost of up to 150 grams, allowing it to penetrate thick fabrics and tackle stubborn creases with ease.

The soleplate of the Tefal BH1371J8 is engineered with a unique design that facilitates smooth gliding over garments. Crafted from high-grade stainless steel, the Durilium soleplate features a non-stick surface, ensuring it won't snag or damage delicate materials. The pointed tip design helps in reaching tight areas like collars and seams, providing effective ironing results even in hard-to-reach spots.

User safety and convenience are paramount in the design of the Tefal BH1371J8. It is equipped with an automatic shutdown feature that kicks in after a period of inactivity, giving users peace of mind, especially when multitasking. The iron also includes an anti-drip system, preventing water leakage and ensuring that fabrics remain spotless.

Moreover, the BH1371J8 features a large water tank with a capacity of 270 ml, reducing the frequency of refills and enhancing the overall ironing experience. The water tank is transparent, allowing for easy monitoring of water levels, and can be conveniently filled from the tap due to its wide opening.

With an ergonomic design, the handle of this steam iron offers a comfortable grip, allowing for prolonged usage without discomfort. The cord is designed to be flexible, providing better maneuverability while ironing, ensuring that users can easily navigate around furniture and clothing without hassle.

In summary, the Tefal BH1371J8 combines powerful steam output, innovative soleplate technology, safety features, and user-friendly elements to provide an efficient and effective ironing solution. With its robust performance, it promises to simplify the task of ironing while delivering professional-quality results every time.