Samsung GT-I9515ZWAXEF, GT-I9515ZSAXEF, GT-I9515ZKAXEF manual Propos de ce mode d’emploi

Page 2

À propos de ce mode d’emploi

Cet appareil vous permet de communiquer et d’accéder à des divertissements de haute qualité, basés sur les critères de qualité et la technologie de Samsung. Ce mode d’emploi a été spécialement conçu pour vous permettre de découvrir les fonctions et les caractéristiques de votre appareil.

•Veuillez lire attentivement ce mode d’emploi, afin de pouvoir utiliser votre appareil correctement et en toute sécurité.

•Les descriptions sont basées sur les paramètres par défaut de votre appareil.

•Les images et les captures d’écran peuvent différer par rapport à l’aspect réel du produit.

•Le contenu de ce mode d’emploi peut différer par rapport au produit ou à votre version logicielle, et faire l’objet de modifications sans préavis. Pour obtenir la version la plus récente de ce mode d’emploi, connectez-vous sur le site Web de Samsung : www.samsung.com.

•Les contenus de qualité élevée nécessitant une forte utilisation du processeur et de la RAM peuvent avoir une incidence sur les performances générales de l’appareil. Les applications en rapport avec ces contenus peuvent ne pas fonctionner correctement selon les caractéristiques de l’appareil et les conditions d’utilisation.

•Les fonctions disponibles et les services supplémentaires peuvent varier selon l’appareil, votre version logicielle ou votre opérateur.

•Les applications et leurs fonctions peuvent varier en fonction de votre zone géographique ou des caractéristiques du matériel. Samsung ne peut être tenu responsable des problèmes de performance relatifs aux applications fournies par des éditeurs de logiciels autres que Samsung.

•Samsung ne peut être tenu responsable des problèmes de performance ou des incompatibilités découlant de la modification des paramètres de registre par l’utilisateur. Toute tentative de personnalisation du système d’exploitation peut entraîner des problèmes de fonctionnement de l’appareil ou de ses applications.

•Les logiciels, sons, fonds d’écran, images ainsi que les autres contenus multimédia fourni(e)s avec cet appareil sont concédé(e)s sous licence et leur usage est soumis à une utilisation limitée. L’extraction et l’utilisation de ces éléments à des fins commerciales ou autres constituent une infraction au regard des lois sur les droits d’auteur. Les utilisateurs sont entièrement responsables de toute utilisation illégale d’un contenu multimédia.

•Les services de données tels que l’envoi ou la réception de messages, le téléchargement ou le chargement de données, la synchronisation automatique ou l’utilisation de services de localisation peuvent occasionner des frais supplémentaires, en fonction de l’offre à laquelle vous avez souscrit. Afin d’éviter ces frais, choisissez un forfait de connexion approprié. Pour en savoir plus, contactez votre opérateur.

