SM-R350
Guide de prise en main rapide
Pour connecter votre Samsung Gear Fit
àun appareil mobile, installez Gear Fit Manager sur l’appareil mobile.
Recherchez Gear Fit Manager sur Samsung Apps ou visitez apps.samsung.com/gearfit pour le télécharger.
Copyright© 2014 Samsung Electronics
À propos de la Gear Fit
Définissez votre programme d’exercices et gérez votre santé en connectant la Gear Fit à un appareil mobile.
Gear Fit
Bornes de chargement
Capteur de 
fréquence cardiaque
Touche Marche/Arrêt
•Maintenir la touche Marche/Arrêt enfoncée : allumer/éteindre la Gear Fit.
•Appuyer sur la touche Marche/Arrêt : allumer/ éteindre l’écran, accéder à l’écran d’accueil.
Station de chargement Bracelet
Bornes de |
|
chargement |
|
Connecteur à |
|
fonctions |
|
multiples | 2 |
|
Connecter la Gear Fit au bracelet
Fixezla Gear Fit au bracelet.
2 
1
3
Pour dissocier le bracelet de la Gear Fit, soulevez le bracelet.
3
Charger la batterie
Chargez la batterie avant d’utiliser la Gear Fit pour la première fois. Placez la Gear Fit sur la station de chargement en alignant bien les bornes de chargement et
1 | Station de |
chargement |
Bornes de
chargement 
•L’appareil doit rester à proximité de la prise en cours de chargement.
•Le socle de prise de courant doit être installé à proximité du matériel et doit être aisément accessible.
2 | <Une fois le câble |
déconnecté> |
4
Mettre la Gear Fit en place
Mettez la Gear Fit au poignet de manière à ce que la touche Marche/Arrêt soit du côté de votre main. Ensuite, ajustez et bouclez le bracelet.
<Appareil porté au poignet gauche> | <Appareil porté au poignet droit> |
Touche Marche/Arrêt
Configurez la Gear Fit pour le poignet auquel vous allez la porter.
•Pour paramétrer la Gear Fit pour la porter au poignet gauche, appuyez sur Paramètres → Affichage → Poignet utilisé → Gauche.
•Pour paramétrer la Gear Fit pour la porter au poignet droit, appuyez sur Paramètres → Affichage → Poignet utilisé → Droit.
•Pour modifier le paramétrage du poignet auquel vous portez l’appareil, suivez les instructions correspondantes.
•Si la la touche Marche/Arrêt ne se trouve pas en face de votre main ou si l’appareil est configuré pour l’autre main, l’écran ne s’affiche pas correctement.
5 | 6 |
Déclaration de conformité
Samsung Electronics déclare que cet appareil est conforme aux exigences essentielles et aux dispositions applicables de la Directive 1999/5/CE.
Connecter la Gear Fit à un appareil mobile
Installez Gear Fit Manager sur l’appareil mobile et connectez la Gear Fit à l’appareil via Bluetooth.
Allez sur www.samsung.com/mobile_doc pour afficher la Déclaration de conformité.
Samsung Electronics (UK) Ltd, Euro QA Lab. Blackbushe Business Park. Saxony Way, Yateley, Hampshire. GU46 6GG, United Kingdom
Ce Guide de prise en main rapide a été conçu pour vous fournir des informations de base sur l’utilisation de la Gear Fit et sur certaines fonctions spécifiques. Vous trouverez des informations complémentaires dans le mode d’emploi à l’adresse www.samsung.com.
www.samsung.com
Printed in Korea
GH68-41007T Rev.1.3
French. 06/2014
1 |
|
|
|
| |
Gear Fit | Allumez la Gear Fit. | ||||
2 |
|
|
|
| |
Gear Fit | Lisez les informations de | ||||
| téléchargement dans la fenêtre contextuelle et | ||||
| appuyez sur |
| . Les détails sur votre modèle de | ||
3 | Gear Fit s’affichent. | ||||
|
|
| |||
Appareil mobile | Téléchargez Gear Fit | ||||
| Manager depuis | Samsung Apps. | |||
| Vous pouvez également visiter le site | ||||
| apps.samsung.com/gearfit pour télécharger | ||||
4 | Gear Fit Manager. | ||||
|
|
| |||
Appareil mobile | Depuis la liste des | ||||
| applications, appuyez sur Gear Fit Manager. | ||||
5
6
Appareil mobile Sélectionnez le nom du modèle de votre Gear Fit (ex. Gear Fit (0000)) qui apparaît à l’étape 2.
Appareil mobile Lorsque la fenêtre Demande d'appairage Bluetooth apparaît, appuyez sur OK.
Gear Fit Dès que la fenêtre de connexion s’affiche, appuyez sur 
.
La disponibilité des langues dépend de votre zone géographique ou de votre opérateur.
7 Appareil mobile La fenêtre Installer s’ouvre.
La fenêtre Installer peut ne pas s’afficher selon la version logicielle de votre appareil.
8 Appareil mobile Lisez et acceptez les conditions générales, puis suivez les instructions qui s’affichent à l’écran.
•Le gestionnaire Gear Fit démarre sur l’appareil mobile.
9 Gear Fit Sélectionnez la main dominante et
appuyez sur |
| . |
10 Gear Fit Lisez les informations à l’écran à
propos du podomètre et appuyez sur |
| . |
•Une fois les appareils connectés, l’horloge s’affiche sur la Gear Fit.
•Le guide de l’application Gear Fit Manager s’affiche.
•Vous pouvez configurer la Gear Fit dans Gear Fit Manager.
•Le contenu peut varier selon l’appareil mobile connecté et la version logicielle de la Gear Fit.
•Pour connecter la Gear Fit à un autre appareil mobile
Si vous souhaitez connecter la Gear Fit à un appareil mobile que vous venez d’acheter par exemple ou effectuer une première connexion avec un autre appareil mobile, vous devez réinitialiser la Gear Fit. La réinitialisation de la Gear Fit supprime les données de la mémoire. Après la réinitialisation, vous pouvez connecter la Gear Fit à un autre appareil mobile.
7 | 8 |
9
10
11