Panasonic SH-TR70, SH-FX70, SE-FX70 operating instructions Avertissement

Page 17

RQTX0170

AVERTISSEMENT :

POUR RÉDUIRE LES RISQUES D’INCENDIE, DE CHOC ÉLECTRIQUE OU DE DOMMAGES À L’APPAREIL,

≥N’EXPOSEZ PAS CET APPAREIL À LA PLUIE, À

L’HUMIDITÉ, À L’ÉGOUTTEMENT OU AUX ÉCLABOUSSEMENTS, ET NE PLACEZ SUR L’APPAREIL AUCUN OBJET REMPLI DE LIQUIDE, COMME PAR EXEMPLE DES VASES.

≥UTILISEZ EXCLUSIVEMENT LES ACCESSOIRES

RECOMMANDÉS.

≥NE RETIREZ PAS LE COUVERCLE (OU LE

PANNEAU ARRIÈRE); IL N’Y A AUCUNE PIÈCE RÉPARABLE PAR L’UTILISATEUR À L’INTÉRIEUR. CONFIEZ TOUTE RÉPARATION À UN TECHNICIEN DE SERVICE QUALIFIÉ.

ATTENTION!

NE PAS INSTALLER CET APPAREIL DANS UNE BIBLIOTHÈQUE, UNE ARMOIRE OU TOUT AUTRE ESPACE CONFINÉ. S’ASSURER QUE LA VENTILATION DE L’APPAREIL EST ADÉQUATE. AFIN D’ÉVITER TOUT RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE OU D’INCENDIE DÛ À UN SURCHAUFFEMENT, S’ASSURER QUE RIDEAUX OU TOUT OBJET QUELCONQUE NE BOUCHENT LES ÉVENTS D’AÉRATION DE L’APPAREIL.

La prise de courant doit se trouver près de l’appareil et être facilement accessible. La fiche du cordon d’alimentation doit demeurer à portée de la main. Pour déconnecter complètement cet appareil de sa source d’alimentation, débranchez de la prise de courant la fiche du cordon d’alimentation.

CE QUI SUIT NE S’APPLIQUE QU’AU CANADA.

Cet appareil est conforme à la RSS-210 du réglement de la IC.

L’utilisation de ce dispositif est autorisée seulement aux deux conditions suivantes:

(1)il ne doit pas produire de brouillage, et

(2)l’utilisateur du dispositif doit être prêt à accepter tout brouillage radioélectrique reçu, même si ce brouillage est susceptible de compromettre le fonctionnement du dispositif.

La plaque signalétique se trouve sur le dessous de l’appareil.

CE QUI SUIT NE S’APPLIQUE QU’AU CANADA.

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

La marque et le symbole suivants sont situés dessous l’appareil.

ATTENTION

RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE

NE PAS OUVRIR

ATTENTION: AFIN DE PRÉVENIR LE RISQUE DE CHOCS ÉLECTRIQUES, NE PAS RETIRER LES VIS. TOUTE RÉPARATION DEVRAIT ÊTRE CONFIÉE À UN PERSONNEL QUALIFIÉ.

Le symbole de l’éclair dans un triangle équilatéral indique la présence d’une tension suffisamment élevée pour engendrer un risque de chocs électriques.

Le point d’exclamation dans un triangle équilatéral indique que le manuel d’utilisation inclus avec l’appareil contient d’importantes recommandations quant au fonctionnement et à l’entretien de ce dernier.

