Samsung GT-I9003NKDNRJ, GT-I9003RWDBOG manual Pour entretenir et bien utiliser votre téléphone

Page 129

Gardez votre téléphone à portée de main. Soyez en mesure d'atteindre votre téléphone mobile sans quitter la route des yeux. Si vous recevez un appel entrant à un moment inopportun, laissez votre messagerie vocale répondre à votre place.

Informez votre interlocuteur que vous êtes au volant. Interrompez tout appel en cas d'embouteillages ou de conditions météorologiques dangereuses. La pluie, la neige, le verglas et une circulation dense sont des facteurs dangereux.

Ne prenez pas de notes ou ne recherchez pas de numéros de téléphone. Noter une liste de tâches à effectuer ou parcourir votre répertoire détourne votre attention de votre responsabilité principale qui consiste à conduire sans prendre de risques.

Composez des numéros de manière raisonnable et évaluez l'état de la circulation. Passez vos appels lorsque vous êtes immobile ou avant de vous insérer dans la circulation. Essayez de passer vos appels de préférence lorsque votre véhicule est stationné. Si vous devez absolument passer un appel, composez les chiffres un à un, regardez la route et dans vos rétroviseurs, puis reprenez la numérotation.

Ne poursuivez pas de conversations stressantes ou émotionnelles qui pourraient vous distraire. Informez vos interlocuteurs que vous êtes au volant et interrompez toute conversation susceptible d'altérer votre attention sur la route.

Utilisez votre téléphone pour demander de l'aide. En cas d'incendie, d'accident de la route ou d'urgence médicale, composez le numéro d'urgence local.

Utilisez votre téléphone pour aider d'autres personnes en situation d'urgence. Si vous êtes témoin d'un accident, d'une agression ou de toute autre situation d'urgence mettant des vies en jeu, contactez les services d'urgence locaux.

Appelez un service d'assistance dépannage ou un service spécial d'assistance, si cela s'avère nécessaire. Si vous croisez un véhicule endommagé ne présentant pas de danger immédiat, si vous constatez un feu rouge cassé, un accident de la route sans gravité où personne ne semble blessé ou encore un véhicule que vous savez volé, appelez un service d'assistance dépannage ou un service spécial d'assistance autre que les services d'urgence.

Pour entretenir et bien utiliser votre téléphone

Conservez votre téléphone au sec

L'humidité et tous types de liquides peuvent endommager les pièces ou les circuits électroniques de votre téléphone.

En cas de contact avec un liquide, retirez la batterie sans allumer votre téléphone. Séchez votre téléphone avec un chiffon et confiez-le à un service de réparation.

Les liquides modifient la couleur de l'étiquette indiquant que l'intérieur du téléphone a été endommagé. L'eau peut endommager votre téléphone et entraîner l'annulation de la garantie du fabricant.

