Samsung GT-S5260OKPFTM, GT-S5260RWPXEF, GT-S5260RWPFTM, GT-S5260OKPXEF manual

Page 3

•Les fonctions disponibles et les services supplémentaires peuvent varier en fonction du téléphone ou de la version logicielle de votre appareil.

•Les applications et leurs fonctions peuvent varier en fonction de votre zone géographique ou des caractéristiques du matériel. Samsung n’est pas responsable des problèmes de performances relatifs aux applications fournies par des tiers.

•Vous pouvez mettre à jour la version logicielle de votre téléphone mobile en vous connectant sur www.samsung.com.

•Les sons, fonds d’écran et images fourni(e)s dans ce téléphone sont concédé(e)s sous licence pour une utilisation limitée entre Samsung et leurs propriétaires respectifs. Extraire et utiliser ce matériel à des fins commerciales ou autres constitue une infraction au regard des lois sur les droits d’auteur. Samsung n’est pas responsable des infractions sur les droits d’auteur commises par l’utilisateur.

•Ce produit intègre des logiciels Open source (gratuits). Les termes exacts des licences, conditions générales, avis et remarques sont disponibles sur le site Web de Samsung opensource.samsung.com.

•Veuillez conserver ce mode d’emploi pour pouvoir le consulter ultérieurement.

3

Page 2 Page 4
Image 3
Page 2 Page 4
Contents Mode demploi « Utilisation des fonctions de base » Lire avant toute utilisationPage Icônes Droits d’auteurCopyright 2011 Samsung Electronics Marques déposées Table des matières Écouter de la musique Surfer sur le Web Accéder à Social Hub Dépannage Consignes de sécurité Aspect du téléphone Présentation de votre téléphoneTouche de fin Icône Signification Retirez le cache de la batterie, puis insérez la carte SIM Insérer la carte SIM et la batterieCharger la batterie La fin de l’opération, débranchez le chargeur Insérer une carte mémoire en optionUtiliser l’écran tactile Secondes Allumer et éteindre votre téléphone Fixer une dragonne en optionAccéder aux menus Lancer et gérer les applications Utiliser le volet des raccourcisUtiliser le gestionnaire des tâches Appuyez sur OK en haut à gauche de l’écran Utiliser des widgetsPersonnaliser votre téléphone Définir un profil sonoreAppliquer Passer un appel Régler le volume sonore pendant un appelUtiliser les fonctions d’appel de base Sélectionner un fond d’écran d’accueilUtiliser un casque ou un kit piéton Utiliser la fonction haut-parleurAfficher un SMS ou MMS Envoyer et consulter des messagesEnvoyer et afficher des e-mails Envoyer un SMS ou un MMSChanger de mode de saisie Saisir du texteAfficher un e-mail Mode T9 Mode ABCPour commencer une nouvelle ligne, appuyez sur Ajouter et rechercher des contacts Mode numériqueMode Symbole Mode Écriture manuscritePrendre des photos Utiliser les fonctions de base de l’appareil photoAppuyez sur Ajouter aux contacts → Nouveau Contact Rechercher un contactVisionner des photos  Enregistrer des vidéosVisionner des vidéos Écouter de la musique Écouter la radio FMLes icônes suivantes permettent de contrôler la radio FM Synchroniser l’appareil avec Windows Media Player 11. p Recevoir des fichiers via Bluetooth. pÉcouter des fichiers audio Télécharger sur le Web. pSurfer sur des pages Web Surfer sur le WebCréer des favoris de pages Web Utiliser des sites Web communautaires Accéder à Social HubUtiliser les Services Orange Télécharger des fichiers audio sur le WebTélécharger des applications sur le Web Utiliser les fonction dappel avancées Utilisation des fonctions avancéesAppuyez sur Perm. pour basculer d’un appel à l’autre Mettre un appel en attente et le récupérerPasser un deuxième appel Appuyez sur Attente pour mettre le premier appel en attenteÉtablir un conférence téléphonique Appeler à numéro étrangerAppeler un contact à partir du répertoire Créer votre carte de visite En mode Menu, appuyez sur Contacts →Utiliser les fonctions avancées du répertoire Rejeter un appelEn mode Menu, appuyez sur E-mail Utiliser les fonctions avancées de messagerieCréer un groupe de contacts → Mes dossiers → Cartes MMS Créer un modèle de SMS→ Mes dossiers → Modèles Créer un modèle de MMSCapturer une photo en mode Sourire Utiliser les fonctions avancées de l’appareil photoCapturer une photo panoramique Option Fonction Accéder aux options de l’appareil photoPersonnaliser les paramètres de l’appareil photo  Copier des fichiers audio avec Samsung Kies Utiliser les fonctions avancées de lecture audioDémarrez la synchronisation Synchroniser votre téléphone avec Windows Media PlayerCréer une liste de lecture Utiliser la fonction sans fil BluetoothEn mode Menu, appuyez sur Musique Activer la fonction sans fil BluetoothEnvoyer des données par Bluetooth Rechercher d’autres appareils Bluetooth et s’y connecter En mode Menu, appuyez sur Paramètres → Connectivité → Wi-Fi Utiliser la fonction Wi-FiRecevoir des données par Bluetooth Activer la fonction Wi-FiAjouter Activer et envoyer un message SOSActiver la fonction SOS → Paramètres → Messages SOS → Options d’envoiActiver le traçage du mobile Pour quitter le mode SOS, maintenez la touche enfoncéeActiver le traçage du mobile Envoyer un message SOSSimuler des appels Sélectionnez un numéro si nécessaireÉmettre un appel simulé Écouter un mémo vocal Enregistrer et écouter des mémos vocauxUtiliser les jeux et applications Java Enregistrer un mémo vocalSaisissez les détails du compte Appuyez sur Appliquer Ajouter vos comptes Web ou e-mailEn mode Menu, appuyez sur cityzi Appuyez sur Activation Évènements en téléchargeant des applicationsActiver ou désactiver la fonction NFC Écrire des informations sur des cibles NFC Lire les informations d’une cible NFCPour effectuer un achat à l’aide de la fonction NFC → Services cityziCréer une horloge mondiale Sélectionnez les données que vous souhaitez écrireUtiliser la calculatrice Définir et utiliser les alarmesDéfinir une nouvelle alarme Arrêter une alarmeCréer des tâches En mode Menu, appuyez sur Tâches Appuyez sur CréerDéfinir un compte à rebours Utiliser le chronomètreCréer un événement Créer un mémo texteGérer votre calendrier Modifier l’affichage du calendrierDépannage Mauvaise réaction ou lenteur de lécran tactile Les appels sont interrompus inopinémentLes appels sortants n’aboutissent pas Les appels entrants n’aboutissent pas La qualité d’écoute est mauvaiseLes appels vers des contacts enregistrés n’aboutissent pas Votre téléphone est chaud au toucher Messages derreur à louverture de la radio FM Messages derreur à louverture de fichiers audio Vous ne parvenez pas à localiser un autre appareil BluetoothVotre appareil se bloque ou est sujet à des erreurs fatales La connexion de l’appareil à un PC ne fonctionne pasConsignes de sécurité Page ’utilisez jamais une batterie ou un chargeur endommagée Éteignez votre téléphone lorsque vous voyagez en avion Page Page Conservez votre téléphone au sec Pour entretenir et bien utiliser votre téléphoneHaute pression Préservez la durée de vie de la batterie et du chargeur Pour parler dans le téléphone ’utilisez pas le téléphone si son écran est fissuré ou cassé Veillez à sauvegarder les données importantes Informations sur la certification DAS Les bons gestes de mise au rebut de ce produit Limitation de responsabilité Élimination de la batterie de ce produitPage Page Téléphone mobile GT-S5260P Déclaration de conformité R&TTEProtégez votre acuité auditive