2

Page 16 Page 18
Image 17
Page 16 Page 18
Contents If you have any questions contact Operating InstructionsFCC Note Important Safety Instructions If you see this symbol AccessoriesSafety, please read these instructions carefully ∏ 2 Speaker cablesControl reference guide Table of contentsWireless setup diagram SetupDigital transmitter ConnectionsDo not insert or remove while the home theater unit is on SH-TR70 digital transmitterSetup Setup ConnectionsWireless system AC power supply cordTurn on the wireless system Making the wireless linkTurn on your home theater unit Start play on the home theater unitHome theater unit Setup Using the surround back speakersUse only the SH-TR70 digital transmitter Troubleshooting guide Product serviceMaintenance Specifications SpecificationsRQTX0170 Limited Warranty only for U.S.A. and Puerto Limited Warranty only for U.S.A. and Puerto RicoLimited Warranty Coverage For USA and Puerto Rico Only Product or Part Name Parts LaborRQTX0170 Limited Warranty only for U.S.A. and Puerto Rico Customer Services Directory United States and Puerto RicoPanasonic Canada Inc Limited Warranty only for CanadaLimited Warranty only for Canada Pour toute demande de renseignements, appeler au Manuel d’utilisationAvertissement Importantes Mises EN Garde Homologation AccessoiresDessus de l’appareil principal Table des matièresArrière de l’appareil principal UtilisationPositionnement sans fil ConfigurationPréparatifs Appareil cinéma maisonÉmetteur numérique ConnexionsEst sous tension Émetteur numérique SH-TR70Système sans fil Configuration ConnexionsConnexion 7.1canaux Cordon d’alimentationMettre le système sans fil en marche Liaison sans filMettre la chaîne cinéma maison en marche Lancer la lecture sur la chaîne cinéma maisonRécepteur cinéma maison Utiliser uniquement l’émetteur numérique SH-TR70Guide de dépannage Service après-venteEntretien Spécifications SpécificationsCertificat de garantie limitée Panasonic Certificat de garantie limitéeCertificat de garantie limitée Panasonic Canada Inc

SH-TR70, SE-FX70, SH-FX70 specifications

Panasonic has made a significant impact in the world of audio technology with its innovative range of headphones and wireless audio devices. Among these, the Panasonic SE-FX70, SH-TR70, and SH-FX70 stand out for their exceptional sound quality, comfort, and advanced technologies, catering to both casual listeners and audiophiles alike.

The Panasonic SE-FX70 is designed for those who seek an immersive listening experience. These in-ear headphones feature a dynamic driver that delivers powerful bass and clear highs. The ergonomic design ensures a snug fit, making them perfect for long listening sessions without discomfort. The SE-FX70 also comes with a selection of ear tips, enabling users to choose the best fit for their ears, thereby enhancing sound isolation and audio quality.

In terms of technology, the SE-FX70 incorporates advanced acoustic design, which minimizes unwanted resonance and distortion. This results in a balanced sound signature, allowing the listener to enjoy their favorite music genres, whether it be classical, rock, or electronic, with remarkable clarity. Additionally, the lightweight construction of the SE-FX70 makes them highly portable, perfect for on-the-go use.

On the other hand, the Panasonic SH-TR70 is a pair of over-ear headphones that offers a different listening experience. With its closed-back design, the SH-TR70 provides excellent passive noise isolation, making them ideal for use in noisy environments. The headphones are equipped with large 40mm drivers that deliver dynamic sound with deep bass response and detailed mids and highs.

Comfort is a key feature of the SH-TR70, as they come with plush ear pads and an adjustable headband, ensuring a secure and comfortable fit for extended listening sessions. Moreover, the headphones are foldable, making them easy to carry and store, which is a significant advantage for users who travel frequently.

Lastly, the Panasonic SH-FX70 complements the lineup with its wireless capabilities. These headphones are designed for those who prefer a cable-free listening experience. The SH-FX70 utilizes Bluetooth technology for seamless connectivity to smartphones and other devices, allowing users to enjoy their music without being tethered by wires.

The SH-FX70 also features built-in controls for volume adjustment and track changes, making it convenient to manage music playback. With a robust battery life, these headphones can provide hours of uninterrupted listening, suitable for both casual use and more intensive listening sessions.

In summary, Panasonic’s SE-FX70, SH-TR70, and SH-FX70 represent a diverse audio lineup that caters to various listening preferences. Each model boasts unique features and technologies, from the portable and noise-isolating design of the SH-TR70 to the wireless convenience of the SH-FX70, ensuring that there’s something for every music lover in Panasonic’s collection.
Top Page Image Contents