Consignes de sécurité 129

Image 129
Contents Mode demploi Utilisation de ce mode d’emploi Utilisation de ce mode d’emploiLire avant toute utilisation Merci d’avoir choisi ce téléphone mobile SamsungIcônes Marques Droits d’auteurPropos DE Divx VIDEO-ON-DEMAND Vidéo à la carte Propos DES Vidéos DivxTélécharger des applications à partir Verrouiller ou déverrouiller l’écran tactileTable des matières Communication 101 100103 104Dépannage Assemblage Installer la carte SIM ou Usim et la batterieContenu du coffret AssemblageOrientée vers le bas Insérez la carte SIM ou UsimRecharger la batterie ››Charger la batterie avec un chargeur Connecteur à fonctions multiples du téléphone ››Charger la batterie avec un câble de connexion PCPort USB de l’ordinateur DémarrerInsérer une carte mémoire en option ››Retirer une carte mémoire Du téléphoneRetirez la carte mémoire ››Formater une carte mémoire Fixer une dragonne en optionPrésentation du téléphone Allumer/éteindre le téléphone Démarrage››Aspect du téléphone Sur Éteindre → OKDémarrage ››Touches››Icônes d’informations Bluetooth activéIcône Description 20 DémarrageVibreur activé en mode Discret Mode Discret activéMode Hors-ligne activé Lecture audio en cours22 Démarrage Utiliser l’écran tactileVerrouiller ou déverrouiller l’écran tactile et les touches Présentation de l’écran d’accueil››Ajouter des éléments à l’écran d’accueil ››Déplacer les éléments sur l’écran d’accueil ››Utiliser le volet des raccourcis››Supprimer des éléments de l’écran d’accueil Faites glisser l’élément jusqu’à la corbeille››Ajouter ou supprimer des volets décran d’accueil Accéder aux applications››Accéder aux applications récentes ››Organiser les applicationsApplications récemment utilisées Sélectionnez l’application désiréePersonnaliser le téléphone ››Régler le volume de la sonnerie››Utiliser le gestionnaire de tâches ››Régler la date et l’heure››Changer de sonnerie ››Activer le profil discret››Sélectionner un fond d’écran d’accueil ››Régler la luminosité de l’écranModèle de déverrouillage ››Définir un verrouillage décranDéfinir un code PIN de déverrouillage Verrouillage → Modèle››Activer le traçage du mobile ››Verrouiller la carte SIM ou UsimDéfinir un mot de passe de déverrouillage Saisissez votre code PIN et appuyez sur OK››Modifier le type de clavier Saisir du texte››Saisir du texte avec le clavier Swype Samsung32 Démarrage ››Saisir du texte avec le clavier Samsung Vous pouvez également utiliser les touches suivantesOu à droite Télécharger des applications à partir d’Android Market ››Copier et coller du texte34 Démarrage ››Installer une application ››Désinstaller une applicationTélécharger des fichiers sur le Web ››Paramétrer un compte Synchroniser des données››Activer la synchronisation automatique ››Synchroniser des données manuellementAppels Communication››Passer un appel et répondre Passer un appel››Utiliser des options au cours d’un appel vocal ››Utiliser un kit piétonRejeter un appel Appeler un numéro à l’étrangerPour activer le haut-parleur, appuyez sur HP ››Utiliser des options pendant un appel visioDéfinir le rejet automatique ››Utiliser des fonctions supplémentairesUtiliser le mode de numérotation fixe FDN Configurer le transfert dappelVos paramètres sont envoyés au réseau Configurer le signal d’appel Configurer la restriction d’appel››Afficher le journal d’appels Cette fonction n’est disponible que pour les appels vocaux››Envoyer un SMS MessagerieAppuyez sur Messages → Nouveau message Ajouter››Écouter la messagerie vocale ››Afficher un SMS ou un MMS››Envoyer un e-mail Google Mail››Consulter les e-mails TousMail ››Organiser les e-mails par libellé››Créer un compte e-mail Suivez les instructions qui s’affichent à l’écran Envoyer un e-mail››Afficher un e-mail Talk››Ajouter des amis à votre liste d’amis Appuyez sur → Ajouter un ami››Démarrer une session de discussion Social Hub››Bienvenue dans le Social Hub Les 3 avantages de votre Social HubCommuniquer avec vos contacts En mode Menu, appuyez sur Social HubConsulter vos messages Gérer votre calendrier unifiéAppareil photo Divertissements››Capturer une photo Appuyez sur Appareil photoNuméro Fonction Basculer entre l’objectif avant et arrière Basculer en mode Caméscope Capturer une photoPour supprimer une photo, appuyez sur Supprimer Divertissements››Capturer une photo à l’aide des options prédéfinies ››Capturer une photo en mode SourireAppuyez sur → Sourire››Capturer une photo en mode Panorama ››Capturer une photo en mode Action→ Action ››Personnaliser les paramètres de l’appareil photo ››Capturer une photo en mode AutoportraitMesure Option FonctionStabilisateur Mouvements de l’appareilParamètre Fonction Son de ››Enregistrer une vidéoPhotos prises RéinitialiserBasculer en mode Appareil photo Enregistrer une vidéo Numéro Fonction Changer le mode d’enregistrement››Personnaliser les paramètres du caméscope Vidéos ››Formats de fichiers compatibles GaleriePhoto ››Afficher uneMusique ››Lire une vidéo››Partager des photos ou des vidéos ››Écouter de la musique Activer le mode Aléatoire››Ajouter des fichiers audio dans le téléphone Est branché››Créer une liste de lecture ››Affichage sous forme de disqueAppuyez sur → Accéder à la vue Disque Appuyez sur Listes lecture››Personnaliser les paramètres du lecteur ››Ajouter des morceaux à la liste rapide→ Créer