Sony Indoor Furnishings, SU-43T4, 210 Lnserer 2 coussinets sur I’avant du panneau de cot

Page 4

FOR USE WITH KP-43HT MODELS ONLY

RA SER UTILIZADO EN EL MODEL0 KP-43HT UNICAMENTE POUR LES MODELES KP-43HT UNIQUEMENT

Arrow direction shows front.

La direction de la flecha indica el frente.

La direction de la f&he indique le devant.

l-!-J

Insert 3 connecting bolts 0 into base board rear.

lnserte 3 pernos de conexion @ en la repisa inferior trasera.

NOTE: Cam casts are pre-installed into wood pieces.

NOTA: Las “levas moldeadas” estan pre-instaladas en las piezas de madera.

NOTE: Les tames sont pr&installr5es dans les pikes en bois.

Insert 2 dowels to about l/2 their length. Use hammer lightly if necessary (rubber mallet suggested).

lnserte 2 espigas hasta la,r$itad de su longitud. Si es necesario, use un mattillo ligeramente (se sugiere utrlrzar un mazo de hule.)

lnserer 3 boulons d’assemblage @$Idans le panneau inferieur.

lnserer 2 goujons dans le panneau inferieur sur environ la moitie de leur

longueur. Les enfoncer au marteau si necessaire (maillet en plastique conseille).

 

NOTE: The arrow mark on the cam casts must point towards the edge of board.

NOT A: La flecha serialada en la “leva moldeada” debe apuntar hacia la orilla de la tabla.

NOT E: La fleche sur les tames doit etre pointee

vers le bord du panneau.

/

Connecting bolt hole

2

Agujero para el perno de conexion

Boulon d’assemblage

trou

Turn cams clockwise i/2 turn with allen wrench to lock panels together.

Use la llave allen para dar media vuelta a las levas moldeadas para sellar 10s paneles.

Puis tournez dans le sens des aiguilles dune montre avec une cle hexagonale pour enclencher les panneaux I’un dans I’autre.

Insert 4 dowels into side panels to about l/2 their length. Use hammer lightly if necessary (rubber mallet suggested).

lnserte 4 espigas hasta la mitad de su longitud en 10s paneles laterales. Si es necesario, use un martillo ligeramente (se sugiere utilizar un mazo de hule).

lnserer 4 goujons dans les panneaux de tote sur environ la moitie de leur longueur. Les enfoncer legerement au marteau si necessaire (maillet en plastique conseille).

Insert 4 connecting bolts into base board rear.

lnserte 4 pernos de conexion en la repisa inferior trasera.

lnserer 4 boulons d’assemblage dans le panneau inferieur (derriere) lnserer 4 tames dans les panneaux de cot&

 

Turn cams clockwise 112turn with allen wrench to lock panels together.

Insert 2 bushings into base board front.

Use la llave allen para dar media vuelta a las levas moldeadas para sellar 10s

paneles.

lnserte 2 bujes en la repisa inferior delantera.

Puis tournez dans le sens des aiguilles dune montre avec une cle hexagonale pour

lnserer 2 coussinets sur I’avant du panneau de cot&

enclencher les panneaux l’un dans I’autre.

Image 4
Contents SONY@SU-43T4 For USE with KP-43HT Models onlyPartslist Model Listadepartes MODEL0Listedespieces FORUSEWITHKP-43HTMODELSONLYDimensions Dimensiones 314569.1 65 kg 143 Ibs 20 kg 44 Ibs ~ 24 kg 52 Ibs ~Lnserer 2 coussinets sur I’avant du panneau de cot Unfinished Side LAD0 SIN Acabado Ccte NON Termine +I? Frontcourte Frente Avant Si cualquier pane resulta faltante o esta danada

210, Indoor Furnishings, SU-43T4 specifications

The Sony SU-43T4,210 is an innovative addition to the realm of indoor furnishings, blending contemporary design with cutting-edge technology. This versatile console not only serves as a functional piece of furniture but also enhances any living space with its sleek aesthetics. With an emphasis on modularity, the Sony SU-43T4,210 is designed to adapt to diverse room layouts and individual decor preferences.

One of the standout features of the SU-43T4,210 is its spacious storage capacity, accommodating essential items such as remote controls, gaming consoles, and multimedia devices. The console is equipped with several shelves and compartments, ensuring that your living area remains organized and visually appealing. The materials used in its construction are of high quality, making it both durable and stylish, suitable for modern homes.

The SU-43T4,210 boasts a state-of-the-art cable management system, cleverly designed to minimize clutter and keep wires out of sight. This thoughtful design element not only enhances the overall aesthetic but also contributes to a more tranquil and orderly environment. The console's smooth surface and refined finish invite ease of cleaning, ensuring that maintenance is straightforward and hassle-free.

Incorporating advanced technologies, the Sony SU-43T4,210 includes integrated smart features. This enables users to connect their devices wirelessly, enhancing convenience during multimedia consumption. Whether streaming movies, playing video games, or listening to music, the console provides seamless connectivity with a range of compatible devices.

Furthermore, the console is compatible with various Smart Home technologies, allowing for voice control and integration into existing smart ecosystems. This feature elevates the functionality of the unit, positioning it as a central hub within the home.

In conclusion, the Sony SU-43T4,210 indoor furnishings combine functionality and style, making it a perfect choice for anyone looking to elevate their interior space. With its innovative storage solutions, smart connectivity, and attractive design, this console meets both practical needs and aesthetic desires effectively. This piece exemplifies how technology can be harmoniously integrated into our living environments, providing form, function, and an enhanced lifestyle experience.