Husky HV02000 manual Guarde Este Manual

Page 15

SP6689-2 Husky HV0200_ES.qxd 4/18/08 3:48 PM Page 15

Apague la aspiradora antes de desenchufarla.

Para reducir el riesgo de lesiones debidas a un arranque accidental, desenchufe el cordón de energía antes de cambiar o limpiar el filtro.

No desenchufe la aspiradora tirando del cordón. Para desenchufarla, agarre el enchufe y no el cordón.

No use la aspiradora con el cordón dañado, el enchufe dañado u otras piezas dañadas. Si la aspiradora no funciona como debe, le faltan piezas, se ha caído, ha sido dañada, se ha dejado a la intemperie o se ha caído al agua, llame a servicio al cliente.

No tire de la aspiradora usando el cordón ni la lleve por el cordón, ni use el cordón como asa, ni cierre una puerta sobre el cordón, ni tire del cordón alrededor de bordes o esquinas afilados. No pase la aspiradora en marcha sobre el cordón. Mantenga el cordón alejado de las superficies calientes.

No maneje el enchufe, el interruptor o la aspiradora con las manos mojadas.

No ponga ningún objeto en las aberturas de ventilación. No recoja nada con la aspiradora cuando cualquiera de las aberturas de ventilación esté bloqueada; mantenga dichas aberturas libres de polvo, pelusa, pelo o cualquier cosa que pueda reducir el flujo de aire.

Mantenga el pelo, la ropa holgada, los dedos y todas las partes del cuerpo alejados de las aberturas y de las piezas móviles.

Para reducir el riesgo de caídas, tenga cuidado adicional al limpiar en escaleras.

Para reducir el riesgo de lesiones corporales o daños a la aspiradora, utilice únicamente accesorios recomendados por Husky.

Cuando utilice la aspiradora como soplador :

-Dirija la descarga de aire solamente hacia el área de trabajo.

-No dirija el aire hacia las personas que estén presentes.

-Mantenga alejados a los niños durante la operación de soplado.

-No utilice el soplador para trabajos que no sean soplar suciedad y residuos.

-No use la aspiradora como rociador.

-Use protección ocular de seguridad.

Para reducir el riesgo de lesiones en los ojos, use protección ocular de seguridad. La utilización de cual- quier aspiradora utilitaria o soplador utilitario puede hacer que se soplen objetos extraños hacia los ojos, lo cual puede causar daños graves en los ojos.

Conecte la aspiradora solamente a un toma- corriente conectado a tierra apropiadamente. Consulte las instrucciones de conexión a tierra.

Utilice únicamente cordones de extensión que tengan capacidad nominal para uso a la intemperie. Los cordones de extensión que estén en malas condiciones o tengan un tamaño de alambre demasiado pequeño pueden crear peligros de incendio y descargas eléctricas. Para reducir el riesgo de estos peligros, asegúrese de que el cordón esté en buenas condiciones y que el líquido no entre en contacto con la conexión. No utilice un cordón de extensión que tenga conductores con un diámetro menor al calibre 16 (AWG). Para reducir la pérdida de potencia, utilice un cordón de extensión de calibre 14 si la longitud es de 25 a 50 pies, y de calibre 12 si la longitud es de 50 pies o más.

!PRECAUCIÓN:

Para reducir el riesgo de daños a la audición, use protectores de oídos cuando utilice la aspiradora durante muchas horas seguidas o cuando la emplee en un área ruidosa.

Para operaciones que generan polvo, use una máscara antipolvo.

Las descargas de estática son comunes en áreas secas o cuando la humedad relativa del aire es baja. Si recoge residuos finos con la aspiradora, se puede depositar carga estática en la manguera o en la aspiradora. El mejor remedio para reducir la frecuencia de las descargas de estática en su casa o cuando use esta aspiradora es añadir humedad al aire con un humidificador.

Siga las siguientes advertencias que aparecen en la caja del motor de la aspiradora.

!ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de sacudidas eléctricas, no exponga la aspiradora a la lluvia y almacénela en interiores.

Para su propia seguridad, lea y entienda el manual del usuario. No tenga en marcha la aspiradora desatendida. No recoja cenizas calientes, carbón caliente, materiales tóxicos ni inflamables ni otros materiales peligrosos. No use la aspiradora alrededor de líquidos o vapores explosivos.

GUARDE ESTE MANUAL

15

Image 15
Contents Husky HV02000Table of Contents Important Safety InstructionsSave this Manual Introduction Checking Carton ContentsHose Storage Accessory StorageGetting to Know Your Vac Cord StorageGrounding Instructions Operation = OFFOn Position OFF Position Float Raised Position Vacuuming Dry MaterialsVacuuming Liquids Filter Retainer BandBlowing Feature Unlatch Power Head AssemblyEmptying the Drum Filter MaintenanceInstallation Retainer Band Lid Power Head upside-down Plastic PostProblem Cause Remedy TroubleshootingReplacement Filter CleaningModel Number HV02000 Husky Limited 1-Year Warranty Homer TLC, Inc. All Rights ReservedStock No. HV0200 Model No. HV02000 Serial Number Número de modelo Indice Palabras de señal de seguridadSección Guarde Este Manual Clave Descripción IntroducciónComprobación del contenido de la caja de cartón Lista del contenido de la caja de cartónÁrea de almacenamiento de accesorios Familiarización con la aspiradoraAlmacenamiento del cordón Almacenamiento de la mangueraInstrucciones de conexión a tierra Tomacorriente ConectadoEnchufe de Terminales Funcionamiento Filtro Funcionamiento continuaciónRecogida de materiales secos con la aspiradora Recogida de líquidos con la aspiradoraDesenganche Vaciado del tambor para polvoDispositivo de soplado UnlatchInstalación MantenimientoFiltro Filtro fácil de reemplazarLimpieza Localización y resolución de problemasProblema Causa Remedio Filtro de repuestoNúmero de modelo HV02000 Garantía limitada de un año Husky El nombre más robusto en herramientas

HV02000 specifications

The Husky HV02000 is a remarkable advancement in the realm of portable electric heaters, designed to provide efficient and effective heating solutions for both residential and commercial use. One of its main features is the powerful heating capacity, which can quickly warm up spaces up to 2,000 square feet, making it ideal for garages, workshops, or larger living areas.

Equipped with advanced heating technology, the Husky HV02000 utilizes a long-lasting ceramic heating element that ensures even distribution of warmth. This technology not only enhances heating efficiency but also contributes to lower energy consumption, allowing users to maintain comfort without incurring significant electricity costs.

The HV02000 is designed with user-friendly controls, featuring a digital display that makes it easy to read and adjust the temperature settings. The programmable timer function allows users to set the heater according to their schedule, ensuring that the space is warm and cozy upon arrival.

Safety is a top priority in the design of the Husky HV02000, and it includes several key safety features. An overheat protection mechanism automatically shuts off the heater if it exceeds a certain temperature, preventing potential fire hazards. In addition, the unit is equipped with tip-over protection, which immediately turns off the heater if it falls over, thus enhancing its safety for use around pets and children.

Portability is another standout characteristic of the Husky HV02000. The heater is lightweight and has integrated carry handles, allowing users to move it effortlessly between rooms or workspaces. Its compact design means it doesn't take up much floor space, making it a practical choice for those with limited area.

Durability is also a hallmark of the Husky brand, and the HV02000 is no exception. Built from high-quality materials, it is designed to withstand the rigors of daily use. The sleek, modern design ensures that it not only performs well but also complements the aesthetics of any room.

In summary, the Husky HV02000 is a versatile, efficient, and safe portable heater that excels in providing warmth and comfort in various environments. Its combination of powerful heating capacity, advanced technology, user-friendly controls, and robust safety features make it an excellent choice for anyone in need of reliable heating solutions.