Samsung QE65Q7CAMTXXC, QE55Q7CAMTXXH manual ¡Advertencia! Instrucciones importantes de seguridad

Page 51

¡Advertencia! Instrucciones importantes de seguridad

Lea las instrucciones de seguridad antes de utilizar el televisor.

 

PRECAUCIÓN

 

 

 

 

 

 

 

Producto de Clase II: Este símbolo indica

 

 

 

 

 

 

 

 

que no se requiere una conexión de

 

 

 

 

 

 

 

 

 

PELIGRO DE DESCARGA ELÉCTRICA. NO ABRIR.

 

 

 

 

 

 

 

seguridad de puesta a tierra (toma de

 

 

 

 

 

 

 

tierra).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

PRECAUCIÓN: PARA REDUCIR EL PELIGRO DE

 

 

 

 

 

 

 

 

DESCARGA ELÉCTRICA, NO RETIRE LA CUBIERTA.

 

 

 

 

 

 

 

Tensión CA: La tensión nominal marcada

NO HAY PIEZAS EN EL INTERIOR QUE PUEDA

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

con este símbolo es tensión CA.

REPARAR EL USUARIO. CONSULTE AL PERSONAL

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CUALIFICADO DE SERVICIO TÉCNICO.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Este símbolo indica la presencia de alto

 

 

 

 

 

 

 

 

 

voltaje en el interior. Es peligroso entrar

 

 

 

 

 

 

 

Tensión CC: La tensión nominal marcada

 

en contacto con cualquier pieza interior

 

 

 

 

 

 

 

con este símbolo es tensión CC.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

de este producto.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Este símbolo indica que con este

 

 

 

 

 

 

 

Precaución. Consulte las instrucciones

 

 

 

 

 

 

 

 

antes de usar: Este símbolo informa de

 

producto se incluye documentación

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

que se debe consultar el manual del

 

importante correspondiente al

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

usuario para obtener más información

 

funcionamiento y mantenimiento.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

relativa a la seguridad.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

•• Las ranuras y aberturas existentes en la unidad y en la parte posterior o inferior se facilitan para proporcionar la ventilación necesaria. Para garantizar el funcionamiento fiable de este aparato y para evitar que se sobrecaliente, estas ranuras y aberturas nunca deben bloquearse ni cubrirse.

–– No coloque este aparato en un espacio cerrado, como una librería o un armario empotrado, a menos que se proporcione una ventilación adecuada.

–– No instale este aparato cerca o sobre un radiador o una rejilla de aire caliente, ni en lugares expuestos a la luz solar directa.

–– No coloque recipientes con agua sobre este aparato (jarrones, etc.), ya que podría originar un incendio o una descarga eléctrica.

•• No exponga este aparato a la lluvia ni lo coloque cerca del agua (en la proximidad de una bañera, un lavabo, un fregadero o un lavadero, en un sótano húmedo o junto a una piscina, etc.). Si este aparato se moja accidentalmente, desenchúfelo y póngase en contacto inmediatamente con un distribuidor autorizado.

•• Este aparato utiliza pilas. En su localidad pueden existir regulaciones que exijan eliminar las pilas adecuadamente. Póngase en contacto con las autoridades locales para obtener información sobre la eliminación y el reciclaje.

•• No sobrecargue las tomas murales, los alargadores ni los adaptadores por encima de su capacidad, ya que podría generar incendios o descargas eléctricas.

•• Los cables de alimentación deben colocarse de forma que no puedan pisarse ni quedar atrapados por objetos situados encima o contra ellos. Preste especial atención a la parte del cable próximo al enchufe, la toma mural y la salida del aparato.

