Westinghouse WHO4 owner manual UL-ES-Casanova-WH04

Page 6

UL-ES-Casanova-WH04

MOUNTING BRACKET INSTALLATION

INSTALACIÓN CON SOPORTE DE MONTAJE

3

2

2

1

 

 

 

 

 

1

 

 

Remove the screws and star washers (1) from the bracket as shown above. Loosen (do not remove) the screws (2) from the bracket as shown above. Install mounting bracket to outlet box in ceiling using the screws and washers provided with the outlet box.

Quite los tornillos y las arandelas en estrella (1) del soporte como se indica más arriba. Afloje (no quite) los tornillos (2) del soporte como se indica más arriba.

Instale el soporte de montaje a la caja de embutir del cielorraso con la tornillería suministrada con la caja de embutir.

4

1

2

 

1

Remove the screws and lock washers (1) from motor bracket and save for later use. Insert one end of the motor bracket though one of the two slots in mounting bracket (2).

Quite los tornillos y las arandelas de presión (1) del soporte del motor guárdelos para usarlos más tarde. Inserte un extremo del soporte del motor a través de una de las 2 ranuras en el soporte de montaje (2).

6

Image 6
Contents Casanova SupremeTM Safety Tips Observe the Following Read and Save These InstructionsConsejos DE Seguridad Haga LO Siguiente LEA Y Guarde Estas InstruccionesAspas DE Doble Cara COMBO-BLADECOMBO-MOTOR Motor DualPreparing for Installation Antes DE LA Instalación UL-ES-Casanova-WH04 Mounting Montaje Wiring Options Opción DE Cableado Wall Control Wiring OptionMounting Montaje Blade Installation Instalación DE LAS Paletas Parts List Lista DE Repuestos DescripciónOperation and Maintenance OperationOperación Y Mantenimiento OperaciónTrouble Suggested RemedyProblema Solución SugeridaUL-ES-Casanova-WH04