GT-S5260RWPFTM, GT-S5260RWPXEF, GT-S5260OKPXEF, GT-S5260OKPFTM specifications

The Samsung GT-S5260 series, commonly referred to as the Samsung Galaxy Y, is a well-regarded entry-level smartphone introduced in the competitive budget market. With multiple variants like the GT-S5260OKPFTM, GT-S5260OKPXEF, GT-S5260RWPXEF, and GT-S5260RWPFTM, this device was designed to deliver a satisfactory mobile experience without breaking the bank.

One of the most notable features of the Galaxy Y is its compact design. With dimensions of 104 x 58 x 11.5 mm and a weight of just 97 grams, it is lightweight and easily portable, making it a popular choice for users seeking a smartphone that fits comfortably in their pockets. The device sports a 3-inch capacitive touchscreen display, offering a resolution of 240 x 320 pixels. The screen is sufficiently responsive for basic navigation and app usage, catering to those who are new to smartphones.

Powering the Galaxy Y is a modest 832 MHz processor paired with 290 MB of RAM. While this may not support heavy multitasking or high-end gaming, it is adequate for routine tasks such as browsing social networks, sending messages, and running popular apps available through the Android operating system. The phone comes pre-installed with Android 2.3.5 (Gingerbread), which, while outdated by today's standards, provided a stable environment for users during its time.

In terms of connectivity, the Galaxy Y supports 3G networks, allowing users to enjoy faster browsing speeds when utilizing mobile data. Wi-Fi capabilities also enable users to connect to wireless networks, making it easy to access the internet without incurring data charges. Additionally, Bluetooth functionality allows for quick file transfers and connections to other devices.

The GT-S5260 series is equipped with a 2-megapixel rear camera, suitable for capturing everyday moments, although lacking in advanced features found in higher-end devices. The absence of a front-facing camera highlights its budget positioning, but the primary camera still allows for basic photography.

The device supports microSD cards, allowing users to expand storage beyond the minimal internal capacity, which is essential for those wishing to store music, photos, and applications. With a removable 1200 mAh battery, users can expect a reasonable battery life, accommodating typical usage patterns associated with social media, messaging, and light browsing.

In summary, the Samsung GT-S5260 series, represented by models such as the GT-S5260OKPFTM, GT-S5260OKPXEF, GT-S5260RWPXEF, and GT-S5260RWPFTM, offers a practical entry-level smartphone experience. While it may lack the advanced features and processing power of modern devices, it served as an excellent introduction to smartphone technology for many users around the globe.
Top Page Image Contents