Appuyez sur Ajouter des pistesRadio FM ››Écouter la radio FMAppuyez sur Radio FM ››Enregistrer automatiquement une station de radio ››Ajouter une station de radio à la liste des favorisPour allumer la radio FM, appuyez sur Arrière-plan Fonction est activée, vous pouvez Lecture enRaccourcis Nom de la››Ajouter un nouveau contact ContactsAppuyez sur Ajouter aux contacts → Informations personnelles››Définir un numéro d’appel abrégé ››Rechercher un contact››Créer une carte de visite → Mon profilAppuyez sur → Lier à mes comptes ››Créer un groupe de contactsTous les membres dun groupe. Commencez par créer un groupe Associée Appuyez sur Enregistrer››Importer ou exporter des contacts depuis Ou vers une carte SD››Consulter le journal des communications ››Consulter les activités du réseau social››Créer des événements Calendrier››Afficher des événements Appuyez sur CalendrierMémo texte ››Arrêter l’alarme d’un événement››Créer un mémo ››Afficher des mémosMémo vocal ››Enregistrer un mémo vocal››Écouter un mémo vocal Navigateur Web››Surfer sur le Web 76 Web→ Page suivante Fenêtre→ Plus → Rech. sur Web››Créer des favoris de pages Web Consultée78 Web ››Ajouter une adresse de flux RSS MapsAppuyez sur Navigateur Sélectionnez le flux RSS à ajouter››Rechercher un lieu spécifique ››Activer des services de localisation avec Google MapsAppuyez sur Paramètres → Localisation et sécurité → RechercherLatitude ››Calculer un itinéraire vers une destination spécifiqueLorsque vous avez terminé, appuyez sur → Effacer résultats Navigation AdressesAppuyez sur Adresses Choisissez une catégorieYouTube Recherche››Visionner des vidéos ››Partager des vidéos››Mettre des vidéos en ligne Synchroniser››Définir un profil de synchronisation 84 WebSamsung Apps ››Démarrer la synchronisationSynchroniser Quotidiennes Mon Quotidien››Personnaliser les paramètres d’informations 86 WebAndroid Market Press Reader››Afficher les informations quotidiennes ››Télécharger des articles de presse››Activer la fonction sans fil Bluetooth BluetoothConnectivité Connectivité››Envoyer des données par Bluetooth ››Rechercher d’autres appareils Bluetooth et s’y connecter››Recevoir des données par Bluetooth Appuyez sur → Partager ou Envoyer via → Bluetooth››Activer la fonction Wi-Fi Wi-Fi››Ajouter un réseau Wi-Fi manuellement Paramètres Wi-Fi → Ajouter un réseau Wi-FiAppuyez sur Connexion bouton WPS AllShare››Lire vos fichiers sur un autre appareil compatible Dlna LecteurAppuyez sur Ajouter à liste de lecture Appareils compatibles Dlna Multimédia et unVia mon téléphone Partager une connexion réseau mobile Option RegionExternes ››Se connecter avec Samsung Kies Connexions PC››Synchroniser avec le lecteur Windows Media ››Paramétrer les connexions VPN Connexions VPN››Se connecter à un réseau privé Horloge Outils››Utiliser le chronomètre Calculatrice››Utiliser le minuteur Appuyez sur Horloge → Minuteur››Effectuer des calculs Aldiko eBook››Afficher l’historique du calcul ››Lire un livre électroniqueOutils ››Télécharger des livres à partir d’une librairie en ligne Téléchargements››Importer des livres Appuyez sur → Obtenir plus de livresMes fichiers Mini journal››Créer un mini journal ››Afficher un mini journalVous pouvez utiliser les options suivantes Gestionnaire de tâches››Créer un nouveau document ThinkFree Office››Afficher et modifier un document sur votre téléphone Appuyez sur ThinkFree Office››Gérer des documents en ligne Recherche vocaleWrite and go Paramètres Accéder au menu ParamètresSans fil et réseaux ››Fonction modem ››Paramètres USB››Paramètres VPN ››Réseaux mobiles››Tous les appels Appel››Appel vocal Personnalisez les paramètres des fonctions d’appel››Appel visio Son››Numérotation fixe ››Messagerie vocaleAffichage Modifiez les paramètres d’affichageLuminosité réglez la luminosité de l’écran Localisation et sécurité Configurer blocage SIMApplications Comptes et synchro ConfidentialitéDéveloppement Paramètres de langue Carte SD et mémoire››Langue et région ››Modes de saisieLangues de saisie sélectionnez les langues de saisie ››Clavier SamsungEntrée et sortie voix ››Paramètres de reconnaissance vocale››Paramètres de synthèse vocale Modifiez les paramètres des fonctions d’accessibilité AccessibilitéDate & heure Propos du téléphoneDépannage Verrouiller carte SIMDépannage 122 Dépannage Mauvaise réaction ou lenteur de lécran tactileVérifiez que votre téléphone est bien allumé Assurez-vous davoir appuyé sur la touche dappel124 Dépannage ’appareil est chaud au toucherProblème de connexion avec un PC Consignes de sécurité Consignes de sécuritéNutilisez jamais une batterie ou un chargeur endommagée Éteignez votre téléphone lorsque vous voyagez en avion Conservez votre téléphone au sec Pour entretenir et bien utiliser votre téléphoneNe posez pas votre téléphone sur des surfaces inclinées Préservez la durée de vie de la batterie et du chargeur Pour parler dans le téléphoneNe laissez pas les enfants utiliser votre téléphone Lors du nettoyage de votre téléphoneVeillez à sauvegarder les données importantes Assurez laccès aux services durgenceÉlimination de la batterie de ce produit Limitation de responsabilité Index IndexDlna 111 120115 116SMS Nous Déclaration de conformité R&TTEPour installer Samsung Kies
Related manuals
Manual 140 pages 12.01 Kb Manual 150 pages 5.61 Kb Manual 146 pages 18.82 Kb