Samsung GT-I7500TSASFR, GT-I7500OKAXEF Téléphone mobile GSM GT-I7500, Nous, Samsung Electronics

Page 96

Déclaration de conformité (R&TTE)

Nous, Samsung Electronics

déclarons sous notre seule responsabilité que le produit

Téléphone mobile GSM : GT-I7500

en relation avec cette déclaration est en conformité avec les normes suivantes et/ou d'autres documents normatifs.

Sécurité

EN 60950- 1 : 2001 +A11:2004

SAR

EN 50360 : 2001

 

EN 62209-1 : 2006

EMC

EN 301 489- 01 V1.6.1 (09-2005)

 

EN 301 489- 07 V1.3.1 (11-2005)

 

EN 301 489- 17 V1.2.1 (08-2002)

 

EN 301 489- 19 V1.2.1 (11-2002)

 

EN 301 489- 24 V1.4.1 (09-2007)

Radio

EN 301 511 V9.0.2 (03-2003)

 

EN 300 328 V1.7.1 (10-2006)

 

EN 301 908- 1 V3.2.1 (05-2007)

 

EN 301 908- 2 V3.2.1 (05-2007)

Ce téléphone a été testé et s'est avéré conforme aux normes relatives à l'émission de fréquences radio. En outre, nous déclarons que cet appareil répond à la directive 1999/5/EC.

La procédure de déclaration de conformité, définie dans l'article 10, puis reprise à l'alinéa [IV] de la directive 1999/5/EC a été conduite sous contrôle de l'organisme suivant :

BABT, Balfour House,

Churchfield Road,

Walton-on-Thames,

Surrey, KT12 2TD, UK*

Numéro d'identification : 0168

Documentation technique détenue par :

Samsung Electronics QA Lab.

disponible sur simple demande. (Représentant pour l'union européenne)

Samsung Electronics Euro QA Lab.

Blackbushe Business Park, Saxony Way,

Yateley, Hampshire, GU46 6GG, UK*

2009.06.02

Yong-Sang Park / Directeur Général

(lieu et date de parution)

(nom et signature du responsable dûment habilité)

*Cette adresse n'est pas celle du Centre de service de Samsung. Pour obtenir celle-ci, consultez la carte de la garantie ou contactez le revendeur de votre téléphone.

