Samsung GT-S5260RWAXEF manual Utilisation de ce mode d’emploi, Lire avant toute utilisation

Page 2

Utilisation de ce mode d’emploi

Ce mode d’emploi a été spécialement conçu pour vous permettre de découvrir les fonctions et caractéristiques de votre téléphone. Pour une mise en route rapide, reportez-vous aux sections « Présentation de votre téléphone », « Assemblage et préparation de votre téléphone portable » et « Utilisation des fonctions de base ».

À lire avant toute utilisation

•Pour garantir une utilisation correcte et sans risques, veuillez lire attentivement ce mode d’emploi et toutes les consignes de sécurité avant d’utiliser votre appareil.

•Les explications fournies dans ce mode d’emploi sont basées sur les paramètres par défaut de votre téléphone.

•Les images et les captures d’écran utilisées dans ce mode d’emploi peuvent différer par rapport à l’aspect réel du produit.

•Le contenu de ce mode d’emploi peut différer par rapport au produit ou au programme fourni par les opérateurs ou les exploitants et peut faire l’objet de changements sans préavis. Pour obtenir la version la plus récente de ce mode d’emploi, connectez- vous à www.samsungmobile.com.

2

Image 2

Contents Mode demploi Utilisation de ce mode d’emploi Lire avant toute utilisationPage Copyright 2011 Samsung Electronics IcônesDroits d’auteurs Messages, puis sur RédigerMarques déposées Table des matières Dépannage Consignes de sécurité Présentation de votre téléphone Aspect du téléphoneTouche d’appel Touche de volumeTouche Menu Touche finIcône Signification Insérer la carte SIM et la batterie Mettez la batterie en place, puis replacez le cache arrièreCharger la batterie Insérer une carte mémoire en option Refermez le cache du connecteur de carte mémoireUtiliser l’écran tactile SecondesRemettez le cache de la batterie en place Fixer une dragonne facultatifRetirez le cache de la batterie Allumer et éteindre votre téléphone Accéder aux menusPour lancer plusieurs applications Lancer et gérer les applicationsSélectionnez un menu ou une application Pour utiliser le gestionnaire des tâchesUtiliser le volet Raccourcis Utiliser des widgetsAppliquer Personnaliser votre téléphonePour définir le profil sonore Appuyez sur Appliquer → Appliquer En mode Menu, appuyez sur Paramètres → Profils de sonsUtiliser les fonctions d’appel de base Pour passer un appelPour utiliser la fonction haut-parleur Pour utiliser le casquePour envoyer un SMS ou un MMS En mode Menu, appuyez sur Messages → RédigerEnvoyer et consulter des messages Appuyez sur Ajouter le textePour afficher un e-mail Envoyer et afficher des e-mailsPour envoyer un e-mail Pour commencer une nouvelle ligne, appuyez sur Pour changer de mode de saisieSaisir du texte Mode numérique Mode T9Mode ABC Mode SymbolePour ajouter un nouveau contact Mode Écriture manuscriteAjouter et rechercher des contacts Appuyez sur Créer un contactPour prendre des photos Utiliser les fonctions de base de l’appareil photoPour rechercher un contact Appuyez sur Pour visionner des photosPour enregistrer des vidéos Vidéo est enregistrée automatiquementLes icônes suivantes permettent de contrôler la radio FM Écouter de la musiquePour écouter la radio FM Icône FonctionTélécharger sur le Web. p Recevoir des fichiers via Bluetooth. pPour écouter des fichiers audio Synchroniser l’appareil avec Windows Media Player 11. pSurfer sur le Web Pour surfer sur des pages WebEn mode Menu, appuyez sur Samsung Apps Pour créer des favoris de pages WebAccéder à Social Hub En mode Menu, appuyez sur Facebook ou TwitterVisionner des vidéos via YouTube Utiliser des fonctions avancées des appels Pour afficher les appels manqués et rappeler leurs numérosPour prendre un deuxième appel Pour passer un deuxième appelSélectionner Permuter pour basculer d’un appel à l’autre Pour passer un appel en conférence