Samsung GT-I9195ZKANRJ, GT-I9195ZRZXEF, GT-I9195ZKASFR, GT-I9195ZWIXEF Propos de ce mode d’emploi

Page 2

À propos de ce mode d’emploi

Cet appareil vous permet de communiquer et d’accéder à des divertissements de haute qualité, basés sur les critères de qualité et la technologie de Samsung. Ce mode d’emploi a été spécialement conçu pour vous permettre de découvrir les fonctions et les caractéristiques de votre appareil.

Veuillez lire attentivement ce mode d’emploi, afin de pouvoir l’utiliser correctement et en toute sécurité.

Les descriptions sont basées sur les paramètres par défaut de votre appareil.

Les images et les captures d’écran peuvent différer par rapport à l’aspect réel du produit.

Le contenu de ce mode d'emploi peut différer par rapport au produit ou à votre version logicielle, et faire l’objet de modifications sans préavis. Pour obtenir la version la plus récente de ce mode d’emploi, connectez-vous sur le site Web de Samsung : www.samsung.com.

Les contenus de qualité élevée nécessitant une forte utilisation du processeur et de la RAM peuvent avoir une incidence sur les performances générales de l’appareil. Les applications en rapport avec ces contenus peuvent ne pas fonctionner correctement selon les caractéristiques de l’appareil et les conditions d’utilisation.

Les fonctions disponibles et les services supplémentaires peuvent varier selon l’appareil, votre version logicielle ou votre opérateur.

Les applications et leurs fonctions peuvent varier en fonction de votre zone géographique ou des caractéristiques du matériel. Samsung ne peut être tenu responsable des problèmes de performance relatifs aux applications fournies par des éditeurs de logiciels autres que Samsung.

Samsung ne peut être tenu responsable des problèmes de performance ou des incompatibilités découlant de la modification des paramètres de registre par l’utilisateur. Toute tentative de personnalisation du système d’exploitation peut entraîner des problèmes de fonctionnement de l’appareil ou de ses applications.

Les logiciels, sons, fonds d’écran, images ainsi que les autres contenus multimédia fourni(e) s avec cet appareil sont concédé(e)s sous licence et leur usage est soumis à une utilisation limitée. L’extraction et l’utilisation de ces éléments à des fins commerciales ou autres constituent

une infraction au regard des lois sur les droits d’auteur. Les utilisateurs sont entièrement responsables de toute utilisation illégale d’un contenu multimédia.

Les services de données tels que l’envoi ou la réception de messages, le téléchargement ou le chargement de données, la synchronisation automatique ou l’utilisation de services de localisation peuvent occasionner des frais supplémentaires, en fonction de l’offre à laquelle vous avez souscrite. Afin d’éviter ces frais, choisissez un forfait de connexion approprié. Pour en savoir plus, contactez votre opérateur.

