Westinghouse 1/14/04 owner manual Instructions DE Montage ET DE Raccordement

Page 7

INSTRUCTIONS DE MONTAGE ET DE RACCORDEMENT

NOTA : Underwriters Laboratories (UL) n’exige pas que tous les appareils d’éclairage comportent des fils de mise à la terre. Ces appareils satisfont cependant à toutes les

spécifications UL.

1.Mettez l’interrupteur de la boîte à fusibles à « OFF » afin d’éviter le risque d’électrocution.

2.Vissez les vis de fixation (A) dans la barre de fixation (B) (voir fig. 1) d’environ 1/4 de po.

3.Attachez la barre de fixation (B) à la boîte de sortie de courant (C) à l'aide des vis de la boîte de sortie de courant (D) (non fournies).

4.Afin de brancher les fils, prenez le fil noir de l'appareil d'éclairage (groupe A, fig. 2 d'évêché à la page 11) etplacez-le de façon égale sur le fil noir provenant de la boîte de sortie de courant. Ne tournez pas les fils ensemble.

5.Insérez les fils dans le connecteur (E) (fig. 1) et tournez-le jusqu'à ce que vous sentiez une résistance. Si le connecteur (E) se dégage facilement, attachez le connecteur (E) à nouveau et vérifiez encore une fois si la connexion est solide (la figure 1).

6.Recommencez les étapes 4 et 5 avec le fil blanc (groupe B, fig. 2) de l'appareil d'é clairage et les fils de la boîte de sortie de courant.

7.Vissez en partie la vis verte de mise à la terre (F) dans le trou latéral (G) se trouvant sur la barre de fixation (B) (la figure 1).

8.Enroulez le fil de mise à la terre de l'appareil d'éclairage et le fil de mise à la terre de la boîte de sortie de courant (C) (métal nu ou fil vert isolé) autour de la vis verte de mise à la terre (F) se trouvant sur la barre de fixation (B).

9.Serrez la vis verte de mise à la terre (F). Ne serrez pas outre mesure.

10.Rentrez les fils dans la boîte de sortie de courant (C).

INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE DE L'APPAREIL D'ÉCLAIRAGE

Warning: À utiliser à l’intérieur seulement.

1.Relevez le chapeau (H) jusqu’au plafond de façon à ce que les vis de fixation (A) s’ajustent dans les rainures (I) du chapeau (H) (voir fig. 1).

2.Faites pivoter le chapeau (H) dans le sens horaire jusqu’à ce que les vis de fixation (A) soient verrouillées dans la partie la plus mince de la rainure (I).

3.Installez la (les) ampoule(s). Ne dépassez pas le wattage recommandé.

4.Relevez l’abat-jour en verre (J) jusqu’au chapeau (H) de façon à ce que le manchon fileté (K) s’ajuste dans l’ouverture.

5.Soutenez le dessous de l’abat-jour (J) avec précaution lorsque vous fixez en place la rondelle (L), l’écrou hexagonal (O), le capuchon (M) et l’écrou décoratif (N) au manchon fileté (K).

6.Remettez l’interrupteur de la boîte à fusibles à « ON ».

7

Image 7
Contents Indoor Lighting Fixture Installation Instructions Electrical Shock can Result in Serious Injury Warranty InformationLine art shown may not exactly match the fixture enclosed Fixture Assembly Instructions Mounting and Wiring InstructionsGarantie Limitée DE Cinq ANS Page Instructions D’ASSEMBLAGE DE Lappareil Déclairage Instructions DE Montage ET DE RaccordementAdvertencia UNA Descarga Eléctrica Podría Causar Lesiones Garantía Limitada DE Cinco AñosFigura Instrucciones DE Montaje DEL Artefacto Instrucciones DE Montaje Y CableadoAdvertencia Mise EN GardeNettoyage ET Entretien Cleaning and CareCommande DE Pièces Ordering Parts

1/14/04 specifications

The Westinghouse 1/14/04 represents a significant advancement in the realm of nuclear power generation, building upon the legacy of the Westinghouse Electric Corporation in the energy sector. This reactor design showcases many innovative features and technologies that are critical for enhancing safety, efficiency, and environmental sustainability in nuclear energy production.

One of the key characteristics of the Westinghouse 1/14/04 is its use of advanced pressurized water reactor (PWR) technology. This design allows the reactor to maintain a high level of efficiency while ensuring that the reactor core remains safe under all operational conditions. The reactor's primary cooling system is designed to efficiently transfer heat away from the nuclear fuel, which enhances operational safety and prolongs the lifespan of the reactor components.

In terms of safety, the Westinghouse 1/14/04 incorporates multiple redundant safety systems. These systems are designed to handle a variety of potential accidents and malfunctions, from loss of coolant to control system failures. The design features a robust containment structure, which ensures that any radioactive materials are contained within the facility, thereby minimizing the risk to the surrounding environment and public.

Moreover, the Westinghouse 1/14/04 utilizes advanced digital instrumentation and control technology. This allows for improved monitoring and control of the reactor’s operations, making it easier for plant operators to respond to changes in conditions and maintain optimal performance. The integration of digital technologies not only enhances safety but also streamlines maintenance processes, leading to reduced downtime and operational costs.

Another significant feature of the Westinghouse 1/14/04 is its fuel efficiency. The reactor is designed to accommodate advanced fuel types that can enhance energy output while reducing waste. This focus on fuel technology is essential for ensuring the long-term sustainability of nuclear power as a clean energy source.

Additionally, the Westinghouse 1/14/04 promotes a lower environmental impact compared to traditional fossil fuel power plants. By harnessing nuclear fission, the reactor produces a tremendous amount of electricity with minimal greenhouse gas emissions, contributing to global efforts to combat climate change.

In conclusion, the Westinghouse 1/14/04 blends cutting-edge technology, heightened safety features, and an emphasis on environmental sustainability. This reactor demonstrates the potential for nuclear energy to provide reliable and clean electricity for generations to come, thereby playing a crucial role in the future energy landscape.