Samsung SM-R7500ZKAXEF, SM-R7500ZWAXEF manual Lire avant utilisation

Page 4

À lire avant utilisation

Veuillez lire attentivement ce mode d’emploi, afin de pouvoir utiliser la Gear correctement et en toute sécurité.

Les descriptions sont basées sur les paramètres par défaut de la Gear.

Le contenu de ce mode d’emploi peut différer par rapport à votre appareil en fonction de votre zone géographique, votre opérateur ou votre version logicielle, et faire l’objet de modifications sans préavis.

Les contenus de qualité élevée nécessitant une forte utilisation du processeur et de la RAM peuvent avoir une incidence sur les performances générales de l’appareil. Les applications en rapport avec ces contenus peuvent ne pas fonctionner correctement selon les caractéristiques de l’appareil et les conditions d’utilisation.

Samsung ne peut être tenu responsable des problèmes de performance relatifs aux applications fournies par des prestataires autres que Samsung.

Samsung ne peut être tenu responsable des problèmes de performance ou des incompatibilités découlant de la modification des paramètres de registre par l’utilisateur. Toute tentative de personnalisation du système d’exploitation peut entraîner des problèmes de fonctionnement de la Gear ou de ses applications.

Les logiciels, sons, fonds d’écran, images ainsi que les autres contenus multimédia fourni(e)s avec la Gear sont concédé(e)s sous licence et leur usage est soumis à une utilisation limitée. L’extraction et l’utilisation de ces éléments à des fins commerciales ou autres constituent une infraction au regard des lois sur les droits d’auteur. Les utilisateurs sont entièrement responsables de toute utilisation illégale d’un contenu multimédia.

Les services de données tels que l’envoi ou la réception de messages, le téléchargement ou le chargement de données, la synchronisation automatique ou l’utilisation de services de localisation peuvent occasionner des frais supplémentaires, en fonction de l’offre à laquelle vous avez souscrit dans le cadre de votre forfait. Pour les transferts de données volumineux, il est recommandé d’utiliser la fonction Wi-Fi.

Les applications fournies par défaut avec la Gear peuvent être modifiées ou ne plus être disponibles, et ce, sans préavis. Si vous avez des questions à propos d’une application fournie avec la Gear, contactez un centre de service après-vente Samsung. Pour les applications installées par l’utilisateur, contactez les opérateurs.

Toute modification du système d’exploitation de la Gear ou installation de logiciels non officiels peut entraîner des dysfonctionnements de la Gear et corrompre vos données. Ces actions constituent des violations de l’accord de licence Samsung et annuleront votre garantie.

La mémoire interne de votre appareil a une capacité réelle disponible inférieure à la capacité indiquée, car elle est en partie occupée par le système d’exploitation et les applications installées par défaut. La capacité disponible peut varier lorsque vous mettez à jour l’appareil.