2

Image 2
Contents Mode d’emploi Propos de ce mode d’emploi Icônes Droits d’auteurMarques Table des matières Géolocalisation Démarrage Présentation de l’appareilTouches Contenu du coffret Installer la carte SIM ou Usim et la batterie Démarrage Retirer la carte SIM ou Usim et la batterie Charger la batterie Charger la batterie avec le chargeurVérifier la charge de la batterie Insérer une carte mémoire Réduire la consommation d’énergie de la batterieRetirer une carte mémoire Démonter la carte SDAllumer et éteindre l’appareil Formater une carte mémoireVerrouiller et déverrouiller l’appareil Régler le volumeManipuler l’appareil Activer le profil DiscretIcônes d’informations Icône SignificationUtiliser l’écran tactile Fonctions de baseFaire glisser MouvementAppuyer Appuyer deux fois EffleurerPincer Reconnaissance des mouvementsPivoter l’écran Soulever Mettre à l’oreilleEffectuer un panoramique pour déplacer Effectuer un panoramique pour naviguerRetourner InclinerRecouvrir Mouvements de la mainNotifications Volet de paramétrage rapide Écran d’accueil Organiser les éléments de l’écran d’accueilAjouter un volet Organiser les volets d’écran d’accueilDéfinir un fond d’écran Déplacer un voletAjouter des widgets Écran de verrouillageUtiliser les widgets Ajouter des widgets à l’écran d’accueilUtiliser les applications Ouvrir une applicationFermer une application Liste des applicationsOuvrir des applications récemment utilisées Organiser les applicationsAide Installer des applicationsDésinstaller des applications Partager des applicationsUtiliser le clavier Samsung Saisir du texteModifier le type de clavier Dicter du texte Établir une connexion au réseau Wi-FiActiver ou désactiver le réseau Wi-Fi Copier et coller du texteSupprimer un réseau Wi-Fi Établir une connexion à un réseau Wi-FiAjouter des réseaux Wi-Fi Créer un compteConnecter l’appareil avec Samsung Kies Transférer des fichiersSupprimer un compte Connecter l’appareil en tant qu’appareil multimédia Protéger l’appareilConnecter l’appareil à Windows Media Player Déverrouillage par reconnaissance facialeDéverrouillage par code PIN Déverrouillage par reconnaissance faciale et vocaleDéverrouillage par modèle Déverrouiller l’appareil Mettre l’appareil à jourDéverrouillage par mot de passe Mettre l’appareil à jour avec Samsung KiesMettre l’appareil à jour sans connexion PC Passer un appel TéléphonePasser des appels Numéros d’appel abrégésOptions en cours d’appel Rechercher des contactsAppeler un numéro à l’étranger Numérotation fixe Ajouter des contactsAfficher les journaux d’appels Restriction d’appelRecevoir des appels Transfert d’appel Mettre fin à un appelAppels visio Passer un appel visioPermuter les images Rechercher des contacts ContactsGérer les contacts Importer et exporter des contacts Afficher les contactsSynchroniser des contacts Importer des contactsContacts favoris Groupes de contactsEnvoyer des messages MessagesCarte de visite Envoyer un message ou un e-mail aux membres d’un groupeLire les messages entrants Envoyer des messages programmésTraduire et envoyer des messages Écouter la messagerie vocaleConfigurer des comptes de messagerie électronique Google Mail Lire des e-mailsRépondre à ce message Ajouter des amis Hangouts Google TalkProfil Bavarder en ligne avec des amisBasculer entre deux discussions en ligne Google+Chat + Supprimer l’historique des discussions en ligneChatON Ouvrir une nouvelle fenêtre InternetAfficher des pages Web FavorisPartager des pages Web Google ChromeLiens Effectuer une recherche oralementSynchroniser votre appareil avec d’autres appareils BluetoothÉtablir une connexion avec d’autres appareils Bluetooth Screen Mirroring Envoyer et recevoir des donnéesPartager des fichiers Samsung LinkEnvoyer des fichiers Lire des fichiers sur un appareil distantUtiliser la fonction Group Play Gérer le contenu sur un service de stockage WebGroup Play Créer un groupe pour Group PlayRejoindre Group Play Lire les informations d’un tag NFCEnvoyer des données via Android Beam BeamEffectuer un achat à l’aide de la fonction NFC WatchON Connecter l’appareil à un téléviseurRegarder la télévision Paramétrer des rappels de programmesLecteur MP3 Écouter de la musiqueÉcouter de la musique par catégorie Appareil photoCréer des listes de lecture Choisir un morceau comme sonneriePrendre une photo Mode de capturePrendre des photos Bon usage de l’appareil photoPhotos panoramiques Enregistrer une vidéo Mode d’enregistrementEnregistrer des vidéos Effectuer un zoom avant et arrière Partager des photosCommander l’appareil photo à distance Raccourcis Appuyez sur →Modifier les paramètres rapidesEffectuer un zoom avant et arrière GalerieAfficher des images Modifier des images Visionner des vidéosDécouper les segments d’une vidéo Supprimer des images Retoucher des imagesMes images favorites Partager des imagesLibellés de portraits Story AlbumSélectionner une image comme fond d’écran Utiliser l’assistant balisesCréer un album recommandé Afficher un Story Album→Déf. comme couv Lecteur vidéo→Diaporama →Lancer le diaporama Rotation à gaucheUtiliser le lecteur contextuel Supprimer des vidéosPartager des vidéos SupprimerYouTube Mettre des vidéos en ligneRadio FM Écouter la radio FMAjouter des stations à votre liste de favoris FlipboardRechercher des stations radio Boutiques d’applications et multimédia Play StoreAcheter des contenus multimédia Samsung HubSamsung Apps Gérer des contenus sur l’appareilPlay Musique Memo Créer un mémoNaviguer parmi les mémos Insérer un fichier multimédia ou un mémo vocalAfficher un mémo Planner Créer des événements ou des tâchesRechercher des événements Synchroniser avec Google AgendaModifier le type de calendrier Supprimer des événementsPartager des événements DropboxCloud Sauvegarder ou restaurer des données HorlogeSynchroniser avec le compte Samsung Synchroniser avec la DropboxAlarme Horloge mondialeMinuteur CalculatriceChronomètre Horloge bureauUtiliser S Translator TranslatorEnregistreur vocal Démarrer une conversation avec le traducteurEnregistrer des mémos vocaux Écouter des mémos vocauxEnregistrer des fichiers avec des balises contextuelles VoiceGérer les mémos vocaux Étendre la recherche Recherche GoogleEffectuer une recherche sur l’appareil Google Now Recherche vocaleMes fichiers Visionner des fichiersAjouter des raccourcis à des dossiers TéléchargementsTripAdvisor Google Maps Rechercher des lieuxLocal Obtenir un itinéraireNavigation Accéder au menu des paramètres Wi-FiPolitique de mise en veille Wi-Fi ConnexionsAppuyez sur Wi-Fi →Wi-Fi Direct BluetoothWi-Fi Direct Utilisation des donnéesRéseaux mobiles Mode Hors-lignePlus de réseaux Point d’accès et modemAllShare Kies via Wi-FiBeam Screen MirroringWidgets écran verrouill Mon appareilÉcran de verrouillage Fond d’écran Mode écranAffichage Mode Écran d’accueil SonAlertes d’appel Accessoires d’appelAppels Paramètres supplémentaires Sonneries et son clavierAssistance sécurité Mode blocageProfil Voiture Accessibilité Mode économie d’énergieAccessoire Options synthèse vocale Par défaut Langue et saisieLangue Saisie vocale GoogleParamètres avancés Clavier SamsungOutil reconnais. vocale Recherche vocale Vitesse du curseur Mouvements et gestesOptions synthèse vocale MouvementContrôle vocal ComptesSmart Screen Ajouter compteCloud Services de localisationPlus Sauvegarder et réinitialiserConfigurer blocage SIM SécuritéStockage Gestionnaire d’applicationsBatterie Date et heurePropos de l’appareil Dépannage Votre appareil se bloque ou est sujet à des erreurs fatales Mauvaise qualité d’écoute Messages d’erreur à l’activation de l’appareil photo Impossible de localiser un autre appareil Bluetooth French /2013. Rev
Related manuals
Manual 135 pages 33.69 Kb Manual 558 pages 5.37 Kb Manual 118 pages 18.84 Kb Manual 118 pages 61.38 Kb Manual 729 pages 6.9 Kb Manual 2 pages 57.05 Kb Manual 118 pages 4.57 Kb Manual 134 pages 58.86 Kb Manual 34 pages 353 b

