Samsung SM-N9005ZWEFTM, SM-N9005ZKEXEF, SM-N9005WDEXEF, SM-N9005ZWESFR manual Icônes, Droits d’auteur

Page 3

Àpropos de ce mode d'emploi

•Les applications par défaut fournies avec l’appareil peuvent être modifiées ou ne plus être disponibles, et ce, sans préavis. Si vous avez des questions à propos d’une application fournie avec l’appareil, contactez un centre de service après-vente Samsung. Pour les applications installées par l’utilisateur, contactez les opérateurs.

•Toute modification du système d’exploitation ou installation de logiciels non officiels peut entraîner des dysfonctionnements et corrompre vos données. Ces actions constituent des violations de l’accord de licence Samsung et annuleront votre garantie.

Icônes

Avertissement : situations susceptibles de vous blesser ou de blesser autrui

Attention : situations susceptibles d’endommager votre appareil ou d’autres équipements

Remarque : remarques, conseils d’utilisation ou informations complémentaires

Droits d’auteur

Copyright © 2013 Samsung Electronics

Ce mode d’emploi est protégé par les lois internationales sur les droits d’auteur.

Il est interdit de reproduire, distribuer, traduire ou transmettre sous quelque forme et par quelque moyen que ce soit, électronique ou mécanique, notamment par photocopie, enregistrement ou stockage dans un système de stockage et de recherche documentaire, tout ou partie de ce document, sans le consentement préalable écrit de Samsung Electronics.