2

Page 1 Page 3
Image 2
Page 1 Page 3
Contents Mode d’emploi Propos de ce mode d’emploi Icônes Droits d’auteurMarques Table des matières Géolocalisation Démarrage Présentation de l’appareilTouches Contenu du coffret Installer la carte SIM ou Usim et la batterie Démarrage Retirer la carte SIM ou Usim et la batterie Charger la batterie Charger la batterie avec le chargeurVérifier la charge de la batterie Insérer une carte mémoire Réduire la consommation d’énergie de la batterieRetirer une carte mémoire Allumer et éteindre l’appareil Formater une carte mémoireVerrouiller et déverrouiller l’appareil Régler le volumeManipuler l’appareil Activer le profil DiscretIcônes d’informations Icône SignificationUtiliser l’écran tactile Fonctions de baseMaintenir appuyé MouvementsAppuyer Faire glisser Appuyer deux foisEffleurer PincerReconnaissance des mouvements Pivoter l’écranSoulever Mettre à l’oreilleEffectuer un panoramique pour naviguer RetournerBalayer Mouvements de la mainIncliner Quick Glance Air GestureRecouvrir Air Jump Air BrowseAir Move Air Call-acceptAir View Smart PauseSmart Scroll Augmenter la sensibilité de l’écran tactileActiver la fonction Multi-fenêtres Utiliser le volet Multi-fenêtresCréer une combinaison de fenêtres Utiliser les applications en mode Multi-fenêtresPartager des fichiers Utiliser la même application dans plusieurs fenêtresNotifications Organiser les éléments de l’écran d’accueil Modifier le mode d’affichage de l’écran d’accueilÉcran d’accueil Ajouter une icône d’applicationOrganiser les volets d’écran d’accueil Définir un fond d’écran Utiliser les widgetsOrganiser les volets de widgets Écran de verrouillageAjouter des widgets Liste des applications Ouvrir une application Utiliser les applicationsDésactiver des applications Ouvrir des applications récemment utiliséesModifier le type de clavier AideSaisir du texte Utiliser le clavier SamsungModifier la langue du clavier Saisir des majusculesModifier le type de clavier Écrire de façon manuscriteDicter du texte Établir une connexion au réseau Wi-FiActiver ou désactiver le réseau Wi-Fi Copier et coller du texteActiver la fonction Wi-Fi Certified Passpoint Établir une connexion à un réseau Wi-FiAjouter un réseau Wi-Fi Supprimer un réseau Wi-FiAjouter des comptes Créer un compteTransférer des fichiers Supprimer un compteConnecter l’appareil en tant qu’appareil multimédia Connecter l’appareil avec Samsung KiesConnecter l’appareil à Windows Media Player Déverrouillage par reconnaissance faciale et vocale Protéger l’appareilDéverrouillage par reconnaissance faciale Déverrouillage par modèleDéverrouiller l’appareil Déverrouillage par code PINDéverrouillage par mot de passe → Déverrouillage de lécran →Code PINMettre l’appareil à jour sans connexion PC Mettre l’appareil à jourMettre l’appareil à jour avec Samsung Kies Passer un appel TéléphonePasser des appels Numéros d’appel abrégésAu cours d’un appel Rechercher des contactsAppeler un numéro à l’étranger Afficher les journaux d’appels Ajouter des contactsEnvoyer un message Numérotation fixeRecevoir des appels Options au cours d’un appel visio Appels visioPasser un appel visio Écouter la messagerie vocale Permuter les imagesRechercher des contacts ContactsGérer les contacts Appuyez sur →Fusionner les comptes →Fusionner avec Google Afficher les contactsSynchroniser des contacts Appuyez sur →Fusionner les comptes →Fusionner avec SamsungImporter des contacts Importer et exporter des contactsContacts favoris Exporter des contactsAjouter des contacts à un groupe Groupes de contactsCarte de visite Gérer les groupesEnvoyer des messages programmés MessagesEnvoyer des e-mails Lire les messages entrants Configurer des comptes de messagerie électroniqueTraduire et envoyer des messages Lire des e-mails Google Mail Libellés Google+ Photos HangoutsGoogle+ ChatON Ouvrir un nouvel onglet InternetAfficher des pages Web Effectuer une recherche oralementLiens ChromeHistorique Partager des pages WebBluetooth Synchroniser votre appareil avec d’autres appareilsEnvoyer et recevoir des données Établir une connexion avec d’autres appareils BluetoothScreen Mirroring Partager des fichiers Samsung LinkEnvoyer des fichiers Lire des fichiers sur un appareil distantGérer le contenu sur un service de stockage Web Group PlayCréer un Group Play Rejoindre un Group PlayLire les informations d’un tag NFC Effectuer un achat à l’aide de la fonction NFCBeam Envoyer des données via Android BeamRegarder la télévision WatchONConnecter l’appareil à un téléviseur Définir un rappel de programmeMusique Écouter de la musiqueDéfinir un morceau comme sonnerie Créer des listes de lectureÉcouter de la musique par catégorie Partager une chansonPrendre une photo Appareil photoPrendre des photos Bon usage de l’appareil photoMode de capture Photos panoramiques Enregistrer une vidéo Enregistrer des vidéosAppliquer des effets de filtre Mode d’enregistrement Effectuer un zoom avant et arrièreMode Dual Camera Partager des imagesCommander l’appareil photo à distance Raccourcis Appuyez sur →Modifier les paramétres rapideEffectuer un zoom avant et arrière GalerieAfficher des images Modifier des photos Lire des vidéosDécouper les segments d’une vidéo Effectuer des collages d’images Retoucher des imagesMes photos favorites Supprimer des photosLibellés de portraits Partager des photosDéfinir une image comme fond d’écran Utiliser les tags contextuelsCréer des albums depuis la Galerie Story AlbumCréer un Story Album Afficher un Story Album Créer des albums par marquage dinformationAppuyez sur la photo de la page d’un album Définir un nombre minimal de photos Créer des albums avec des photos recommandéesDéfinir votre ville de résidence Créer un album d’événement ou de voyageVidéo Sélectionnez une vidéo à lireYouTube Flipboard Boutiques d’applications et multimédia Play StoreSamsung Apps Play LivresPlay Jeux Play FilmsPlay Musique Play KiosqueMemo Créer un mémoNaviguer parmi les mémos Insérer un fichier multimédia ou un mémo vocalAfficher un mémo Planner Créer un événement ou une tâcheAssocier des mémos à une date Synchroniser avec Google AgendaRechercher un événement ou une tâche DropboxModifier le type de calendrier Supprimer un événement ou une tâcheSauvegarder ou restaurer des données CloudSynchroniser avec le compte Samsung Synchroniser avec la DropboxGoogle Drive HorlogeAlarme Horloge mondialeMinuteur CalculatriceChronomètre Horloge bureauHealth Lancer S HealthVérifier vos informations de santé Podomètre Coach sportif Durée de l’entraînement116 Surveillance alimentaire Sauveg118 Gérer votre poids →PoidsUtiliser S Translator Configurer les paramètres de S HealthTranslator Sélectionner le fuseau horaire définir le fuseau horaireEnregistrer des mémos vocaux Enregistreur vocalDémarrer une conversation S Translator Enregistrer des fichiers avec des balises contextuelles Écouter des mémos vocauxGérer les mémos vocaux ActivéMode mains-libres VoiceEffectuer une recherche sur l’appareil Recherche GoogleRecherche vocale Étendre la rechercheAjouter des raccourcis à des dossiers Mes fichiersVisionner des fichiers Téléchargements TripAdvisorExtraire un texte et le traduire Lecteur optiqueNumériser du texte Obtenir un itinéraire MapsRechercher des lieux Accéder au menu des paramètres Wi-FiPolitique de mise en veille Wi-Fi ConnexionsUtilisation des données BluetoothWi-Fi Direct Plus de réseaux Screen Mirroring BeamAppareils à proximité Widgets écran verrouill Mon appareilÉcran de verrouillage Fond d’écran Mode décranAffichage Témoin lumineux SonMode Écran d’accueil AppelsParamètres supplémentaires Accessoires d’appelAlertes d’appel Mode Blocage Sonneries et son clavierAssistance sécurité Mode Éco. d’énergieAccessoires Accessibilité Options synthèse vocale Par défaut Langue et saisieLangue Clavier SamsungRecherche vocale Saisie vocale GoogleOutil reconnais. vocale Options synthèse vocale Vitesse du curseurMouvement Mouvements et gestesAir Gesture Mouvement de paumeSmart Scroll Smart ScreenAir View Ajouter compte ComptesContrôle vocal CloudSécurité EmplacementsPlus Configurer blocage SIM MàJ de politique sécuritéBatterie Gestionnaire d’applicationsApplications par défaut StockageParamètres Google Propos de l’appareilDépannage Mauvaise réaction ou lenteur de l’écran tactile Vous percevez un écho lors des appels ’appareil est chaud au toucher Impossible de localiser un autre appareil Bluetooth Les données stockées sur l’appareil ont été perdues French 03/2014. Rev.1.0
Related manuals
Manual 159 pages 148 b Manual 729 pages 22.73 Kb Manual 44 pages 52.2 Kb Manual 159 pages 15.14 Kb Manual 147 pages 29.11 Kb