Español - 3

Español

Image 51
Contents Thank you for purchasing this Samsung product Model Learning the e-Manuals assistance functions Are no User Serviceable Parts INSIDE. Refer SHOCK, do not Remove Cover or BACK. ThereALL Servicing to Qualified Personnel Page Contents 4EA Whats in the Box?Connecting the TV to the One Connect Class 1 Laser Product Mounting the TV on a wall TV InstallationQuantity Installation with a stand Installation with a wall mountProviding proper ventilation for your TV Attaching the TV to the StandPreventing the TV from falling English Source Universal Remote Samsung Smart Remote Installing batteries into the Samsung Smart Remote Pairing the TV to the Samsung Smart RemoteUsing the TV Controller Initial SetupConnecting to a Network Network Connection WirelessNetwork Connection Wired Troubleshooting and Maintenance TroubleshootingTV won’t turn on Wireless router Remote control does not workTV settings are lost after 5 minutes Intermittent Wi-FiHow does Remote Support work? What is Remote Support?Video App problems Youtube etc Eco Sensor and screen brightnessCaring for the TV Changing the TV’s passwordSettings General System Manager Change PIN Still image warningSpecifications and Other Information SpecificationsEnvironmental Considerations Decreasing power consumption LicencesRecommendation EU Only Page This page is intentionally Left blank Avant de lire le présent manuel de lutilisateur Avertissement ! Consignes de sécurité importantes DELECTROCUTION, NE Retirez PAS LE CouvercleNI LE Panneau ARRIERE. Aucune DES Pieces Page Sommaire Contenu de la boîte Raccorder le téléviseur au One Connect Produit Laser DE Classe Fixation du téléviseur à un mur Installation du téléviseurVis standard Quantité Installation sur un socleVentilation adaptée de votre téléviseur Fixation du téléviseur sur le socleConseils pour éviter toute chute du téléviseur Français Source Télécommande universelle Configuration de la télécommande universelleLes Samsung Smart Remote Insertion des piles dans le Samsung Smart Remote Pairage du téléviseur au Samsung Smart RemoteUtilisation de contrôleur TV Configuration initialeConnexion à un réseau Connexion réseau Sans filConnexion réseau Câble 08 Résolution des problèmes et entretien Résolution des problèmesLe téléviseur ne sallume pas Sur un même étage Différents étages La télécommande ne fonctionne pasConnexion Wi-Fi instable Les réglages du téléviseur sont perdus après 5 minutesComment lassistance à distance fonctionne-t-elle ? Quest que lassistance à distance ?Capteur Eco et luminosité de lécran Problèmes avec les applications vidéo YouTube, etcEntretien du téléviseur Volume + →Avertissement relatif aux images fixes Modification du mot de passe du téléviseurConditions ambiantes Caractéristiques techniquesRéduction de la consommation dénergie Recommandation UE uniquementPage This page is intentionally Left blank Aprendizaje de las funciones de asistencia del e-Manual Antes de leer este manual del usuarioNo HAY Piezas EN EL Interior QUE Pueda ¡Advertencia! Instrucciones importantes de seguridadPage Contenido 01 ¿Qué hay en la caja? Conexión del televisor a One Connect Producto Láser DE Clase Instalación del televisor en una pared Instalación del televisorVentilación adecuada del televisor Montaje del televisor en el soporteInstalación con soporte Instalación con montaje mural Precauciones para evitar la caída del televisor Español Fuente Control universal Alimentación El Samsung Smart RemoteInstalación de las pilas en el Samsung Smart Remote Emparejamiento del televisor con el Samsung Smart RemoteUso del Controlador TV Configuración inicialConexión a una red Conexión de la red InalámbricaConexión de la red Cable Solución de problemas y mantenimiento Solución de problemasEl televisor no se enciende Casa de una sola planta Casa de varias plantas Wi-Fi intermitenteEl mando a distancia no funciona Los ajustes del televisor se pierden después de 5 minutos¿Cómo funciona la asistencia técnica a distancia? Problemas con la aplicación de vídeo Youtube etc¿Qué es la asistencia a distancia? Sensor económico y brillo de la pantallaCuidado del televisor Config. General Administrador del sistema Cambiar PINAdvertencia sobre las imágenes fijas Cambio de la contraseña del televisorEspecificaciones e información adicional EspecificacionesConsideraciones medioambientales Reducción del consumo de energía LicenciasRecomendación Solo UE Español This page is intentionally Left blank As funções de ajuda do e-Manual Antes de ler o