4

Image 4 Contents
Mode d’emploi Table des matières Lire avant utilisation DémarrageParamètres Annexe Lire avant utilisation Icônes Précautions contre la surchauffe Propos de la Gear S DémarrageContenu du coffret Présentation de l’appareil GearStation de chargement avec batterie ToucheTouche Fonction AccueilInstaller la carte SIM Utiliser la carte SIMRetirer la carte SIM Charger la batterie Démarrage Niveau de charge Couleur du témoin De la batterie Propos de la batterie Mettre la Gear en placeRéduire la consommation d’énergie de la batterie Remplacer le bracelet Démarrage Allumer et éteindre la Gear Connecter la Gear à un appareil mobileDémarrage Démarrage Conseils pour l’utilisation de la fonction Bluetooth Pour connecter la Gear à un autre appareil mobileAllumer ou éteindre l’écran Régler la luminosité de l’écranRégler le volume Activer le profil DiscretUtiliser l’écran tactile Fonctions de baseAppuyer Maintenir appuyé Appuyer deux foisBalayer Faire glisserÉcarter et rapprocher les doigts Commandes de baseAfficher les volets de l’écran d’accueil Ouvrir l’écran Applications Revenir à l’écran précédentDisposition de l’écran d’accueil Écran d’accueilAjouter un widget Utiliser l’écran de l’horlogeSupprimer un widget Écran Applications Ouvrir des applicationsFermer des applications Réorganiser des applicationsIcônes d’informations Installer des applicationsIcône Signification Déverrouillage par code PIN Paramétrer un verrouillage de l’écranDéverrouiller la Gear Utiliser les notifications Afficher des notificationsSaisir du texte Présentation du clavierBloquer les notifications Modifier la langue de saisieModifier la disposition du clavier Utiliser d’autres fonctions du clavierConseils pour améliorer la reconnaissance vocale Mouvements Mouvement de réveilFonctions d’économie d’énergie Muet/pauseConnecter l’appareil en tant qu’appareil multimédia Transférer des fichiers entre la Gear et un ordinateurGear Mettre la Gear à jour Mettre à jour l’application Samsung GearMettre l’appareil à jour avec Samsung Kies Appuyez sur MàJ logicielle →Mettre à jour maintenantFonctions de base Wi-Fi Ajouter un réseau Wi-FiAppuyez sur Réseaux Wi-Fi →Rechercher Réseau et communicationsÉtablir une connexion à distance TéléphoneIntroduction Définir un numéro sortantPasser des appels Recevoir des appels Répondre à un appelRejeter un appel Transférer des appels vers la GearAppels manqués Utiliser l’écran d’appel Options en cours d’appelTransférer des appels vers l’appareil mobile Activer un casque/écouteur Bluetooth ContactsRechercher des contacts Désactiver le microphoneMessages Gérer les contacts favorisEnvoyer des messages Lire les messages entrantsMail Lire des e-mailsHealth Applications utilesMettre la Gear en place Applications utiles Démarrer S Health PodomètrePartenaire d’exercice ’entraîner avec la GearPropos de la fonction Entraînement Applications utiles Mesurer la fréquence cardiaque Mesurez et enregistrez votre fréquence cardiaqueAfficher les informations de sommeil Calculer votre fréquence cardiaqueMesurer le niveau d’UV Informations complémentaires Mesurer le niveau d’UVVoice Utiliser S VoiceChanger de commande de réveil Activer S Voice en mode veilleAppuyez sur →Réveil vocal →Modifier commande Navigation ProgrammeDésactiver la synthèse vocale Running Commencer à utiliser l’application RunningCommencer l’exercice Lecteur de musiqueAppuyez sur Commencer LA Course Écouter de la musique Contrôler la musique de l’appareil mobileAlarme Créer une alarmeInformations MétéoArrêter ou répéter une alarme Supprimer une alarmeGalerie Afficher des photosLocaliser l’appareil mobile Supprimer des photosSupprimer un fichier Supprimer plusieurs fichiersParamètres IntroductionPersonnaliser les paramètres StyleAppels Thème de couleursPolice Messagerie vocaleAffichage SonActiver l’écran Bluetooth ConnexionsRéseaux mobiles Utilis. rés. mobilesWi-Fi Mode Hors-ligneUtilis. données LocalisationNe pas déranger NotificationsDouble appui Verrouillage Langue & saisieLangue Sélectionner un clavierParamètres du clavier Saisie intelligenteÉconomie d’énergie Réinit. GearGlissement du clavier Retour touchesInformations Gear Paramètres carte SIMConfigurer les paramètres de la Gear Application Samsung GearSamsung Gear Se connecter à une nouvelle GearStyle d’écran d’accueil MusiqueHorloge Env. auto morc. v. GearImage Envoyer des morceaux vers GearLocaliser ma Gear Samsung Gear AppsLocaliser la Gear Paramètres App fois tche AccueilMouvements Accéder aux fonctions complémentairesUtiliser Connex. à dist Partager positionContrôle vocal Transfert autoModifier modèles de texte Verrouillage automatiqueInst. données vocales TTS Désinstaller des applis Gérer les applicationsSauvegarder et restaurer Assistance sécuritéMode d’emploi SécuritéLicence open source Version de l’applicationAnnexe DépannageLa Gear se bloque ou est sujette à des erreurs fatales Vous percevez un écho lors des appels La batterie se décharge de plus en plus rapidement Votre appareil ne parvient pas à détecter votre position Extraire la batterie type non amovible Annexe Droits d’auteur Marques
Related manuals
Manual 97 pages 42.88 Kb Manual 648 pages 33.36 Kb Manual 97 pages 34.86 Kb Manual 2 pages 19.86 Kb