GT-I9515ZKAXEF, GT-I9515ZSAXEF, GT-I9515ZWAXEF specifications

The Samsung GT-I9515, commonly referred to as the Galaxy S4, is a smartphone that achieved significant popularity upon its release and remains notable for its feature set, design, and technology. This model comes in various versions, including GT-I9515ZWAXEF, GT-I9515ZSAXEF, and GT-I9515ZKAXEF, which reflect different color options and sometimes regional variations.

One of the standout features of the Galaxy S4 is its 5-inch Super AMOLED display, boasting a resolution of 1920 x 1080 pixels. This screen technology provides vibrant colors, deep blacks, and excellent viewing angles, making it ideal for multimedia consumption and gaming. The device is powered by a quad-core processor, which ensures smooth performance across apps and multitasking scenarios.

In terms of memory, the Galaxy S4 typically comes with 2GB of RAM, allowing for efficient handling of multiple applications running simultaneously. Storage options vary, with models providing 16GB, 32GB, or 64GB of internal storage, all expandable via a microSD card slot, accommodating most user's needs for apps, photos, and videos.

Camera capabilities of the Samsung GT-I9515 are impressive, featuring a 13-megapixel rear camera that includes autofocus and LED flash, capable of capturing high-quality images and Full HD video. The front-facing 2-megapixel camera is suitable for video calls and selfies, with additional software features enhancing the photography experience.

The device supports various connectivity options, including 4G LTE, Wi-Fi, Bluetooth 4.0, and NFC, ensuring users can connect reliably to networks and devices. Another noteworthy aspect is its operating system, initially launched with Android 4.2.2 (Jelly Bean) but upgradable to later versions, providing access to a wide array of applications and features.

Samsung's TouchWiz UI overlays on Android, offering a user-friendly interface with customizable widgets and settings. Users appreciate features like Smart Stay, which keeps the screen on while they are looking at it, and Air Gesture, allowing for touchless navigation.

Battery life is also commendable, with a 2600mAh removable battery providing sufficient power for a full day of usage. Overall, the Samsung GT-I9515 models combine essential smartphone features with solid performance, elegant design, and advanced technology, solidifying their place in the competitive smartphone market upon their release.
Top Page Image Contents