Marmitek DOORGUARD300TM Español, Avisos DE Seguridad, Introduccion, Contenido DEL Embalaje

Page 21

DoorGuard300 03-07-2007 12:05 Pagina 21

AVISOS DE SEGURIDAD

•Para evitar un cortocircuito, este producto, (a excepción de cámara) solamente se usa en casa y en habitaciones secas. No exponga los componentes del sistema a la lluvia o a la humedad. No se use cerca de una bañera, una piscina, etc.

•No exponga los componentes del sistema a temperaturas extremamente altas o a focos de luz fuertes.

•En caso de uso indebido o modificaciones y reparaciones montados por su mismo, la garantía se caducará. En caso de uso indebido o impropio, Marmitek no asume ninguna responsabilidad para el producto. Marmitek no asume ninguna responsabilidad para daños que resultan del uso impropio, excepto según la responsabilidad para el producto que es determinada por la ley.

•Este producto no es un juguete. Asegúrese de que está fuera del alcance de los niños.

•Nunca abra el producto: Puede contener piezas que se encuentren bajo una tensión mortal. Deja las reparaciones o servicios a personal experto.

•No conecte el cable a la red, a la red de alumbrado antes de que haya controlado si la tensión de red corresponde con el valor indicado en la estampa de tipo. Nunca conecte un cable a la red si ése está dañado. En este caso, por favor entre en contacto con su proveedor.

1. INTRODUCCION

Felicidades por la compra del DoorGuard300™ de Marmitek. Gracias a este portero automático con vídeo sabrá quien está tras la puerta (sin que el visitante se de cuenta) antes de abrir. La cámara está integrada en el timbre y tiene una alta calidad de imagen, aún a oscuras. Esta es tan pequeña que puede montarse en todo bastidor, por lo que no se hace falta taladrar los muros.

2. CONTENIDO DEL EMBALAJE

a. Set

1.Monitor con pantalla

2.Placa mural para el monitor

3.Timbre con cámara integrada y protector contra la lluvia

4.Adaptador de alimentación

5.10 metros de cable con 4 hilos para conectar la cámara

6.Diversos materiales para sujetar y atornillar

7.Herramienta especial

8.Modo de empleo

b. Monitor adicional (opcionalmente adquirible)

1.Monitor con pantalla

2.Placa mural para el monitor

4.Adaptador de alimentación

5.10 metros de cable con 4 hilos para conectar la cámara

6.Diversos materiales para sujetar y atornillar

7.Herramienta especial

8.Modo de empleo

ESPAÑOL

DOORGUARD300TM

21

Page 20 Page 22
Image 21
Page 20 Page 22
Contents 20210/20070523 DOORGUARD300 DOORGUARD300DOORGUARD300TM VideovideodoorphonedoorphoneMarmitek SET Contents Safety WarningsEnglish IntroductionDescription of the parts InstallationConnecting the cable for the camera FunctionMounting the monitor onto the wall figure Connecting multiple monitors Connecting an electric door openerExtra Possibilities with Your DOORGUARD300 Marmitek Camera corner bracketTechnical Data Frequently Asked QuestionsMarmitek Sicherheitshinweise DeutschEinführung VerpackungsinhaltAbbildung 4 Monitor Vorderseite Mikrofon Schritt 1 Türrahmenmontage der Türklingelkamera. Abbildung Schritt 2 Das Kabel für die Kamera anschließenSchritt 3 Den Monitor an die Wand montieren Abbildung Optionale Möglichkeiten MIT Ihrer DOORGUARD300 Verwendung DER DOORGUARD300Elektrischen Türöffner anschließen Mehrere Monitore anschließenTechnische Daten Häufig Gestellte FragenMarmitek Avertissements DE Sécurité FrançaisContenu DE L’EMBALLAGE Moniteur additionnel en vente séparémentImage 2 Partie avant de la caméra De la sonnette Description des pièces2ème étape Brancher le câble pour la caméra 3ème étape Installer le moniteur au mur imageUtilisation Brancher une commande électrique pour ouvrir la portePossibilités Additionnelles Avec Votre DOORGUARD300 Brancher plusieurs moniteursCaractéristiques Techniques Foire AUX QuestionsMarmitek Avisos DE Seguridad EspañolIntroduccion Contenido DEL EmbalajeDescripción de las piezas InstalacionPaso 3 Montaje del monitor al muro Ilustración Paso 2 Conexión del cable para la cámaraEmpleo Conexión de un abridor de puertasConexión de varios monitores Especificaciones Tecnicas Preguntas FrecuentesInformación medioambiental para clientes de la Unión Europea Precauzioni DI Sicurezza ItalianoIntroduzione Contenuto Della ConfezioneDescrizione dei componenti InstallazioneMontaggio del monitor al muro immagine Collegamento del cavo per la telecameraFunzioni Opzionali DEL DOORGUARD300 Collegamento della serratura elettricaCollegamento di più monitor Caratteristiche Tecniche Domande FrequentiMarmitek Veiligheidswaarschuwingen NederlandsInleiding Inhoud VAN DE VerpakkingBeschrijving van de onderdelen InstallatieStap 3 Monteren van de monitor aan de muur afbeelding Stap 2 Aansluiten van de kabel voor de cameraExtra Mogelijkheden MET UW DOORGUARD300 GebruikElektrische deuropener aansluiten Meerdere monitoren aansluitenTechnische Gegevens Veel Gestelde VragenMilieu-informatie voor klanten in de Europese Unie Declaration of Conformity Declaration of Conformity

DOORGUARD300TM specifications

The Marmitek DOORGUARD300TM is a state-of-the-art motion detector designed to provide top-tier security for both residential and commercial properties. This advanced system ensures peace of mind by effectively monitoring entry points and alerting homeowners to any unauthorized activity. With its robust features and cutting-edge technology, the DOORGUARD300TM stands out in the market for security solutions.

One of the main features of the DOORGUARD300TM is its highly sensitive infrared motion detection capability. The device utilizes passive infrared technology to detect movement within a specified range, allowing it to discern between human activity and background disturbances. This precision reduces false alarms, making it an ideal choice for both indoor and outdoor applications.

In terms of installation, the DOORGUARD300TM offers a user-friendly setup process. It comes equipped with a quick-mount bracket, making it easy to install on doors, gates, or walls. The sleek and discreet design ensures that it blends seamlessly with various decor styles, while still serving a critical function in home security.

The device is equipped with a reliable wireless communication feature that allows it to connect effortlessly to a central security system or smartphone application. This wireless capability enables real-time notifications whenever movement is detected, giving users immediate awareness of their surroundings. The DOORGUARD300TM is also compatible with various smart home ecosystems, enhancing its versatility.

Another notable characteristic of the DOORGUARD300TM is its battery longevity. The device is designed to operate efficiently while conserving energy, ensuring long-lasting performance. Users can expect an extended battery life, minimizing the need for frequent replacements and enhancing overall reliability.

Additionally, the DOORGUARD300TM features adjustable sensitivity settings, allowing users to customize the detection range according to their specific needs. This adaptability makes it suitable for a variety of environments, from busy entryways to quieter areas where subtle movement detection is essential.

In conclusion, the Marmitek DOORGUARD300TM is a reliable and advanced security solution. With its infrared motion detection, user-friendly installation, wireless communication, long battery life, and adjustable sensitivity, it provides comprehensive monitoring to enhance safety and security for any property.
Top Page Image Contents