Pour appeler à l’étrangerPour rejeter un appel → Mon profil Utiliser les fonctions avancées du répertoirePour créer votre carte de visite Pour créer un groupe de contactsPour synchroniser les e-mails avec le serveur Exchange En mode Menu, appuyez sur E-mail → Exchange ActiveSyncUtiliser les fonctions avancées de messagerie Pour créer un modèle de textePour utiliser la messagerie instantanée Pour créer un modèle multimédia→ Mes dossiers → Cartes MMS ConnexionUtiliser les fonctions avancées de l’appareil photo Pour capturer une photo panoramiqueOption Fonction Pour personnaliser les réglages de l’appareil photo Utiliser les fonctions avancées de la lecture audio Pour synchroniser votre téléphone avec Windows Media Player Pour copier des fichiers audio sur une carte mémoire En mode Menu, appuyez sur MusiqueDémarrez la synchronisation Pour créer une liste de lectureUtiliser la fonction sans fil Bluetooth Utiliser des outils et applicationsPour envoyer des données par la fonction sans fil Bluetooth Sélectionnez un appareilEn mode Menu, appuyez sur Paramètres → Connectivité → Wi-Fi Utiliser la fonction WI-FIPour activer la fonction WI-FI Pour activer le message SOS En mode Menu, appuyez sur Paramètres → Connectivité → Wi-FiActiver et envoyer un message SOS → Paramètres → Messages SOS → Options d’envoiAppuyez sur Appliquer → Oui Pour quitter le mode SOS, maintenez la touche enfoncéeActiver le traçage du mobile Pour envoyer un message SOSPour activer le traçage du mobile Saisissez votre mot de passe, puis appuyez surPour activer la fonction d’émission d’appels simulés Simuler des appelsEnregistrer et lire des mémos vocaux Pour émettre un appel simuléPour écouter un mémo vocal Utiliser les jeux et applications JavaAjouter vos comptes Web ou e-mail Pour arrêter une alarme Définir et utiliser les alarmesPour définir une nouvelle alarme Créer une horloge mondialeUtiliser le chronomètre Utiliser la calculatriceDéfinir un compte à rebours Appuyez sur Réinit. pour effacer les temps enregistrésGérer votre calendrier Créer des tâchesCréer un mémo texte Pour modifier l’affichage du calendrierPour créer un événement Pour afficher les événementsCode Solution possible DépannageLes appels sortants n’aboutissent pas Mauvaise réaction ou lenteur de lécran tactileLes appels sont interrompus inopinément Les appels vers des contacts enregistrés n’aboutissent pas Les appels entrants n’aboutissent pasLa qualité d’écoute est mauvaise Votre téléphone est chaud au toucher Messages derreur à louverture de la radio FM Vous ne parvenez pas à localiser un autre appareil Bluetooth Messages derreur à louverture de fichiers audioLa connexion de l’appareil à un PC ne fonctionne pas Votre appareil se bloque ou est sujet à des erreurs fatalesConsignes de sécurité Page Page Eteignez votre téléphone lorsque vous voyagez en avion Utilisez un kit mains-libresPage Ne posez pas votre téléphone sur des surfaces inclinées Pour entretenir et bien utiliser votre téléphoneConservez votre téléphone au sec Lécran de votre téléphone pourrait-être endommagé Préservez la durée de vie de la batterie et du chargeurPour parler dans le téléphone Lors du nettoyage de votre téléphone Nutilisez pas le téléphone si son écran est fissuré ou casséToute réparation doit être réalisée par un technicien agréé Installez le téléphone et ses accessoires avec précautionAssurez laccès aux services durgence Manipulez les cartes SIM et les cartes mémoire avec soinInformations sur la certification DAS Veillez à sauvegarder les données importantesLes bons gestes de mise au rebut de ce produit Déchets déquipements électriques et électroniquesElimination de la batterie de ce produit Limitation de responsabilitéLES Contenus ET Services DE Tiers Sont Fournis Déclaration de conformité R&TTE Téléphone mobile GT-S5260Protégez votre acuité auditive