3

Page 2 Page 4
Image 3
Page 2 Page 4
Contents Mode demploi Propos de ce mode demploi Droits d’auteur IcônesMarques Table des matières Web et réseau Paramètres Présentation de l’appareil DémarrageTouches Contenu du coffret PenInstaller la carte SIM ou Usim et la batterie Démarrage Retirer la carte SIM ou Usim et la batterie Charger la batterie avec le chargeur Charger la batterieDémarrage Vérifier la charge de la batterie Réduire la consommation d’énergie de la batterieInsérer une carte mémoire Retirer une carte mémoire Formater une carte mémoire→ Démonter la carte SD Remplacer la pointe S Pen Allumer et éteindre l’appareil Régler le volume Manipuler l’appareilActiver le profil Discret Icône Signification Icônes d’informationsFonctions de base Utiliser l’écran tactileMouvements AppuyerMaintenir appuyé Appuyer deux fois Faire glisserPincer EffleurerPivoter l’écran Reconnaissance des mouvementsMettre à l’oreille SouleverRetourner Effectuer un panoramique pour naviguerMouvements de la main InclinerBalayer Air Gesture RecouvrirQuick Glance Air Jump Air BrowseAir Call-accept Utiliser le stylet S Pen Créer un mémo Air CommandRéaliser une capture d’écran Lancer plusieurs applications simultanémentOptions disponibles Sélectionner et enregistrer une image Alerte sytlet manquantAir View Smart Pause Utiliser lappareil avec des gants Smart ScrollUtiliser le volet Multi-fenêtres Activer la fonction Multi-fenêtresCréer un favori Multi-fenêtres Utiliser les applications en mode Multi-fenêtresNotifications Partager des fichiersFonctions de base Ajouter une icône d’application Modifier le mode d’affichage de l’écran d’accueilÉcran d’accueil Organiser les éléments de l’écran d’accueilDéfinir un fond d’écran Réorganiser les volets décran daccueilAjouter des widgets à l’écran d’accueil Écran de verrouillageUtiliser les widgets Verrouiller et déverrouiller l’appareilRéorganiser les volets de widgets Ajouter des widgetsListe des applications Utiliser les applicationsRéorganiser les volets dapplications Installer des applicationsDésinstaller des applications Organiser les applications dans des dossiersModifier le type de clavier AideOpération à une main Saisir du texteÉcrire de façon manuscrite Saisir des majusculesModifier le type de clavier Modifier la langue du clavierSaisir du texte avec le S Pen Dicter du texteCopier et coller du texte Établir une connexion au réseau Wi-FiActiver ou désactiver le réseau Wi-Fi Établir une connexion à un réseau Wi-FiAjouter des comptes Ajouter un réseau Wi-FiSupprimer un réseau Wi-Fi Créer un compteConnecter l’appareil avec Samsung Kies Transférer des fichiersConnecter l’appareil en tant qu’appareil multimédia Connecter l’appareil à Windows Media PlayerProtéger l’appareil Déverrouillage par signatureDéverrouillage par modèle Déverrouillage par un code PIN Déverrouillage par mot de passeDéverrouiller l’appareil Mettre l’appareil à jour Mettre l’appareil à jour avec Samsung KiesMettre l’appareil à jour sans connexion PC Numéros d’appel abrégés TéléphonePasser des appels Passer un appelRechercher des contacts Appeler un numéro à l’étrangerOptions au cours dun appel vocal Restriction d’appel Ajouter des contactsAfficher les journaux d’appels Numérotation fixeRecevoir des appels Options au cours d’un appel visio Appels visioTransfert d’appel Passer un appel visioPermuter les images Écouter la messagerie vocaleGérer les contacts ContactsAppuyez sur →Fusionner les comptes →Fusionner avec Google Rechercher des contactsAfficher les contacts Synchroniser des contactsExporter des contacts Importer et exporter des contactsContacts favoris Importer des contactsGérer les groupes Groupes de contactsCarte de visite Ajouter des contacts à un groupeMessages Envoyer des messagesEnvoyer des messages manuscrits Envoyer des messages programmés Traduire et envoyer des messagesLire les messages entrants Configurer des comptes de messagerie électronique Lire des e-mails Google Mail Libellés ChatON HangoutsFavoris InternetAfficher des pages Web Ouvrir une nouvelle fenêtrePartager des pages Web ChromeHistorique LiensBluetooth Effectuer une recherche oralementSynchroniser votre appareil avec d’autres appareils Établir une connexion avec d’autres appareils Bluetooth Screen MirroringEnvoyer et recevoir des données Lire des fichiers sur un appareil distant Samsung LinkEnvoyer des fichiers Partager des fichiersGroup Play Gérer le contenu sur un service de stockage WebRejoindre un Group Play Créer un Group PlayFonctions supplémentaires dans une session Group Play NFCLire les informations d’un tag NFC Effectuer un achat à l’aide de la fonction NFCEnvoyer des données via Android Beam Beam Définir un rappel de programme WatchONConnecter l’appareil à un téléviseur Regarder la télévisionÉcouter de la musique MusiquePartager une chanson Créer des listes de lectureÉcouter de la musique par catégorie Choisir un morceau comme sonnerieBon usage de l’appareil photo Appareil photoPrendre des photos Prendre une photoMode de capture Multimédia Enregistrer une vidéo Enregistrer des vidéosPhotos panoramiques Appliquer des effets de filtreEffectuer un zoom avant et arrière Mode d’enregistrementPartager des photos Mode Dual CameraCommander l’appareil photo à distance Appuyez sur →Modifier les paramètres rapides RaccourcisEffectuer un zoom avant et arrière GalerieAfficher des images Visionner des vidéosModifier des photos Découper les segments d’une vidéoRetoucher des images Mes photos favoritesRéaliser des clips vidéo Effectuer des collages d’images Supprimer des photosDéfinir une image comme fond d’écran Story Album Libellés de portraitsUtiliser les tags contextuels Créer un Story Album Créer un album depuis la GalerieCréer un album par marquage dinformation Afficher un Story Album 104 Paramétrer le nombre minimal de photos Créer un album avec des photos recommandéesVidéo Paramétrer votre ville dorigineAcheter des vidéos Supprimer des vidéosPartager des vidéos Utiliser le lecteur contextuelMettre des vidéos en ligne YouTubeUtilisez cette application pour créer votre propre magazine My MagazinePage Bloomberg+ SketchBook for GalaxyPlay Store Boutiques d’applications et multimédiaGérer des contenus sur l’appareil Samsung HubSamsung Apps Acheter des contenus multimédiaPlay Jeux Play LivresPlay Films Play MusiqueComposer des notes Commencer avec S NoteUtilitaires Utiliser la gommeModifier des notes manuscrites Insérer des informations de localisation Insérer des fichiers multimédiaInsérer une Esquisse didée Insérer une image ou une vidéo avec un cadreCréer et gérer des graphiques Créer un tableauCréer un graphique 119 Rechercher des notes Afficher un aperçu des pagesCréer des événements ou des tâches PlannerRechercher des événements Synchroniser avec Google AgendaSaisie manuscrite sur la vue mensuelle Modifier le type de calendrierDropbox Synchroniser avec la Dropbox CloudSynchroniser avec le compte Samsung Sauvegarder ou restaurer des donnéesAlarme Créer une alarmeHorloge Horloge mondiale ChronomètreMinuteur →Activer opér. une main CalculatriceHealth Lancer S HealthVérifier vos informations de santé Coach sportif Surveillance alimentaire Podomètre Vérifier le niveau de confort du lieu actuel Gérer votre poids Sélectionner le fuseau horaire définir le fuseau horaire Configurer les paramètres S HealthTranslator Enregistreur vocalEnregistrer des mémos vocaux Modifier le mode d’enregistrement Écouter des mémos vocauxGérer les mémos vocaux Afficher la liste des favoris VoiceEnregistrer des fichiers avec des balises contextuelles Gérer les catégoriesMode mains-libres Utiliser une commande dactivation sur lécran verrouillé FinderActiver le téléphone oralement Google Now GoogleEffectuer une recherche sur l’appareil Étendre la rechercheCollecter des éléments ScrapbookRecherche vocale Créer des catégoriesAjouter des raccourcis à des dossiers Mes fichiersVisionner des fichiers Rechercher un fichierTéléchargements TripAdvisorEvernote Knox Maps Rechercher des lieuxObtenir un itinéraire Connexions Wi-FiPolitique de mise en veille Wi-Fi Accéder au menu des paramètresPoint daccès et modem BluetoothWi-Fi Direct Appuyez sur Wi-Fi →Wi-Fi DirectMode Hors-ligne Services de localisationUtilisation des données Réseaux mobiles Plus de réseauxBeam Appareils à proximitéAppareil Screen MirroringSon Affichage Mode décranFenêtres multiples Témoin lumineuxÉcran de verrouillage Volet des raccourcis Mode simplifiéFond décran PoliceAccessibilité Options synthèse vocale AppelsAccessoires dappel Alertes dappelParamètres supplémentaires Sonneries et son clavier Mode Blocage ContrôleLangue et saisie Saisie vocale Google Reconn. saisie manuscriteRecherche vocale Vitesse du curseur Contrôle vocalPen Options synthèse vocaleAir Gesture Opération à une mainAir view Options air view styletOptions air view doigt Mouvement de paume Commande aérienneComptes GénéralSmart Screen Augmenter sensib. tactileDate et heure Sauvegarder et réinitialiserAccessoire Assistance sécuritéGestionnaire dapplications Sécurité Mode Éco. dénergieBatterie StockageConfigurer blocage SIM Paramètres Google Propos de lappareilDépannage Mauvaise réaction ou lenteur de l’écran tactile Vous percevez un écho lors des appels La batterie se décharge de plus en plus rapidement Messages d’erreur à l’ouverture de fichiers multimédia Votre appareil ne parvient pas à détecter votre position French /2013. Rev.1.0
Related manuals
Manual 44 pages 56.6 Kb Manual 165 pages 37.3 Kb Manual 182 pages 40.46 Kb Manual 177 pages 51.55 Kb Manual 182 pages 17.29 Kb Manual 165 pages 19.94 Kb Manual 718 pages 26.05 Kb Manual 177 pages 6.07 Kb Manual 165 pages 30.64 Kb Manual 165 pages 34.77 Kb Manual 182 pages 10.69 Kb