manual do utilizadorSER Reparadas OU Substituídas Pelo Aviso! Instruções de segurança importantesPage Ligação a uma rede Configuração inicialResolução de problemas e manutenção ConteúdosQue está incluído na caixa? Ligação do televisor ao One Connect Produto Laser DE Classe Montagem do televisor numa parede Instalação do televisorFornecimento de ventilação adequada para o televisor Fixação do televisor à baseInstalação com uma base Como evitar que o televisor caia Português Fonte Remoto Universal Regres Controlo Remoto Inteligente da SamsungPage Utilização do Controlador da TV Configuração inicialLigação a uma rede Ligação de rede Sem fiosLigação de rede Com fios Resolução de problemas e manutenção Resolução de problemasTelevisor não liga Telecomando não funciona As definições do televisor perdem-se após 5 minutosUm andar Vários andares Como funciona a Assistência Remota? Problemas com aplicações de vídeo Youtube, etcQue é a Assistência remota? Sensor Eco e brilho do ecrãDefinições Geral Gestor do Sistema Alterar PIN Aviso relativo a imagens fixasAlteração da palavra-passe do televisor Cuidados a ter com o televisorConsiderações ambientais Características técnicasRedução do consumo de energia LicençasRecomendação Apenas para a UE Português This page is intentionally Left blank Lernen der Assistenzfunktionen des e-Manual Vor dem Lesen der BedienungsanleitungBenutzern Gewartet Werden KÖNNEN. Alle Achtung! Wichtige SicherheitshinweiseOder Rückseite Nicht ÖFFNEN. ES Befinden Sich IM Inneren Keine TEILE, DIE VONPage Fehlerbehebung und Wartung InhaltAnfangseinstellung Verbinden mit einem NetzwerkLieferumfang Anschließen des Fernsehgeräts an One Connect Laser Product DER Klasse Montieren des Geräts an der Wand Installation des FernsehgerätsInstallation mit Standfuß Installation mit Wandhalterung Ausreichende Belüftung Ihres GerätsBefestigen des Fernsehgeräts am Standfuß Verwenden des Kippschutzes Deutsch Quelle Universalsteuerung Die Samsung Smart Remote Einsetzen der Batterien in die Samsung Smart Remote Koppeln des Fernsehgeräts mit der Samsung Smart RemoteVerwenden des TV-Steuerungs AnfangseinstellungVerbinden mit einem Netzwerk Netzwerkverbindung DrahtlosNetzwerkverbindung Kabel Fehlerbehebung und Wartung FehlerbehebungDer Fernseher kann nicht eingeschaltet werden Wi-Fi-Aussetzer Die Fernbedienung funktioniert nichtEinstöckigMehrstöckig Wie funktioniert Remote Support? Probleme mit Video Apps Youtube uswWas ist Fernunterstützung? Öko-Sensor und BildschirmhelligkeitEinstell. Allgemein Systemmanager PIN ändern Standbild-WarnungÄndern des Kennworts für das Fernsehgerät Pflegen des FernsehgerätsUmgebungsbedingungen Technische DatenVerringern des Stromverbrauchs LizenzenEmpfehlung Nur EU Deutsch This page is intentionally Left blank Lära sig e-handbokens hjälpfunktioner Innan du läser den här bruksanvisningenINUTI. Överlåt Reparationer Till Behörig ServicepersonalVarning! Viktiga säkerhetsanvisningar SKYDDET. DET Finns Inga Delar DU KAN BytaPage Felsökning och underhåll InnehållStartinställningar Ansluta till ett nätverkVad finns i förpackningen? Ansluta tvn till One Connect Klass 1-LASERPRODUKT Montera TVn på en vägg TV-installationKvantitet Installation med stativ Installation med ett väggfästeTillhandahålla fullgod ventilation för din TV Montera TVn på stativetHindra TVn från att falla Svenska Källa Universalkontroll Knappsats Samsung Smart RemoteSätta i batterier i Samsung Smart Remote Parar ihop TVn med Samsung Smart RemoteAnvända tvns TV-kontroll StartinställningarAnsluta till ett nätverk Nätverksanslutning TrådlösNätverksanslutning Kabel Uppdatera nu eller Automatisk uppdatering Felsökning och underhållFelsökning Det går inte att slå på TVnEn våning Flera våningar Oregelbundet Wi-FiFjärrkontrollen fungerar inte Tv-inställningarna försvinner efter 5 minuterHur fungerar Fjärrsupport? Problem med videoappar YouTube o.s.vVad är Fjärrsupport? Ekosensor och skärmljusstyrkaInställn. Allmänna Systemhanterare Ändra PIN StillbildsvarningByta tvns lösenord Skötsel av TVnSpecifikationer och annan information SpecifikationerMiljöfaktorer Minska strömförbrukningen LicenserRekommendation Endast EU Svenska This page is intentionally Left blank Sådan lærer du hjælpefunktionerne i e-Manualen at kende Før du læser denne brugervejledningIngen Indvendige DELE, DER KAN Repareres AF BRUGEREN. Alle Reparationer SkalOverlades TIL Kvalificeret Personale Page Tilslutning til et netværk Problemløsning og vedligeholdelseIndhold Første indstillingHvad er der i kassen? 