Image 96
Contents Mode demploi Utilisation de ce mode demploi IconesCopyright IiiTable des matières Paramètres Télécharger des applications depuisDépannage Informations relatives à la sécurité et à lutilisation Mises en gardeInstallez le téléphone et ses accessoires avec précaution Évitez les interférences avec les stimulateurs cardiaques Consignes de sécurité Nutilisez pas votre téléphone en conduisantUtilisez uniquement des accessoires homologués par Samsung Protégez les batteries et les chargeursManipulez votre téléphone avec soin Consignes dutilisation importantes Utilisez votre téléphone normalementToute réparation doit être réalisée par un technicien agréé Préservez la durée de vie des batteries et du chargeurGarantir laccès aux services durgence Informations sur la certification DAS Les bons gestes de mise au rebut de ce produit Déchets déquipements électriques et électroniquesElimination des batteries de ce produit Limitation de responsabilité Limitations NE Vous Soient PAS Applicables Appareil mobile Batterie Chargeur Mode demploi Contenu du coffretPrésentation de lappareil Touches Icones Présentation de votre appareil Icone Signification Préparer et installer votre appareil Installer la carte SIM et la batteriePrise en main de votre appareil Mettre la batterie en charge Insérer une carte mémoire en option Refermez le support de la carte mémoire Prise en main de votre appareil Allumer/éteindre lappareil Verrouiller ou déverrouiller lécran tactile et les touchesDésactiver les fonctions sans fil Écran tactile Actions de base pour lutilisation de lécran tactile Se familiariser avec lécran daccueil Parcourir lécran daccueil Ajouter des éléments à lécran daccueilDéplacer des éléments sur lécran daccueil Supprimer des éléments de lécran daccueilAccèder aux applications Afficher les informations et les notifications de réseauPour accéder aux applications de votre appareil Sélectionnez lapplication à ouvrirPersonnaliser lappareil Saisie de texte Saisir un texte à laide du clavier AndroidCopier et coller du texte Appuyez sur Coller pour insérer le texte dans le champInstaller des applications Désinstaller des applicationsSélectionnez lélément à supprimer Appuyez sur Désinstaller Télécharger des applications depuis Android MarketTélécharger des fichiers sur le Web Télécharger des fichiers sur le WebAfficher lhistorique de téléchargement Appuyez sur → Plus → TéléchargementsSynchroniser des données Activer la synchronisation automatiqueSynchroniser des données manuellement Appels Passer un appelRégler le volume découte Répondre à un appelFonction haut-parleur Lorsque le téléphone reçoit un appel, appuyez surAppeler un numéro récemment composé Composer un numéro internationalAppeler un correspondant à partir des Contacts Passer un deuxième appel Répondre à un deuxième appelPasser un appel de conférence Messages texte et multimédia Envoyer un SMSGoogle Mail Envoyer un MMSAfficher un SMS ou un MMS Consulter des e-mails Organiser les e-mails par libelléConfigurer un compte POP3 ou Imap MailsEnvoyer un e-mail Afficher un e-mailSupprimer un compte de messagerie Sélectionnez un e-mail dans la liste des fils de discussionGoogle Talk Démarrer une session de chatAjouter des amis à votre liste damis Dans la liste damis, appuyez sur → Ajouter un amiFormats de fichiers pris en charge SonVidéo ImageMusique Ajouter des fichiers audio dans lappareilLire un fichier audio Sélectionnez une catégorie → un fichier musiqueCréer une liste de lecture Icone/Touche FonctionAppareil photo Utiliser la fonction de lecture aléatoire Party shufflePrendre des photos Enregistrer des vidéosPersonnaliser les paramètres de lappareil photo Galerie Ouvrir une imageSélectionnez un dossier dimages → un fichier image Ouvrir une vidéo Lire un diaporamaPartager des photos ou des vidéos Sélectionnez un dossier de vidéos → un fichier vidéoYouTube Visionner des vidéosPartager des vidéos Contacts Ajouter un nouveau contactIcône.55 Importer des contacts depuis la carte Rechercher un contactCréer une liste de vos contacts favoris Filtrer les contacts par groupeDéfinir des groupes de contacts pour la synchronisation Appuyez sur → Param. sync. groupesChanger le mode daffichage de lagenda AgendaAfficher plusieurs agendas Créer un événementAfficher lagenda du jour Afficher des rappels dévénementsLorsque vous avez terminé, appuyez sur Terminé Navigateur Naviguer sur les pages WebOuvrir plusieurs pages Sélectionnez une page Web à ouvrirRechercher du texte sur une page Web Créer des favoris de pages WebCopier du texte depuis une page Web Appuyez sur → Données géo → un mode daffichage Google SearchGoogle Maps Changer les modes daffichage des cartesRechercher votre position sur la carte Rechercher un lieu spécifiqueCalculer un itinéraire vers une destination spécifique Appuyez sur → Ma positionBluetooth Activer la fonction BluetoothRechercher dautres appareils Bluetooth et sy connecter Wi-Fi Permettre à dautres appareils Bluetooth de vous localiserHorloge Activer un réseau Wlan et sy connecterAjouter un réseau Wlan Définir une nouvelle alarme Arrêter une alarmeSupprimer une alarme Modifier le type dhorlogeCalculatrice Wi-Fi Connexions sans filPour accéder aux paramètres de lappareil Modifiez les paramètres des connexions au réseau sans filParamètres Wi-Fi BluetoothParamètres Bluetooth Paramètres VPNMode avion Paramètres dappelNuméros autorisés Messagerie vocaleSons et affichage Tonalité touches audible Vibration des touches du pavé numériqueSélections audibles Notifications carte SDSynchro. des données Sécurité et localisationConfigurer blocage SIM Visibilité du schémaCommentaires tactiles Créer un schémaModifiez le mode de gestion des applications installées ApplicationsSources inconnues Gérer les applicationsCarte SD et mémoire Date et heurePar. régionaux et texte Langue et régionRecherche Dictionnaire personnelParamètres de recherche Google Modifiez les paramètres de loutil de recherche GoogleAccessibilité Synthèse vocalePropos du téléphone Toujours utiliser mes paramètresCadence LangueSIM na été CorrectementTrouvée Opérateur téléphoniqueJai oublié le code PIN, PUK ou de verrouillage Des lignes blanches apparaissent à lécranVous avez saisi un numéro, mais lappel na pas abouti Vérifiez que la carte du contact contient le bon numéro Votre correspondant ne vous entend pasLa qualité sonore de lappel est mauvaise Je ne parviens pas à détecter un autre appareil Bluetooth Votre téléphone est chaud au toucherVotre téléphone vous demande de supprimer des données Lappareil ne parvient pas à se connecter à InternetJe nentends pas la musique sur un casque Bluetooth Vérifiez que lappareil est connecté au casqueVotre appareil se bloque ou est sujet à des erreurs fatales Bluetooth activer Agenda Appareil photo Appels conférence ApplicationsMode Silencieux Navigateur Web créer des favoris Copier et collerDate et heure Écran daccueil Mails afficher Messages afficher un e-mailWi-Fi, voir réseau local sans fil Wlan YouTube TexteRéseau local sans fil Wlan Téléphone mobile GSM GT-I7500 Nous, Samsung ElectronicsWorld Wide Web Code No.GH68-23950A
Related manuals
Manual 87 pages 58.67 Kb Manual 95 pages 3.51 Kb Manual 94 pages 31.94 Kb