SM-N9005ZKEFTM, SM-N9005ZIESFR, SM-N9005ZKEBOG, SM-N9005ZWEBOG, SM-N9005BDEXEF specifications

The Samsung SM-N9005, also known as the Galaxy Note 3, is a defining device that showcases Samsung's prowess in mobile technology. Designed to cater to users who desire a blend of performance and features, the Galaxy Note 3 includes several variants, such as the SM-N9005ZKETPH, SM-N9005ZIEDBT, SM-N9005ZKEXEF, SM-N9005ZKEAMO, and SM-N9005ZKEYOG. Each model retains core specifications while catering to specific regional markets.

At the heart of the Galaxy Note 3 is its impressive 5.7-inch Super AMOLED display, boasting a full HD resolution of 1920x1080 pixels. This vibrant screen delivers exceptional color accuracy and deep contrast, making it perfect for multimedia consumption, gaming, and browsing. The device's design incorporates a premium faux-leather back, offering a comfortable grip and a sophisticated aesthetic.

Performance-wise, the Note 3 is powered by a Qualcomm Snapdragon 800 processor, which is complemented by 3GB of RAM. This powerful combination allows users to multitask smoothly and run demanding applications without lag. Furthermore, Samsung has included a robust Adreno 330 GPU, ensuring that gaming and graphic-intensive tasks are executed flawlessly.

One of the standout features of the Galaxy Note 3 is its S Pen stylus, which enhances productivity and creativity. The S Pen allows for precise input and offers unique features like Air Command, enabling users to access shortcuts and tools easily. This makes the Note 3 particularly appealing to professionals and artists alike.

In terms of camera capabilities, the Note 3 is equipped with a 13-megapixel rear camera, capable of capturing detailed images and videos in various lighting conditions. The front-facing 2-megapixel camera is suitable for selfies and video calls. Additional features like Optical Image Stabilization (OIS) and the ability to record in 4K add to the camera's versatility.

The device runs on Android, initially featuring version 4.3 Jelly Bean, with options for upgrades to newer versions. Samsung's TouchWiz interface adds unique functionalities that enhance user experience, such as multi-window capability and various customization options.

Connectivity is another strong point for the Note 3, supporting 4G LTE, Wi-Fi, Bluetooth, and NFC. This ensures that users can stay connected with fast data speeds and convenience features like mobile payments.

Ultimately, the Samsung SM-N9005 and its variants represent a significant milestone in the evolution of smartphones, emphasizing the importance of a comprehensive feature set, innovative technology, and user-centric design. Whether for productivity, entertainment, or creativity, the Galaxy Note 3 stands as a versatile powerhouse for a wide range of users.
Top Page Image Contents