02 Sådan tilslutter du tv’et til One Connect Laserprodukt I Klasse Montering af tvet på en væg Sørg for korrekt ventilation til dit tv Montering af tvet på en sokkelMontering med sokkel Montering med et vægbeslag Undgå at tvet vælter Dansk Kilde Universal betjening Numerisk tastatur Når knappen trykkes ned, vises Samsung Smart-fjernbetjeningParring af tvet med din Samsung Smart-fjernbetjening Installere batterier i din Samsung Smart-fjernbetjeningSådan bruger du Tv-fjernbetjening 06 Første indstillingTilslutning til et netværk Netværksforbindelse trådløsNetværksforbindelse kabel Problemløsning og vedligeholdelse ProblemløsningTvet vil ikke tænde Etplanshus Fleretagesejendom Periodisk Wi-FiFjernbetjeningen fungerer ikke TVets indstillinger går tabt efter 5 minutterHvordan fungerer Fjernsupport? Problemer med video-app Youtube osvHver er Fjern-support? Økosensor og skærmens lysstyrkeÆndring af tvets adgangskode Pleje af tvetIndstill. Generelt Systemstyring Skift PIN Miljømæssige betragtninger Specifikationer og andre oplysningerAnbefaling kun EU Nedsættelse af strømforbrugetPage This page is intentionally Left blank Lære e-Manualens funksjoner for assistanse Før du leser denne brukerhåndbokenPersoner Håndtere ALL Service Eller BAKSIDEN. Ingen AV Delene Inni KANSkiftes UT AV BRUKEREN. LA Kvalifiserte Page Innhold Hva er i esken? Koble TV-en til One Connect Laserprodukt Klasse Feste TV-en på en vegg TV-installasjonAntall Installasjon med et stativ Installasjon med et veggfesteSikre egnet ventilasjon rundt TV-en Feste TV-en til fotenForhindre at TV-en faller Norsk Kilde Univ. fjrn.ktr Talltastatur Samsung-smartkontrollSette i batterier i Samsung-smartkontroll Pare TV-en med Samsung-smartkontrollBruke TV-kontroll Innledende oppsettKoble til et nettverk Nettverkstilkobling TrådløsNettverkstilkobling Kablet Innst Feilsøking og vedlikeholdFeilsøking TV-en slår seg ikke påTrådløs ruter Fjernkontrollen fungerer ikkeTV-innstillingene går tapt etter 5 minutter Én etasje Flere etasjerHvordan fungerer ekstern kundesupport? Problemer med videoappen Youtube osvHva er ekstern kundesupport? Økosensoren og lysstyrken til skjermenInnst. Generelt Systembehandling Endre PIN-kode StillbildevarselEndre TV-ens passord Stell av TV-enSpesifikasjoner og annen informasjon SpesifikasjonerMiljøhensyn Redusert strømforbruk LisenserAnbefaling Bare EU Page This page is intentionally Left blank Manualin aputoimintojen oppiminen Ennen tämän käyttöoppaan lukemistaVaroitus! Tärkeitä turvallisuusohjeita Sellaisia OSIA, Joita Käyttäjä Voisi ItseHUOLTAA. Anna Kaikki Huoltotoimet Koulutetuille Teknikoille Page Vianmääritys ja huolto SisällysluetteloKäyttöönotto Verkkoyhteyden muodostaminenPakkauksen sisältö Television kytkeminen One Connectiin Luokan 1 LASER-TUOTE Television asentaminen seinälle Television asentaminenTelevision ilmankierron takaaminen Television kiinnittäminen jalustaanAsentaminen jalustan kanssa Television putoamisen estäminen Suomi Lähde Yleiskaukosäädin Suuntanäppäimistö ylös/alas/ vasen/oikea Samsung Smart Remote paristojen asentaminen Television kaukosäädin-oppaan käyttö 06 KäyttöönottoVerkkoyhteyden muodostaminen Verkkoyhteys langatonVerkkoyhteys kaapeli Autom. päivitys Vianmääritys ja huoltoVianmääritys Televisio ei käynnistyYksikerroksinen Monikerroksinen Wi-Fi-signaali katkeileeKaukosäädin ei toimi Television asetukset menetetään 5 minuutin kuluttuaMiten etätuki toimii? Mitä etätuki tarkoittaa?Ekotunnistin ja kuvaruudun kirkkaus Video-sovellusten ongelmat Youtube jneAsetukset Yleiset Järjestelmänhallinta Vaihda PIN Pysäytettyjä kuvia koskeva varoitusTelevision salasanan vaihtaminen Television huoltaminenTekniset tiedot ja muita tietoja Tekniset tiedotKäyttö- ja säilytysympäristö Virrankulutuksen vähentäminen KäyttöoikeudetSuositus vain EUssa Suomi This page is intentionally Left blank This page is intentionally Left blank This page is intentionally Left blank Contact Samsung World Wide
Related manuals
Manual 356 pages 61.51 Kb Manual 92 pages 41.11 Kb Manual 72 pages 46.94 Kb Manual 40 pages 52.32 Kb Manual 158 pages 41.1 Kb Manual 158 pages 41.44 Kb Manual 158 pages 59.48 Kb Manual 158 pages 13.22 Kb Manual 158 pages 28.41 Kb Manual 158 pages 8.97 Kb Manual 158 pages 49.99 Kb Manual 158 pages 10.53 Kb Manual 158 pages 48.11 Kb Manual 158 pages 322 b Manual 158 pages 36.2 Kb Manual 158 pages 37.1 Kb Manual 158 pages 27.7 Kb Manual 158 pages 24.36 Kb Manual 158 pages 18.16 Kb Manual 158 pages 5.15 Kb Manual 158 pages 8.53 Kb Manual 158 pages 47.58 Kb Manual 158 pages 59.74 Kb