GT-I9195ZWASFR, GT-I9195ZRAXEF, GT-I9195ZKIXEF, GT-I9195ZWAXEF, GT-I9195DKYSFR specifications

The Samsung GT-I9195, commonly known as the Galaxy S4 Mini, represents a refined blend of high functionality and compact design. This model comes in various color variants, including the GT-I9195DKIXEF (Black), GT-I9195ZWIXEF (White), and GT-I9195ZKIXEF (Blue). Each version encapsulates features typical of the Galaxy S series while catering to users seeking a smaller and more lightweight device.

One of the standout characteristics of the Galaxy S4 Mini is its display. It boasts a 4.3-inch Super AMOLED screen with a resolution of 540 x 960 pixels, delivering vibrant colors and impressive contrast. This size ensures that the device is easy to hold and operate with one hand, making it an appealing choice for users who prioritize usability in their smartphones.

Under the hood, the GT-I9195 is powered by a Qualcomm Snapdragon 400 processor, which ensures smooth multitasking and efficient performance. With 1.5GB of RAM, the device can handle everyday tasks, such as browsing, social media, and light gaming, without major lags. The internal storage varies between models, with options typically starting from 8GB, but the inclusion of a microSD slot allows for expansion up to 64GB, providing ample space for apps, photos, and videos.

The camera system of the Galaxy S4 Mini enhances its attractiveness. It comes with an 8-megapixel rear camera capable of capturing detailed images and videos, while the 1.9-megapixel front camera is perfect for selfies and video calls. The device also includes features like HDR, panorama, and more, ensuring high-quality photography under various conditions.

In terms of software, the GT-I9195 originally runs on Android, enriched by Samsung’s TouchWiz interface, offering users a plethora of customization options and features like Smart Stay and Air View. Connectivity options are robust, with support for 4G LTE, Wi-Fi, Bluetooth, and NFC, ensuring users stay connected on the go.

With its compact size, competitive specifications, and Samsung’s signature quality, the GT-I9195 series appeals to a wide range of users looking for practicality without sacrificing performance. It is a testament to Samsung's ability to cater to diverse smartphone needs in the ever-evolving mobile landscape.