QE55Q7CAMTXXH, QE49Q7CAMTXZT, QE55Q7CAMTXXC, QE49Q7CAMTXXU, QE49Q7CAMTXXH specifications

Samsung has long been a leader in the television market, consistently delivering high-quality products that merge cutting-edge technology with stunning design. Among its impressive range of QLED TVs, models like the QE49Q7CAMTXXC, QE49Q7CAMTXZG, QE65Q7CAMTXXH, QE49Q7CAMTXXH, and QE49Q7CAMTXXU have garnered attention. These models are celebrated for their superb display capabilities and smart features, making them valuable additions to any home entertainment setup.

One of the key features of these Samsung QLED TVs is the Quantum Dot technology, which enhances color accuracy and brightness. The wide color spectrum makes images come alive, providing an immersive viewing experience. With a 4K resolution, these televisions ensure that every detail is crystal clear, offering four times the resolution of Full HD. The QE65Q7CAMTXXH, featuring a larger screen size, provides an even more expansive visual experience, ideal for larger rooms.

HDR (High Dynamic Range) support is another highlight of these models. HDR technology expands the range of colors and contrasts, allowing viewers to enjoy a more lifelike representation in various lighting conditions. The "Q HDR" capabilities found in these models boost the quality of every scene, ensuring that both bright and dark areas are vividly displayed without losing detail.

Samsung's Smart TV platform is also a standout feature. Integrated with a user-friendly interface, it provides access to a myriad of streaming services like Netflix, YouTube, and Disney+, as well as a host of apps and games. Voice control compatibility with Bixby, Alexa, and Google Assistant enhances the smart functionalities of these televisions, allowing users to navigate with ease.

The design of these models is sleek and modern, with ultra-slim bezels that maximize screen space, making them an aesthetically pleasing centerpiece for a living room. The ambient mode feature allows the TVs to blend with the home environment, displaying art or photos when not in use, which can be a striking decorative element.

In summary, the Samsung QE49Q7CAMTXXC, QE49Q7CAMTXZG, QE65Q7CAMTXXH, QE49Q7CAMTXXH, and QE49Q7CAMTXXU stand out with their advanced Quantum Dot technology, stunning 4K resolution, comprehensive HDR support, and an intelligent smart TV interface. These features, combined with their sleek design, make them an excellent choice for anyone seeking to enhance their home viewing experience.